[-]
جعبه پيام
» <رابرت> "جمشید عندلیبی" استاد نی ایران درگذشت. از ماندگارترین آثار ایشان، تک‌نوازی در آلبوم زیبای "نی‌نوا" اثر استاد حسین علیزاده است. وی در آن هنگام، فقط ۲۶ سال داشته است.
» <rahgozar_bineshan> خدا تتمه پیشکسوتهامون رو حفظ کنه!!
» <اکتورز> آرزوی سلامتی دارم برای این مرد نازنین
» <ترنچ موزر> متاسفانه استاد منوچهر والی زاده به علت تنگی نفس در بیمارستان بستری شدند ، آرزوی بهبودی و سلامتی کامل برای ایشان دارم
» <آدمیرال گلوبال> سایت خوبیه انیمیشن ها بر اساس سال تولید تقسیم بندی کرده
» <آدمیرال گلوبالhttps://animeschedule.net/seasons/1979 سال 1979 سال پر باری بوده برای انیمیشن
» <سنباد> باسلام ودرود گرم , صدای مرحوم ربیعی خاطره پدر استرلینگ و دکتر واتسون( ادوارد هاردی) رو زنده میکنه. خدارحمتش کنه
» <شارینگهام> دوستان،از این سایت خبر داشتید؟ https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=509&pid=4532
» <جیمز باند> عملیات مرداب هم تمام شد... چه زیبا اشاره کردید...آخرین بازمانده هم رفت... یادش همیشه گرامی
» <جیمز باند> وقتی سریال 24 را بار اول میدیدم به خودم گفتم صدای او شایسته مشاور نامزد ریاست جمهوری است...
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 11 رای - 3.64 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
اشعار و متون ادبی زیبا
نویسنده پیام
بانو آفلاین
مدیر داخلی
*****

ارسال ها: 197
تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۵/۳۱
اعتبار: 63


تشکرها : 7909
( 3540 تشکر در 125 ارسال )
شماره ارسال: #19
اشعار زیبا و دلبرانه

زمانیکه صحبت از حکیم عمر خیام باشد، بد نیست پای منتقدی بنام را نیز به میان کشید...صادق هدایت که خود به اندازه کافی در میان دوستداران ادبیات معاصر ایران جای بازکرده و چه تعصب کور باشد و چه برخورد صرفا منطقی، نمی توان به سادگی از کنار مجموعه گزینش شده و تصحیح او بر رباعیات خیام تحت عنوان ((ترانه های خیام)) گذر کرد... هدایت این مجموعه را در 22 سالگی اش گردآورد...جوان بود اما خام نه که پژوهشی عمیق همراه با دقتی خاص روحیه اش بر ظرائف این کتاب انجام داده بود...

هدایت از میان نسخی که به نام خیام منتشر شده اند، با بررسی یکدستی سبک و محتوی و قدرت شعرو کلام سراینده، تنها رباعیات 13 گانۀ ((مونس الاحرار)) و نیز دو رباعی از کتاب ((مرصاد العباد)) را اصیل دانسته و در قبول یکسان بودن شاعر برای اینهمه رباعی منسوب به وی تردید کرده است.((از 80 رباعی الی 1200 رباعی تا کنون تحت عنوان خیام منتشر شده است!))

و مقوله ای دیگر اینکه آیا حکیم عمر خیام منجم، ریاضی دان و حکیم و فیلسوف همان شاعر رباعیات مذکور است یا خیر؟! می توان گفت اگر منظور از مطالعه این اشعار تنها لذت باشد و آموختن، تفاوتی نمی کند شاعر، خود به راستی که باشد! به قول هدایت (( ما عجالتا این ترانه ها را به اسم همان خیام منجم و ریاضی دان ذکر می کنیم، چون مدعی دیگری پیدا نکرده تا ببینیم این اشعار مربوط به همان خیام منجم و عالم است و یا خیام دیگری گفته! برای این کار باید دید طرز فکر و فلسفۀ او چه بوده است...))

از آنجا که تعداد ابیات نسبت داده شده به وی از حساب و عدد بدر رفته و هر کجا رباعیی می بینیم پی بندش می خوانیم حکیم عمر خیام، آنچنان تنوع فکر و مضمون بالا می زند که با استناد به نسخ پر بیت، باز نمی توان به قدرت و  قطعیت، وحدتی برای تفکر و فلسفه و بینش شاعر قائل شد... به قول هدایت : (( مضمون این رباعیات روی فلسفه و عقاید مختلف است از قبیل: الهی، طبیعی، دهری، صوفی، خوش بینی، بدبینی، تناسخی، افیونی، بنگی، شهوت پرستی، مادی، مرتاضی، لامذهبی، رندی و قلاشی، خدایی، وافوری و....!!))

و خلاصه که دقت در انتخاب منبع برای مطالعۀ اشعار خیام، مسئله ای کم اهمیت نیست... عده ای گفته بودند خیام در خلال عمر چندین بار تغییر رویه داده و افکارش سمت و سوهای گوناگون کاویده و باز هدایت با استناد به رباعیاتی یکدست و هم محتوی مربوط به دو دوره سنی مختلف شاعر( با توجه به قایل شدن شاعری واحد به دلیل انتخاب مرجعی یکدست تر از رباعیات) افکار اورا بر یک روال و ثابت می داند...

دو رباعی از دوران جوانی حکیم اینگونه اند:

هرچند که رنگ و روی زیباست مرا.....چون لاله رخ و چو سرو، بالاست مرا

معلوم نشد که در طربخانۀ خاک........نقاش ازل بهر چه آراست مرا.....؟

------------------

امروز که نوبت جوانی من است........می نوشم ازآن که زندگانی من است

عیبم مکنید، گرچه تلخ است خوش است........ تلخ است، چراکه زندگانی من است 

و این دو رباعی که براساس مضمون، قاعدتا باید مربوط به دوران کهولت وی باشند:

افسوس که نامۀ جوانی طی شد..........وآن تازه بهار زندگانی دی شد

حالی که ورا نام جوانی گفتند............. معلوم نشد که او کی آمد، کی شد....؟!

-----------------

من دامن زهد و توبه طی خواهم کرد.............با موی سپید، قصد می  خواهم کرد

پیمانۀ عمر من به هفتاد رسید..........این دم نکنم نشاط، کی خواهم کرد...؟! 

و به قول هدایت، ((این رباعیات برفرض هم از خود خیام نباشد، از پیروان خیلی زبردست او خواهد بود که مستقیما از فکر فیلسوف و  شاعر بزرگ الهام گرفته اند....)) 

در خاتمه بگویم، امروز بزرگداشت حافظ بود، اما کلام به سمت خیام میل کرد و اینگونه گشت...پس به حرمت لسان الغیب، مطلب را با غزلی از وی می بندم...

نفس برآمد و کام از تو بر نمی آید...........فغان که بخت من از خواب در نمی آید

صبا به چشم من انداخت، خاکی از کویش.........که آب زندگی ام در نظر نمی آید

قد بلند تورا تا ببر نمی گیرم............درخت بخت مرادم ببر نمی آید

مگر به روی دلآرای یار ما ور نی.............به هیچ وجه دگر کار بر نمی آید

مقیم زلف تو شد دل که خوش سوادی دید..............وزان غریب بلاکش خبر نمی آید

ز شست صدق گشادم هزار تیر دعا...........ولی چه سود یکی کارگر نمی آید!

بسم حکایت دل هست با نسیم سحر..............ولی به بخت من امشب سحر نمی آید

دراین خیال بسر شد، زمان عمر و هنوز....................بلای زلف سیاهت بسر نمی آید

ز بس که شد دل حافظ، رمیده از همه کس............کنون ز حلقۀ زلفش بدر نمی آید

 

با مهر

بانو


مریم هروی
۱۳۸۸/۷/۲۰ عصر ۰۶:۳۹
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : shahrzad, Classic, سروان رنو, Kassandra, سم اسپید, الیشا, ژان والژان, کاترین جویس, فورست, ژان پل سارتر, لمون, ماهی گیر
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
اشعار و متون ادبی زیبا - Classic - ۱۳۸۸/۶/۲۹, عصر ۱۱:۲۱
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۳۱, عصر ۰۵:۱۲
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - بانو - ۱۳۸۸/۶/۳۱, عصر ۰۹:۱۰
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۳۱, عصر ۱۱:۵۱
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۷, عصر ۰۸:۰۲
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - Classic - ۱۳۸۸/۷/۷, عصر ۰۸:۲۲
اشعار زیبا و دلبرانه - بانو - ۱۳۸۸/۷/۸, صبح ۰۱:۱۴
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۸, عصر ۱۰:۵۷
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - Classic - ۱۳۸۸/۷/۱۰, صبح ۰۱:۴۹
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۱۳, عصر ۰۹:۵۲
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۱۳, عصر ۱۰:۵۵
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - بانو - ۱۳۸۸/۷/۱۴, عصر ۰۷:۲۳
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۱۷, عصر ۱۰:۱۳
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۱۹, عصر ۰۵:۲۹
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - Savezva - ۱۳۸۸/۷/۲۰, صبح ۰۸:۲۲
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۲۰, صبح ۰۹:۲۶
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۲۰, صبح ۱۱:۵۱
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - Classic - ۱۳۸۸/۷/۲۰, عصر ۱۲:۲۳
اشعار زیبا و دلبرانه - بانو - ۱۳۸۸/۷/۲۰ عصر ۰۶:۳۹
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۲۵, عصر ۰۵:۱۲
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - Classic - ۱۳۸۸/۷/۲۵, عصر ۱۱:۳۹
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - shahrzad - ۱۳۸۸/۸/۱, عصر ۰۳:۴۵
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - Classic - ۱۳۸۸/۸/۳, عصر ۰۱:۵۷
اشعار زیبا و دلبرانه - بانو - ۱۳۸۸/۸/۷, عصر ۰۵:۱۳
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - سروان رنو - ۱۳۸۸/۸/۲۰, صبح ۱۲:۳۱
اشعار زیبا و دلبرانه - بانو - ۱۳۸۸/۸/۲۰, صبح ۰۹:۵۰
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - Classic - ۱۳۸۸/۸/۲۰, عصر ۰۶:۰۹
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - Classic - ۱۳۸۸/۸/۲۳, عصر ۰۷:۰۸
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - بانو - ۱۳۸۸/۸/۲۳, عصر ۰۸:۴۹
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - Classic - ۱۳۸۸/۹/۹, صبح ۱۲:۳۴
اشعار زیبا و دلبرانه - بانو - ۱۳۸۸/۹/۹, صبح ۰۸:۲۲
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - Classic - ۱۳۸۸/۹/۱۱, صبح ۱۲:۲۶
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - سروان رنو - ۱۳۸۸/۹/۱۱, عصر ۱۲:۱۰
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - Classic - ۱۳۸۸/۹/۱۸, صبح ۱۲:۴۹
RE: اشعار زیبا و دلبرانه - سروان رنو - ۱۳۸۸/۹/۱۹, صبح ۱۲:۱۴
اشعار زیبا و دلبرانه - بانو - ۱۳۸۸/۹/۲۵, صبح ۰۸:۲۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - بانو - ۱۳۸۸/۱۰/۵, صبح ۰۹:۲۴
RE: - Classic - ۱۳۸۸/۱۰/۳۰, صبح ۱۰:۳۱
RE: - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۱/۱, عصر ۱۲:۱۱
اشعار و متون ادبی زیبا - بانو - ۱۳۸۸/۱۱/۳, عصر ۰۷:۲۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Classic - ۱۳۸۸/۱۱/۲۵, صبح ۱۲:۳۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۱/۲۵, عصر ۰۶:۲۸
اشعار و متون ادبی زیبا - بانو - ۱۳۸۹/۱/۲۹, عصر ۰۵:۵۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سامورایی - ۱۳۸۹/۴/۲۲, عصر ۰۸:۴۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سامورایی - ۱۳۸۹/۴/۲۴, عصر ۱۱:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۸۹/۴/۲۴, عصر ۰۷:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Savezva - ۱۳۸۹/۴/۲۷, عصر ۰۱:۰۳
اشعار و متون ادبی زیبا - بانو - ۱۳۸۹/۵/۲, عصر ۰۹:۰۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Scarlett - ۱۳۸۹/۵/۵, عصر ۰۵:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سامورایی - ۱۳۸۹/۵/۱۲, عصر ۱۲:۰۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سم اسپید - ۱۳۸۹/۵/۳۰, صبح ۱۰:۵۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - محمد - ۱۳۸۹/۶/۹, عصر ۰۶:۱۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kassandra - ۱۳۸۹/۶/۱۳, عصر ۰۶:۲۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kassandra - ۱۳۸۹/۶/۱۴, عصر ۰۸:۴۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دلشدگان - ۱۳۸۹/۶/۱۷, عصر ۰۳:۱۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kassandra - ۱۳۸۹/۶/۱۸, صبح ۱۱:۵۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kassandra - ۱۳۸۹/۶/۱۸, عصر ۰۸:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kassandra - ۱۳۸۹/۶/۱۹, عصر ۱۰:۱۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دلشدگان - ۱۳۸۹/۶/۲۱, صبح ۱۱:۵۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دلشدگان - ۱۳۸۹/۶/۲۵, صبح ۰۷:۰۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Classic - ۱۳۸۹/۷/۲۰, عصر ۱۱:۰۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kassandra - ۱۳۸۹/۸/۱۳, عصر ۰۳:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - ساب زیرو - ۱۳۸۹/۸/۱۴, صبح ۰۳:۳۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kassandra - ۱۳۸۹/۸/۱۴, عصر ۰۲:۴۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - ساب زیرو - ۱۳۸۹/۸/۱۸, صبح ۱۲:۴۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - ساب زیرو - ۱۳۸۹/۸/۲۳, صبح ۰۲:۲۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - ساب زیرو - ۱۳۸۹/۸/۲۴, صبح ۰۱:۴۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۹/۱۱, صبح ۰۴:۵۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۹/۱۸, صبح ۰۸:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۹/۲۰, صبح ۰۸:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۸۹/۹/۲۰, صبح ۱۰:۵۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۹/۲۰, عصر ۰۵:۳۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سم اسپید - ۱۳۸۹/۹/۲۲, صبح ۱۲:۵۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۹/۳۰, صبح ۱۰:۵۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۱۰/۱۲, صبح ۰۸:۱۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۱۰/۱۹, صبح ۱۰:۱۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۱۱/۲, صبح ۰۹:۰۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۱۱/۴, عصر ۰۵:۰۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Classic - ۱۳۸۹/۱۱/۵, عصر ۰۴:۰۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۱۱/۹, صبح ۱۱:۲۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۱/۹, عصر ۰۶:۰۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۱/۱۱, عصر ۰۸:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۱/۱۲, عصر ۰۵:۳۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۱/۱۵, عصر ۰۶:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۱/۱۸, صبح ۱۱:۵۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۱/۲۵, عصر ۰۶:۵۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۱/۲۶, عصر ۰۷:۱۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۱/۲۶, عصر ۰۸:۱۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۱/۲۹, عصر ۰۶:۱۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۱/۲۹, عصر ۰۸:۲۱
اشعار و متون ادبی زیبا - بانو - ۱۳۸۹/۱۱/۲۹, عصر ۰۸:۵۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۱, عصر ۰۷:۰۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۱, عصر ۰۸:۳۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۲, عصر ۰۸:۰۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۳, عصر ۰۶:۱۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۳, عصر ۰۷:۳۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۴, صبح ۱۱:۰۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۴, عصر ۰۱:۱۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - FONDA - ۱۳۸۹/۱۲/۴, عصر ۰۹:۴۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۷, عصر ۰۱:۴۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۷, عصر ۰۶:۲۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۷, عصر ۰۹:۴۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۱۲/۸, صبح ۰۹:۱۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۸, عصر ۰۷:۵۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۹, عصر ۰۶:۲۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۹, عصر ۰۸:۲۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۸۹/۱۲/۱۰, عصر ۰۷:۵۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۸۹/۱۲/۱۲, صبح ۱۱:۲۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۸۹/۱۲/۱۲, عصر ۱۲:۲۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - بانو - ۱۳۸۹/۱۲/۱۴, عصر ۰۶:۱۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۹۰/۴/۱۳, عصر ۰۱:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۰/۵/۵, عصر ۱۲:۵۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - ماری - ۱۳۹۰/۴/۱۵, عصر ۱۲:۳۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۵/۲۵, عصر ۰۵:۳۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۵/۲۶, صبح ۱۱:۳۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۵/۲۸, عصر ۰۵:۰۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۰/۶/۱, عصر ۰۴:۴۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۶/۲, عصر ۱۲:۴۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۰/۶/۵, عصر ۰۵:۵۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۶/۷, صبح ۰۹:۴۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۰/۶/۷, عصر ۰۴:۲۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۰/۶/۷, عصر ۰۵:۴۴
اشعار و متون ادبی زیبا - بانو - ۱۳۹۰/۶/۱۲, عصر ۰۶:۴۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۶/۱۲, عصر ۰۹:۲۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۰/۶/۱۳, عصر ۰۷:۵۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۶/۱۴, صبح ۱۰:۱۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۰/۶/۱۴, صبح ۱۱:۰۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۶/۱۵, عصر ۰۲:۴۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۰/۶/۱۷, عصر ۱۲:۲۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۶/۱۹, عصر ۱۲:۱۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۰/۶/۲۶, صبح ۰۶:۴۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۶/۲۶, صبح ۱۱:۳۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۶/۳۰, عصر ۱۲:۱۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۶/۳۰, عصر ۰۱:۳۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۷/۲, عصر ۰۶:۳۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۷/۷, عصر ۰۶:۲۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۷/۱۰, صبح ۰۹:۵۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۹۰/۷/۱۳, صبح ۰۹:۵۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۷/۱۵, عصر ۱۰:۴۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۷/۲۵, عصر ۰۱:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۸/۸, صبح ۰۹:۲۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۹۰/۸/۱۲, عصر ۰۵:۴۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۸/۱۳, صبح ۱۲:۳۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۸/۲۰, عصر ۰۳:۲۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۸/۲۲, عصر ۱۱:۱۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۸/۲۹, صبح ۱۱:۴۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۹/۲, صبح ۱۰:۲۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۹/۶, صبح ۰۸:۴۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۹/۷, عصر ۰۶:۵۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۹/۱۲, عصر ۰۶:۱۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۹/۱۴, صبح ۱۱:۰۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۹۰/۹/۱۶, عصر ۰۳:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۹/۱۷, عصر ۰۶:۲۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۰/۹/۱۷, عصر ۰۷:۰۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۹/۱۹, عصر ۰۵:۰۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۹/۲۴, عصر ۰۶:۴۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۹/۲۷, عصر ۱۲:۲۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۹/۲۸, صبح ۰۹:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Papillon - ۱۳۹۰/۹/۳۰, صبح ۱۲:۲۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۹/۳۰, عصر ۰۲:۲۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۱۰/۳, عصر ۰۱:۲۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Papillon - ۱۳۹۰/۱۰/۳, عصر ۱۱:۳۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۱۰/۴, عصر ۰۴:۲۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۱۰/۵, عصر ۱۲:۳۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۱۰/۵, عصر ۰۷:۰۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۱۰/۶, صبح ۱۰:۳۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرومته - ۱۳۹۰/۱۰/۶, عصر ۰۴:۴۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۱۰/۷, عصر ۰۳:۰۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۱۰/۱۰, عصر ۰۶:۲۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۱۰/۱۱, صبح ۱۰:۱۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۱۰/۱۷, صبح ۱۰:۳۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۱۰/۲۱, عصر ۰۱:۰۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - بانو - ۱۳۹۰/۱۰/۲۲, عصر ۰۶:۳۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Papillon - ۱۳۹۰/۱۰/۲۱, عصر ۱۱:۵۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آوینا - ۱۳۹۰/۱۱/۱۰, عصر ۰۹:۲۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۱۱/۱۴, عصر ۰۳:۳۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آوینا - ۱۳۹۰/۱۱/۱۴, عصر ۰۴:۲۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آوینا - ۱۳۹۰/۱۱/۱۷, عصر ۰۷:۱۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دزیره - ۱۳۹۰/۱۱/۲۶, صبح ۰۷:۵۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دنی براسکو - ۱۳۹۰/۱۱/۲۶, عصر ۱۲:۲۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Papillon - ۱۳۹۰/۱۱/۲۷, عصر ۱۱:۰۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۰/۱۱/۲۹, صبح ۱۱:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - مارلنه - ۱۳۹۰/۱۲/۹, صبح ۱۲:۰۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - علی بی غم - ۱۳۹۰/۱۲/۱۱, عصر ۰۷:۰۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Papillon - ۱۳۹۰/۱۲/۱۳, عصر ۱۱:۴۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - میثم - ۱۳۹۰/۱۲/۱۴, عصر ۰۷:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - مارلنه - ۱۳۹۰/۱۲/۱۵, عصر ۰۴:۲۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دنی براسکو - ۱۳۹۰/۱۲/۱۷, صبح ۱۱:۳۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - علی بی غم - ۱۳۹۰/۱۲/۱۷, عصر ۰۸:۰۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دنی براسکو - ۱۳۹۰/۱۲/۲۰, عصر ۰۱:۳۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - مارلنه - ۱۳۹۰/۱۲/۲۱, عصر ۰۱:۵۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۱۲/۲۱, عصر ۱۰:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - الیشا - ۱۳۹۰/۱۲/۲۲, عصر ۰۴:۰۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - KESSLER - ۱۳۹۰/۱۲/۲۳, عصر ۰۸:۲۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آماندا - ۱۳۹۱/۵/۲۶, صبح ۱۰:۴۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اسپونز - ۱۳۹۱/۵/۲۶, صبح ۱۱:۰۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۱/۸/۲۰, صبح ۱۲:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۱/۸/۲۱, صبح ۱۰:۲۸
این جامۀ سیاه... - بانو - ۱۳۹۱/۹/۳, صبح ۱۰:۰۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۱/۹/۱۳, عصر ۰۴:۲۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۹/۱۸, صبح ۰۷:۴۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۹/۱۸, صبح ۰۹:۲۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۹/۱۹, صبح ۰۸:۰۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۹/۱۹, عصر ۱۱:۲۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۹/۲۱, صبح ۰۳:۳۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۹/۲۳, عصر ۱۱:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۹/۲۵, صبح ۰۷:۵۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۹/۲۶, صبح ۱۱:۰۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۱/۹/۳۰, عصر ۰۳:۴۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۱/۱۰/۲, عصر ۰۷:۳۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - oceanic - ۱۳۹۱/۱۰/۴, صبح ۱۰:۰۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۱/۱۰/۵, صبح ۰۲:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۰/۶, صبح ۰۷:۵۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۰/۶, صبح ۰۸:۱۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۰/۱۰, صبح ۰۱:۰۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۰/۱۰, عصر ۱۱:۴۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۰/۱۲, صبح ۱۲:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۱/۱۰/۱۳, صبح ۱۰:۰۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۰/۱۴, صبح ۰۲:۲۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۱/۱۰/۲۵, عصر ۰۱:۴۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۰/۲۷, صبح ۱۲:۳۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۱/۱۰/۲۷, صبح ۰۳:۲۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۰/۲۷, عصر ۱۰:۵۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۱/۱۰/۲۸, عصر ۰۶:۱۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - BATMAN - ۱۳۹۱/۱۰/۲۸, عصر ۰۸:۱۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۱/۱۰/۲۸, عصر ۱۰:۰۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۰/۲۸, عصر ۱۱:۴۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۱/۱۰/۲۹, عصر ۰۸:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۱/۱۰/۳۰, صبح ۱۰:۴۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Niiika - ۱۳۹۱/۱۰/۳۰, عصر ۰۴:۴۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۱/۱۱/۲, صبح ۰۲:۴۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۱/۲, صبح ۰۸:۳۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۱/۱۱/۵, صبح ۱۲:۱۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۱/۱۱/۷, صبح ۱۲:۰۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۱/۱۱/۷, عصر ۰۹:۳۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - حمید هامون - ۱۳۹۱/۱۱/۱۲, عصر ۰۵:۲۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - oceanic - ۱۳۹۱/۱۱/۱۳, عصر ۰۱:۴۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - BATMAN - ۱۳۹۱/۱۱/۱۴, صبح ۱۲:۱۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۱/۱۱/۱۶, عصر ۱۰:۴۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آماندا - ۱۳۹۱/۱۱/۱۷, صبح ۱۱:۳۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۱/۱۱/۲۲, عصر ۰۴:۳۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۱/۲۴, صبح ۱۲:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سناتور - ۱۳۹۱/۱۱/۲۴, عصر ۰۸:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۲/۳, صبح ۰۲:۰۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۱/۱۲/۵, صبح ۰۷:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۱/۱۲/۶, صبح ۰۱:۵۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۱/۱۲/۶, صبح ۰۲:۱۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۱/۱۲/۱۳, صبح ۱۲:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - حمید هامون - ۱۳۹۱/۱۲/۱۶, عصر ۰۸:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا-خيام - فورست - ۱۳۹۱/۱۲/۱۶, عصر ۰۹:۳۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - کاوه - ۱۳۹۱/۱۲/۱۸, صبح ۱۱:۱۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Achilles - ۱۳۹۱/۱۲/۱۸, عصر ۰۲:۱۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۱/۱۱, صبح ۰۵:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۲/۱۸, عصر ۱۰:۴۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - BATMAN - ۱۳۹۱/۱۲/۲۴, صبح ۱۰:۵۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زاپاتا - ۱۳۹۲/۱/۸, عصر ۰۷:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۲/۱/۱۱, صبح ۰۴:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - oceanic - ۱۳۹۲/۱/۲۳, عصر ۰۵:۱۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۲/۱/۲۴, عصر ۰۸:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۲/۱/۲۸, صبح ۰۱:۰۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۲/۱/۲۸, عصر ۰۳:۳۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۱/۲۹, صبح ۱۲:۴۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۲/۱/۲۹, صبح ۰۲:۲۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - oceanic - ۱۳۹۲/۱/۲۹, عصر ۰۶:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۲/۲/۸, عصر ۰۶:۳۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آماندا - ۱۳۹۲/۲/۸, عصر ۱۰:۱۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۲/۲/۱۵, عصر ۰۵:۱۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آماندا - ۱۳۹۲/۲/۲۳, صبح ۱۱:۰۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۲/۲/۲۷, صبح ۰۲:۰۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۲/۲/۲۹, عصر ۰۷:۲۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آماندا - ۱۳۹۲/۳/۱, صبح ۱۲:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۲/۳/۲, عصر ۱۱:۲۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - مري جين - ۱۳۹۲/۳/۴, صبح ۱۱:۴۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۲/۳/۴, صبح ۱۱:۴۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۲/۳/۶, عصر ۱۲:۰۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۲/۳/۱۳, صبح ۱۱:۰۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - oceanic - ۱۳۹۲/۳/۲۷, صبح ۰۷:۴۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آماندا - ۱۳۹۲/۳/۲۷, صبح ۰۹:۵۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - oceanic - ۱۳۹۲/۳/۲۸, عصر ۰۱:۲۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۳/۳۱, عصر ۰۹:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۴/۳, صبح ۰۲:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۴/۲۴, صبح ۰۲:۳۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آماندا - ۱۳۹۲/۴/۲۴, عصر ۱۰:۰۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۴/۲۶, صبح ۰۳:۰۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۲/۴/۲۷, صبح ۰۷:۱۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۲/۴/۲۹, عصر ۱۰:۳۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آماندا - ۱۳۹۲/۵/۱, صبح ۱۰:۱۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۵/۴, صبح ۰۲:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۵/۵, صبح ۰۴:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۵/۱۰, صبح ۰۱:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۵/۱۲, صبح ۰۱:۴۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۵/۱۴, صبح ۰۳:۲۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۵/۲۴, صبح ۰۶:۴۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۲/۵/۲۵, عصر ۰۲:۲۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۵/۳۰, صبح ۰۳:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - terme - ۱۳۹۲/۵/۳۰, صبح ۰۴:۳۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Schindler - ۱۳۹۲/۵/۳۱, صبح ۱۲:۲۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - BATMAN - ۱۳۹۲/۶/۱, صبح ۰۴:۲۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سارا - ۱۳۹۲/۶/۲, صبح ۱۲:۵۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۲/۶/۳, صبح ۰۸:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Schindler - ۱۳۹۲/۶/۳, عصر ۰۸:۵۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سارا - ۱۳۹۲/۶/۴, صبح ۱۲:۲۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سارا - ۱۳۹۲/۶/۴, صبح ۰۱:۰۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - oceanic - ۱۳۹۲/۶/۱۱, عصر ۰۳:۱۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۲/۶/۱۴, صبح ۱۲:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۶/۱۶, صبح ۱۲:۲۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۶/۱۹, صبح ۰۱:۵۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۶/۲۲, صبح ۰۱:۴۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۲/۷/۳, صبح ۰۸:۴۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۲/۷/۳, عصر ۱۲:۰۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۶, عصر ۱۰:۰۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۶, عصر ۱۰:۲۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۶, عصر ۱۰:۵۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۶, عصر ۱۱:۳۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۶, عصر ۱۱:۵۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۷, صبح ۱۲:۳۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۷/۹, صبح ۰۱:۱۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - BATMAN - ۱۳۹۲/۷/۹, صبح ۰۴:۲۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۱۵, صبح ۱۲:۰۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۱۵, صبح ۱۲:۳۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۱۵, صبح ۰۱:۲۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۲/۸/۳, عصر ۰۴:۵۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۸/۴, صبح ۰۳:۴۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۸/۴, صبح ۰۴:۲۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۲/۸/۵, عصر ۰۴:۲۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۸/۲۸, صبح ۰۵:۱۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۹/۵, صبح ۰۷:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۹/۶, صبح ۰۳:۲۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - terme - ۱۳۹۲/۹/۹, عصر ۱۰:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - terme - ۱۳۹۲/۹/۱۳, عصر ۱۰:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - terme - ۱۳۹۲/۹/۱۵, صبح ۰۵:۴۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۹/۲۲, صبح ۰۵:۰۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - BATMAN - ۱۳۹۲/۹/۲۳, صبح ۰۵:۲۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پرشیا - ۱۳۹۲/۱۰/۴, صبح ۰۸:۲۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۲/۱۰/۵, صبح ۰۷:۵۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - terme - ۱۳۹۲/۱۰/۵, صبح ۱۰:۱۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۱۰/۱۳, صبح ۰۵:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۲/۱۰/۲۵, عصر ۱۱:۲۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۲/۱۰/۲۶, صبح ۰۷:۱۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۲/۱۰/۲۷, صبح ۰۷:۲۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۲/۱۰/۲۸, صبح ۰۷:۲۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۲/۱۰/۲۸, عصر ۰۹:۵۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۲/۱۰/۲۹, عصر ۱۰:۲۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۲/۱۰/۳۰, عصر ۱۱:۲۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - بانو - ۱۳۹۲/۱۱/۱۹, عصر ۰۷:۲۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۲/۱۱/۱۹, عصر ۱۱:۲۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - oceanic - ۱۳۹۲/۱۱/۲۴, صبح ۱۱:۵۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۳/۲/۱۸, عصر ۰۹:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Papillon - ۱۳۹۳/۲/۲۸, عصر ۱۰:۳۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۳/۳/۲, صبح ۱۱:۳۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اسپونز - ۱۳۹۳/۸/۷, عصر ۱۰:۰۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۳/۴/۱۶, صبح ۰۷:۵۵
اشعار و متون ادبی زیبا - بانو - ۱۳۹۳/۵/۳, عصر ۰۴:۵۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۳/۷/۲, صبح ۰۲:۵۵
اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۳/۷/۱۱, عصر ۱۱:۰۵
اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۳/۷/۲۲, عصر ۰۵:۵۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۳/۸/۲, عصر ۰۱:۴۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۳/۸/۵, صبح ۱۱:۳۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۳/۸/۱۵, عصر ۰۹:۴۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اسپونز - ۱۳۹۳/۸/۲۰, عصر ۰۲:۰۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۳/۸/۲۰, عصر ۰۸:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۳/۸/۲۲, عصر ۰۹:۳۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۳/۸/۲۵, عصر ۰۵:۲۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۳/۹/۱۳, عصر ۰۵:۳۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۳/۹/۱۷, صبح ۰۴:۳۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۳/۱۰/۷, صبح ۰۸:۵۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۳/۱۰/۹, عصر ۱۰:۵۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۳/۱۰/۱۰, عصر ۰۹:۰۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۳/۱۰/۱۳, عصر ۰۹:۴۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۳۹۳/۱۰/۱۴, صبح ۰۳:۲۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۳/۱۰/۱۵, عصر ۰۸:۴۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۳/۱۰/۱۶, صبح ۱۱:۳۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - خانم لمپرت - ۱۳۹۳/۱۰/۱۶, عصر ۰۴:۴۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سارا - ۱۳۹۳/۱۰/۱۸, عصر ۰۵:۱۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - BATMAN - ۱۳۹۳/۱۰/۱۹, عصر ۰۷:۲۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۳/۱۰/۲۱, عصر ۱۰:۱۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - BATMAN - ۱۳۹۳/۱۰/۲۲, صبح ۰۲:۱۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۳/۱۱/۱, عصر ۰۹:۵۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۳/۱۱/۳, عصر ۱۱:۱۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - oceanic - ۱۳۹۳/۱۱/۴, عصر ۰۹:۱۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۳/۱۱/۷, صبح ۰۷:۱۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۳/۱۱/۱۰, عصر ۰۵:۱۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۳/۱۱/۲۴, عصر ۰۷:۱۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اسپونز - ۱۳۹۳/۱۱/۲۶, صبح ۱۲:۱۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۳/۱۱/۲۸, صبح ۰۷:۴۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - برو بیکر - ۱۳۹۳/۱۱/۲۹, عصر ۰۷:۴۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیر چنگی - ۱۳۹۳/۱۱/۳۰, عصر ۰۳:۵۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - BATMAN - ۱۳۹۳/۱۲/۳, عصر ۰۶:۴۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۳/۱۲/۲۴, عصر ۰۳:۲۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۱/۱۱, صبح ۱۲:۰۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - فورست - ۱۳۹۴/۲/۹, صبح ۰۳:۳۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دکــس - ۱۳۹۴/۲/۱۷, صبح ۱۰:۱۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۲/۲۲, عصر ۰۶:۱۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۳/۴, عصر ۱۱:۲۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۴/۳/۶, عصر ۰۵:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۴/۳/۷, صبح ۰۹:۲۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۴/۳/۱۳, عصر ۰۸:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۴/۳/۲۰, عصر ۱۰:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زاپاتا - ۱۳۹۴/۴/۵, عصر ۰۲:۳۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۴/۵, عصر ۰۵:۰۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۴/۴/۲۳, صبح ۱۱:۴۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۴/۵/۱۱, عصر ۰۴:۱۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۵/۱۴, عصر ۰۷:۵۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۴/۵/۱۵, عصر ۱۱:۳۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۵/۱۶, عصر ۰۷:۲۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۵/۱۶, عصر ۰۸:۲۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۵/۱۸, عصر ۰۳:۵۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۵/۲۰, عصر ۰۴:۵۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۵/۲۵, عصر ۰۷:۲۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۴/۵/۳۱, صبح ۰۹:۴۱
شعری از امیر خسرو دهلوی - دکــس - ۱۳۹۴/۶/۳, عصر ۰۱:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۴/۶/۴, عصر ۰۸:۳۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۴/۶/۵, عصر ۱۲:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۴/۶/۱۸, عصر ۰۲:۵۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - جروشا - ۱۳۹۴/۶/۲۰, عصر ۰۶:۴۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۶/۲۲, عصر ۰۸:۵۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Savezva - ۱۳۹۴/۶/۲۲, عصر ۱۰:۴۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیرمرد - ۱۳۹۴/۸/۲, عصر ۰۷:۲۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیر چنگی - ۱۳۹۴/۹/۱۰, عصر ۰۴:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۴/۹/۱۱, عصر ۱۱:۳۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - جروشا - ۱۳۹۴/۹/۱۴, صبح ۰۱:۵۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - oceanic - ۱۳۹۴/۹/۲۳, صبح ۱۱:۱۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kurt Steiner - ۱۳۹۴/۱۰/۱۱, عصر ۱۱:۵۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آمادئوس - ۱۳۹۴/۱۰/۲۲, عصر ۰۹:۱۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - کلئوپاترا - ۱۳۹۴/۱۰/۳۰, عصر ۱۰:۴۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دلینجر - ۱۳۹۴/۱۱/۸, عصر ۰۳:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دلینجر - ۱۳۹۴/۱۱/۹, صبح ۱۱:۲۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - هستی گرا - ۱۳۹۴/۱۱/۱۹, صبح ۰۶:۰۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - ليندا - ۱۳۹۴/۱۱/۲۰, عصر ۰۹:۴۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سروان رنو - ۱۳۹۴/۱۱/۲۱, صبح ۱۲:۱۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - هانا اشمیت - ۱۳۹۴/۱۲/۱۴, صبح ۰۱:۲۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - هانا اشمیت - ۱۳۹۴/۱۲/۱۴, عصر ۰۲:۱۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - رویای شرقی - ۱۳۹۴/۱۲/۲۰, صبح ۰۱:۲۷
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - جروشا - ۱۳۹۵/۱/۱۱, عصر ۰۴:۰۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۵/۱/۱۳, صبح ۰۷:۵۶
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - آمادئوس - ۱۳۹۵/۱/۱۷, عصر ۰۹:۴۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - دختر لر - ۱۳۹۵/۱/۲۶, عصر ۰۵:۱۱
نقل قول هایی از آلفرد هیچکاک - BATMAN - ۱۳۹۵/۲/۷, صبح ۰۳:۳۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - o Kiana o - ۱۳۹۵/۲/۸, صبح ۰۸:۱۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - زرد ابری - ۱۳۹۵/۲/۱۰, صبح ۰۶:۵۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - BATMAN - ۱۳۹۵/۷/۲۹, صبح ۰۲:۱۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Gavino - ۱۳۹۵/۱۰/۷, صبح ۱۲:۳۱
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Gavino - ۱۳۹۵/۱۲/۱, عصر ۰۹:۴۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - مراد بیگ - ۱۳۹۵/۱۲/۳۰, عصر ۰۹:۰۹
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Kathy Day - ۱۳۹۶/۱/۱۶, عصر ۰۷:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۶/۳/۱۶, صبح ۱۱:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - kramer - ۱۳۹۶/۳/۱۹, عصر ۱۲:۲۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۶/۳/۳۰, صبح ۰۹:۴۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - Classic - ۱۳۹۶/۷/۲۰, عصر ۰۱:۱۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۶/۸/۱, عصر ۰۶:۵۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۳۹۶/۸/۱۶, عصر ۰۸:۲۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - هانا اشمیت - ۱۳۹۶/۱۰/۱۳, صبح ۰۱:۱۰
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - ماتیلدا - ۱۳۹۸/۸/۳۰, صبح ۰۳:۰۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - oceanic - ۱۴۰۰/۵/۸, صبح ۰۹:۳۵
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - رابرت - ۱۴۰۰/۶/۲۹, عصر ۰۸:۳۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - مورچه سیاه - ۱۴۰۰/۱۰/۳۰, صبح ۰۱:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - منصور - ۱۴۰۰/۱۲/۱۸, صبح ۰۸:۱۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سناتور - ۱۴۰۰/۱۲/۲۱, عصر ۰۲:۲۴
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - سروان رنو - ۱۴۰۱/۱۲/۲۴, عصر ۰۴:۰۳
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - mr.anderson - ۱۴۰۲/۱۰/۲۳, صبح ۱۱:۳۱
قطعه‌ای از نزار قبانی - رابرت - ۱۴۰۲/۱/۲۴, عصر ۰۸:۰۲
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۴۰۲/۱۰/۵, عصر ۰۸:۱۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - اکتورز - ۱۴۰۲/۱۲/۲, عصر ۱۱:۰۸
RE: اشعار و متون ادبی زیبا - پیر چنگی - ۱۳۹۴/۵/۲۹, صبح ۱۰:۳۱