سلام. برای من اکثر قریب به اتفاق اوقات قالب اصلی سایت ناقص بارگذاری می شود.

مشکل کندی سایت برای برخی دوستان حل شد .

اگر هنوز تغییری حس نمی کنید , با کلیک بر روی علامت قفل یا سپر , کنار address bar  ,کوکی و کش سایت را پاکسازی کنید.

از نظر اینجانب مراجعه‌کنندگان به کافه کلاسیک در چند گروه جای می‌گیرند:

۱) تعداد بسیار زیادی بدون عضویت و به صورت گذری و به دنبال مطلبی خاص، به کافه هدایت شده و مشتری ثابت و همیشگی نیستند.

۲) تعداد بیشتری بدون عضویت؛ اما به صورت منظم و دائمی به کافه سر می‌زنند و از مطالب آن استفاده می‌کنند. (شخصاً سال‌ها به همین سیاق عمل می‌کردم.)

۳) عده زیادی از روی کنجکاوی عضو کافه شده و شاید چند پست انگشت‌شمار هم ارسال کنند؛ اما دفعات مراجعه آنها بسیار محدود و دیر به دیر است و یا شاید اصلاً دیگر از این سَمت‌ها ردّ نشوند!

۴) پیشکسوتانی که سهم قابل تقدیر و مهمی در پیشرفت کافه کلاسیک و خلق خاطرات زیبا داشته‌اند و مدت‌هاست که -به هر دلیل- حداقل با نام آواتارشان به کافه نمی‌آیند. نبودِ این عزیزان همیشه تأسف‌برانگیز و مایه اندوه من است. با این حال امیدوارم همیشه سلامت و دل‌خوش باشند. (چون تعدادشان زیاد است، نام نمی‌برم.)

۵) اعضایی که مشتری ثابت کافه هستند و حداقل هفته‌ای چند بار به آن سر می‌زنند. گاهی بیشتر فعال هستند و گاهی کمتر. این عزیزان حلقه اصلی فعلی کافه هستند و مانند نسیمی دل‌افروز و جان‌بخش هر از چند گاه می‌وزند و فضای کافه را دلنشین و مطبوع می‌کنند. (شخصاً هر موقع متوجه می‌شوم که به تازگی به کافه سر زده‌اند -با وجودی که فقط یک آواتار و نام مستعار از آنها می‌شناسم- خوشحال می‌شوم و روحیه می‌گیرم.)

۶) اعضایی که به طور مداوم به کافه سر می‌زنند و همواره فعال هستند و هر موقع بتوانند به سؤالات دیگران پاسخ داده و البته اطلاعات خوب و زیادی در زمینه‌های مختلف دارند. خوشبختانه تعداد این دوستان کم نیست؛ اما برای اینکه کسی از قلم نیفتد، در این مجال از کسی اسم نمی‌برم، مگر جناب مارک واتنی عزیز...

دوستی که اطلاعات خوبی در زمینه موسیقی و برنامه‌های قدیمی دارد و هر از چند گاه شمّه‌ای از این آگاهی و حضور ذهن بالایش عیان می‌شود.

ادب، بزرگواری و بی‌ادعایی او مثال‌زدنی است و از همه مهم‌تر، نقش بسیار مهم و مثبتی در پر بار بودن جستار لینک برنامه‌ها و کارتون‌های قدیمی دارد.

مارک واتنی عزیز اخیراً و با فاصله‌ای اندک، دو مجموعه انیمیشن بامزی، قوی‌ترین خرس جهان و فردی، مورچه سیاه را در اختیار دوستان کافه قرار داده و همین موضوع بهانه نوشتن این متن و تشکر قلبی من از ایشان شده است.

غیر از عناوین تک‌قسمتی آثار مختلف قدیمی؛ مجموعه‌ها و سریال‌های نمایشی و انیمیشنیِ زیر بخشی از ماحصل همت و بزرگ‌نظری او هستند. آثاری که با سلیقه، نظم، دقت و صرف وقت به صورت یک‌پارچه و کامل میکس و صداگذاری و سپس در فضای مجازی آپلود شده‌اند* و از کیفیت‌ مطلوبی برخوردار هستند:

ماجراهای پینوکیو، بچه‌های آلپ، ماجراهای سندباد، رامکال، دختری به نام نل، دره دایناسورها، مهاجران، خانواده دکتر ارنست، ماجراهای فانوس دریایی، بی‌نوایان، دور دنیا در هشتاد روز، بهترین داستان‌های دنیا، ماجراهای تام سایر، پسر کوهستان، ماجراهای گالیور، بنر (سنجاب کوچولو)، سیلاس، جک هالبورن، ماجراهای اسپیرو، سارا کورو، کمپیون، خانم مارپل، ناوارو، بله آقای وزیر، سال‌های دور از خانه، زبل خان، جنگجویان کوهستان، بلفی و لی‌لی بیت، زبل خان، ماجراهای وینسنت، لبه تاریکی، با خانمان، آزمایشگاه دریایی ۲۰۲۰ و ...

خلاصه که جناب مارک واتنی، سهم بزرگی در غنای آرشیو خاطرات ما دارد. تنش سلامت و راهش پر رهرو باد!

-------------------------------------------

* واقعاً آپلود برنامه با این سرعت اینترنت و هزینه‌های جانبی سخت و طاقت فرساست و به عشق و علاقه نیاز دارد. در اینجا از تمام دوستانی که با صرف وقت و حوصله، آثار مختلفِ صوتی و تصویری را با دیگران شریک می‌شوند، به صورت ویژه تشکر می‌کنم.     

برخی از دوستانی که رابرت عزیز گفتند در گروه تلگرامی کافه سینما هستند و چون تایپ کردن در تلگرام بسیار راحت تر است ( به دلیل عدم نیاز به مرتب کردن و رنگ بندی و کادربندی و ... ) آنجا بیشتر می نویسند. من خودم هم آنجا سر می زنم و بچه هایی آنجا را خوب می شناسم از مدیر شایسته گروه ؛ ماهان ... تا پسرک کم سن و پُرشَر و شور گروه ؛ امیرحسین  با آن داستان های خاص اش !

بشر ذاتا راحت طلب است و برخی اوقات حوصله تشریفاتِ تایپ کردن و نشستن پشت لپ تاپ یا کامپیوتر را ندارد اما گوشی همیشه در دسترس است . واقعا حیف است که آن همه مطلبِ خوب گفته شود اما در دسترس همگان قرار نگیرد چون مطالب تلگرام در گوگل ایندکس نمی شود و در موتورهای جستجو در دسترس نیست و جایی ماندگار نمی شود. علاوه بر این  ممکن است  همه آن مطالبِ باارزش یکدفعه از بین برود , چون کانال های تلگرامی با ریپورت مغرضانه ممکن است حذف شوند ؛ مانند کانال قبلی کافه سینما که پاک شد و آرشیو غنی و کم نظیر آن از دست رفت.

به نظر من خوب است که جدای از گپ و گفتگوهای روزانه ,  اطلاعاتِ با ارزش جایی نوشته شود که برای همیشه بماند . هم یادگاری از نویسنده باشد هم دیگران استفاده کنند.

(۱۴۰۳/۲/۱۱ عصر ۱۰:۲۴)سروان رنو نوشته شده:  

برخی از دوستانی که رابرت عزیز گفتند در گروه تلگرامی کافه سینما هستند و چون تایپ کردن در تلگرام بسیار راحت تر است ( به دلیل عدم نیاز به مرتب کردن و رنگ بندی و کادربندی و ... ) آنجا بیشتر می نویسند. من خودم هم آنجا سر می زنم و بچه هایی آنجا را خوب می شناسم از مدیر شایسته گروه ؛ ماهان ... تا پسرک کم سن و پُرشَر و شور گروه ؛ امیرحسین  با آن داستان های خاص اش !

چند روز پیش قصد دانلود یک فیلم را داشتم و رفتم سراغ کانال تلگرامی کافه سینما ( ستاره آبی ) اما هر چه گشتم اثری از کانال نیافتم . تعجب کردم و در جعبه پیام نوشتم و دو سه نفر از دوستانِ خوب خبر دادند که کانال توسط مدیران آن پاک شده !

حیف شد چون یکی از بهترین مرجع های فیلم دوبله بود و برخی از بهترین نسخه ها در این کانال به رایگان قرار داده شده بود. برخی از بزرگان صداگذاری مانند جناب مطمئن زاده و ... هم مطالب خوبی می نوشتند.

راستی کسی از دوستان دلیل حذف کانال را می داند ؟ و آیا جایگزینی برای آن ساخته شده است ؟

و اما بعد ...

چندی پیش در پست قبلی , بحث ماندگار نبودن نوشته ها در شبکه های اجتماعی بود و متاسفانه همین دقیقا رخ داد و بسیاری از نوشته ها و بحث های خوب کاربران از دست رفت.

خسرانِ این کار فقط از دست رفتن آن محتوا نیست بلکه کاربران را هم تا مدت ها دلسرد می کند چون حاصلِ کار و فکر خود را از دست رفته می بینند و به همین دلیل تا مدت ها حوصله ی دست به قلم بردن را ندارند.

یادم هست که اولین بار حدود 20 سال پیش با حذف تالار گفتمان , این تجربه ناخوشایند برای بسیار از سینما دوستان رخ داد و البته بعدها با بسته شدن بخش سینمای پرشین تولز ادامه پیدا کرد.

متاسفانه این مشکل در تلگرام و اینستاگرام  فراگیر است و باعث می شود که منابعِ اندک محتوای  زبان پارسی در اینترنت رو به کاستی رود. بهتر است که مدیران هر سایت , انجمن , کانال و ... محتوای نوشته شده را تا جای ممکن پاس بدارند و در صورت عدم امکان , آن را آرشیو و در جای مناسبی در دسترس همگان قرار دهند.

سلام و درود و عرض ادب خدمت دوستان عزیزم

سپاس ویژه ای دارم از شما که پیگیر احوالات این حقیر بودید

حقیقتش از شهریور سال 1401 و به دنبال آن جریانات علیه مهسا امینی که خیلی ناجوانمردانه و با قساوت قلب ماموران و... اتفاق افتاد و از طرفی با مزخرف شدن محیط  در شرکتی که سیزده سال از عمرم را در آنجا صادقانه کار کرده بودم حس نوشتن و شاداب بودن را ازدست دادم. به دنبال آن جابجایی های پیاپی در زمینه ی یافتن کاری جدید که تمامی وقت مرا در سال 1402 و پنج ماه نخست سال 1403 گرفت (چه تنش هایی با مزخرف ترین آدم هایی که در عمرم دیده بودم داشتم.) و... بماند. سر دوستانِ جان را به درد نمی آورم. خدا را شکر که اوضاع جور شد و توانستم دوباره به کافه ی محبوبم و جمع دوستان مسیحا نفسم برگردم.

ارادتمند تک تک شما مهربانان هستم و دوستتان دارم.

مخلص همگی- کلانتر چانس

احتمالا کمتر کسی تصور میکرد دونالد ترامپ پس از 4 سال وقفه، باردیگر اینطور شکوهمندانه و تاریخی بر مسند قدرت بنشیند

اما، بشخصه مطمئن بودم ترامپ برای بار دوم پیروز انتخابات میشود و چه بسا اینبار با حمایت و قدرت بیشتر!

چرا که او یک میهن پرست واقعی و انسانی خستگی ناپذیر است که بدون توجه به تمام موانع، مشکلات و تهدیدها

برای رسیدن به اهداف و آرزوهایش با چنگ و دندان میجنگد و و در نهایت پیروز میشود!

ضمن تشکر از ملتِ آمریکا که حماسه آفریدند؛ یک نکته مهم در این قضیه وجود دارد:

افول قدرت سلبریتی ها

زمانی بود که بازیگران , ستاره ها , خواننده ها و سلبریتی ها از قدرت و نفوذ زیادی در جامعه برخوردار بودند. ابهت داشتند و بعضا مانند بت پرستش می شدند. حرف آنها بسیار خریدار داشت و مردم به تک تک جملات آنها توجه می کردند. حتی در ایران خودمان اگر یک مصاحبه از فلان بازیگر یا خواننده منتشر می شد , بارها دیده می شد. نوعی از قداست , احترام و جایگاه رفیع بین همگان داشتند و مردم نظراتشان را به عنوان نظر یک فرهیخه می پذیرفتند.

این جایگاه ویژه , امروزه با گسترش شبکه های اجتماعی و گسترش انفجارگونه سرگرمی ها , کاملا از بین رفته است. حتی آن وجه مرموز و رویایی بازیگران و خوانندگان , با انتشار دائم پشت صحنه ی زندگی شخصی آنها در سوشال مدیا دیگر برملا شده  و مردم آن جایگاه خاص را مانند قدیم برای آنها قائل نیستند و آنها را صرفا دارای یک شغلِ کمی متفاوت تر می بینند , آدم هایی که مانند خودشان می توانند پر از خطا و اشتباه باشند.

تا بیست سال پیش هر گاه جامعه سلبریتی پشت سر یک کاندیدا قرار می گرفت به احتمال قوی آن شخص پیروز می شد. امروز اما شاهد بودیم در حالیکه 90 درصد بازیگران هالیوود , خوانندگان و سلبریتی های آمریکا از کامالا هریس حمایت کردند اما او از دونالد ترامپ شکست مفتضحانه ای خورد.

این میخِ آخر بود بر تابوتِ جایگاهِ بازیگران امروزی .

(۱۴۰۳/۸/۱۸ عصر ۰۹:۱۷)سروان رنو نوشته شده:  

... یک نکته مهم در این قضیه وجود دارد:

افول قدرت سلبریتی ها

در تکمیل فرمایش سروان رنو باید اضافه کنم که سیاست مداران و امر سیاست نیز به سختی نزول کرده است. زمانی در ایلات متحده غولهایی مانند جفرسون، لینکلن، وودرو ویلسون، روزولت ها، ترومن، آیزنهاور، کندی،جانسون، نیکسون، ریگان، کلینتون و اوباما که خود دارای تفکر و جذبه و اعتقادات محکم و دانشی آمیخته با تجربه ی متعالی بودند رییس جمهور شدند اما حالا با امثال بایدن و هریس و ترامپ و هیلاری کلینتون بیننده ی افول امر سیاسی در بزرگترین قدرت جهان هستیم. در اروپای غربی هم که می نگریم به جای ابر سیاست مدارانی چون چرچیل، هارولد ویلسون، تاچر، کالاهان، اتلی،دوگل، پمپیدو، شیراک، میتران، هلموت اشمیت، هلموت کهل، آنگلا مرکل، ویلی برانت و... مشتی آدم کوچک می بینیم که آن جنم لازم را ندارند...

(۱۴۰۳/۸/۱۹ صبح ۰۸:۲۳)کلانتر چانس نوشته شده:  

در تکمیل فرمایش سروان رنو باید اضافه کنم که سیاست مداران و امر سیاست نیز به سختی نزول کرده است. زمانی در ایلات متحده غولهایی مانند جفرسون، لینکلن، وودرو ویلسون، روزولت ها، ترومن، آیزنهاور، کندی،جانسون، نیکسون، ریگان، کلینتون و اوباما که خود دارای تفکر و جذبه و اعتقادات محکم و دانشی آمیخته با تجربه ی متعالی بودند رییس جمهور شدند اما حالا با امثال بایدن و هریس و ترامپ و هیلاری کلینتون بیننده ی افول امر سیاسی در بزرگترین قدرت جهان هستیم. در اروپای غربی هم که می نگریم به جای ابر سیاست مدارانی چون چرچیل، هارولد ویلسون، تاچر، کالاهان، اتلی،دوگل، پمپیدو، شیراک، میتران، هلموت اشمیت، هلموت کهل، آنگلا مرکل، ویلی برانت و... مشتی آدم کوچک می بینیم که آن جنم لازم را ندارند...

درود بر کلانتر چانس با عکس پروفایل قشنگ و تازه اش

آقا برخی از اسامی بالا واقعا تاریخ ساز هستند اما برخی دیگه رو نمیشه غول دونست. مثلا کلینتون و اوباما معمولی بودن. آنگلا مرکل هم با باز کردن درهای آلمان به روی مهاجران گند زد به امنیت اروپا. البته همه خصوصیات مثبت بعیده در یک نفر جمع بشه . مثلا همین کلینتون و مرکل از نظر اقتصادی موفق بودن اما از نظر امنیت سازی اشتباه های زیادی داشتن.

(۱۴۰۳/۸/۱۹ عصر ۰۶:۵۲)سروان رنو نوشته شده:  

(۱۴۰۳/۸/۱۹ صبح ۰۸:۲۳)کلانتر چانس نوشته شده:  

در تکمیل فرمایش سروان رنو باید اضافه کنم که سیاست مداران و امر سیاست نیز به سختی نزول کرده است.

درود بر کلانتر چانس با عکس پروفایل قشنگ و تازه اش

آقا برخی از اسامی بالا واقعا تاریخ ساز هستند اما برخی دیگه رو نمیشه غول دونست. مثلا کلینتون و اوباما معمولی بودن. آنگلا مرکل هم با باز کردن درهای آلمان به روی مهاجران گند زد به امنیت اروپا. البته همه خصوصیات مثبت بعیده در یک نفر جمع بشه . مثلا همین کلینتون و مرکل از نظر اقتصادی موفق بودن اما از نظر امنیت سازی اشتباه های زیادی داشتن.

درود بر سروان رنوی نازنین و سپاس از ابراز لطف و محبتت

با نکته سنجیت موافقم و حرفم رو در مورد مرکل پس می گیرم.

ترکیب باران شدیدی که داره توی تهران می باره (البته سمت محل کار من که اقدسیه است شدیدتره)

و ترانه ی شهربارونی سیامک عباسی و تایپ نامه ی مدیر بازرگانی شرکت و یه فنجان قهوه اسپرسوی تلخ و غلیظ  و یادآوری خاطرات شیرین و تلخ گذشته ...

آه!!! چه زخمِ عمیقی، تویِ کوچه هاست؛ که بارون، شهروُ به خون می کشه!

امیدوارم زیباترین ها نصیب تک تک دوستان هم کافه ای من باشه

امروز دقیقا ۴ ماه از غیبت لوک مک گرگور نازنین می‌گذرد. امیدوارم هر کجا هست سلامت و دل‌خوش باشد و مثل همیشه با دست پر و مطالب دوست‌داشتنی و تحلیلی‌اش برگردد...

(۱۴۰۳/۸/۲۶ عصر ۰۳:۲۶)رابرت نوشته شده:  

امروز دقیقا ۴ ماه از غیبت لوک مک گرگور نازنین می‌گذرد. امیدوارم هر کجا هست سلامت و دل‌خوش باشد و مثل همیشه با دست پر و مطالب دوست‌داشتنی و تحلیلی‌اش برگردد...

دقیقاً رابرت گرامی

امیدواریم جوینده ی طلای خوش ذوق کافه ی ما، اسیر طغیان رودخانه برفی نشده باشه و با عمو و پسرعموهاش آشتی کرده باشه و به زودی شاهد دیدارش در این کافه باشیم

(۱۴۰۲/۶/۳۰ صبح ۰۹:۰۹)رابرت نوشته شده:  

(۱۴۰۱/۸/۲۰ عصر ۰۳:۳۳)رابرت نوشته شده:  

اما نفر سوم که در مدت کوتاه حضور خود، بسیار  پر انرژی ظاهر شد و شخصاً دلتنگ انرژی مثبت او هستم؛ کلانتر چانس عزیز است که از آخر شهریور، دیگر شاهد حضور سبزش نبوده‌ایم.

سلام و ارادت خدمت همه بزرگواران؛

از ابتدای راه‌اندازی کافه، عزیزان زیادی به آن آمده و رفته‌اند. بی‌شک عدم حضور هر کدام از رفقا حسرت‌بار است؛ اما همان طور که در ۲۰ آبان سال پیش گفتم: عدم حضور کلانتر چانس عزیز کمی نگران کننده است. او اول تیر ۱۴۰۱ رسماً به کافه آمد و در مدت کمتر از دو ماه حضوری فعال و پر انرژی داشت.

امروز دقیقاً یک سال از غیبت کلانتر چانس مؤدب و خوش‌انرژی می‌گذرد. یعنی از ۳۰ شهریور ۱۴۰۱ و هم‌زمان با آغاز اتفاقات سال پیش به کافه نیامده است.

به هر حال امیدوارم در عین سلامتی و تندرستی، به امضایش پایبند نبوده باشد:

به دوستانت نزدیک باش! به دشمنانت نزدیک‌تر!

رابرت گرامی و تمامی دوستان عزیزم!

بی ریا عرض می کنم با خواندن این پست شما و ابراز محبت و لطف دوستان اشک از چشمانم سرازیر شده است.

قدردان و ارادتمند همیشگی شما دوستان جان هستم

(۱۴۰۱/۸/۲۰ عصر ۰۳:۳۳)رابرت نوشته شده:  

سلام و عرض ادب خدمت همه اهالی، خوانندگان و مراجعان به کافه؛

طی سال‌های راه‌اندازی این کافه، بزرگواران پر شماری، مطالبی زیبا و پر خاطره به یادگار گذاشته‌اند. تعداد بسیار زیادی از این بزرگواران به هر دلیل، بعد از مدتی کم کار شده و یا دیگر با نام کاربری‌شان حضور ندارند. اگر بخواهم نام یک‌یک‌شان را بگویم، ناممکن است؛ زیرا از یک سو، فهرست بلندی خواهد شد و از دیگر سو ممکن است، نام بزرگوارانی را از قلم بیندازم.

اما در اینجا دوست دارم، حداقل به ۳ نفر اشاره کنم:

دن دیه‌گو دلارگا و Kurt Steiner که هر دو مطالب بسیار خوب و ارزشمندی (مخصوصاٌ در تایپیک کارتون‌های ماندگار و خاطره‌انگیز کودکی) به یادگار گذاشته‌اند.

دن دیه‌گو دلارگا بیش از یک سال و نیم است که در کافه حضور ندارد و Kurt Steiner حدود یازده ماه...

اما نفر سوم که در مدت کوتاه حضور خود، بسیار  پر انرژی ظاهر شد و شخصاً دلتنگ انرژی مثبت او هستم؛ کلانتر چانس عزیز است که از آخر شهریور، دیگر شاهد حضور سبزش نبوده‌ایم.

امیدوارم این سه نفر و تمام کاربران و مراجعان قدیمی و جدید کافه سلامت باشند.

--------------------------------------------------------

* در سال‌های دهه ۶۰ و اوایل ۷۰ خواننده پَر و پا قرص کیهان بچه‌ها بودم. یادم هست در سال ۱۳۶۵ سفرنامه‌ "محمد کاظم مزینانی" به استان سیستان و بلوچستان در کیهان بچه‌ها (درست قبل از صفحات شاپرک {مخصوص خردسالان}) چاپ می‌شد. عنوان یکی از قسمت‌های این سفرنامه ساده و صمیمی، "دل‌تنگی‌های بادآورده" بود... 

 و دیگر هیچ...

با عرض سلام و ادب خدمت تمامی دوستان

به اطلاع می رساند به علت حضور مادرزن بسیار عزیزم در منزل  و علاقه ایشان به سریال های آبکی کره ای  ، قادر به تماشای کانال ماهواره ای جم کلاسیک و  فیلم ها و سریال های محبوبم نیستم و به شدت دچار افسردگی شده ام چه کنم؟!!!!

سلام و درود بر تمامی دوستان

آیا تاپیک صندلی داغ هنوز هم قابلیت اجرا داره؟

بزرگان کافه لطفاً ارائه طریق بفرمایند.

(۱۴۰۳/۹/۱۱ عصر ۰۳:۲۶)کلانتر چانس نوشته شده:  

سلام و درود بر تمامی دوستان

آیا تاپیک صندلی داغ هنوز هم قابلیت اجرا داره؟

بزرگان کافه لطفاً ارائه طریق بفرمایند.

درود بر کلانتر ؛

صندلی داغ در صورت وجود داوطلبِ از جان گذشته همچنان قابل اجرا خواهد بود.

مخصوصا که با استفاده از فن آوری های نو ,  اِلمِنت آن به هوش مصنوعی هم مجهز شده است !

(۱۴۰۳/۹/۱۲ عصر ۰۴:۴۲)سروان رنو نوشته شده:  

(۱۴۰۳/۹/۱۱ عصر ۰۳:۲۶)کلانتر چانس نوشته شده:  

سلام و درود بر تمامی دوستان

آیا تاپیک صندلی داغ هنوز هم قابلیت اجرا داره؟

بزرگان کافه لطفاً ارائه طریق بفرمایند.

درود بر کلانتر ؛

صندلی داغ در صورت وجود داوطلبِ از جان گذشته همچنان قابل اجرا خواهد بود.

مخصوصا که با استفاده از فن آوری های نو ,  اِلمِنت آن به هوش مصنوعی هم مجهز شده است !

درود بر سروان رنو

دوستانی که داوطلبند اعلام وضعیت بفرمایند.