[-]
جعبه پيام
» <شارینگهام> برگی زرین در کارنامه ی رابرت عزیز
» <مارک واتنی> کارتون به یاد ماندنی "پروفسور بالتازار" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...8#pid45508
» <آلبرت کمپیون> جناب رابرت، مطلب "نوروز خود را چگونه گذراندم؟" خیلی حق بود. شما تنها نیستید برادر، ما هم تقریباً همین مشکلات رو داریم.
» <رابرت> به یاد مرحوم قاسم افشار در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45504
» <شارینگهام> مستند «سرانجام رعفت» هم اکنون از شبکه ی مستند
» <رابرت> نوروز خود را چگونه گذراندم؟ در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...9#pid45489
» <کنتس پابرهنه> در ستایش وودی آلن و نکوهش باربی... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45484
» <مارک واتنی> کارتون زیبای "هاکلبری فین" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45474
» <BATMAN> سریال Slasher فصل اولو دیدم و خوشم اومد ، خونریزی الکی نداره ، ببشتر جنایی و معماییه https://s8.uupload.ir/files/slasher_d89c.jpg
» <BATMAN> https://rooziato.com/1402490975/10-best-...-tv-shows/
Refresh پيام :

تالار کافه کلاسیک ـ جست و جو ـــ نتايج

نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال [نزولی]
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها
<p> (۱۳۸۹/۴/۵ عصر ۰۸:۲۴)hamedb نوشته شده:  </p> <p>به تازگی فیلمی فرانسوی دیدم به <strong>نام علی بابا و چهل دزد بغداد </strong>که یک دوبله عالی قدیمی داشت. به نظر م...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,367 ۱۳۸۹/۴/۵, عصر ۱۰:۱۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها
<p>من هم اخلاق دوبلورها را پيدا کرده ام!!<br />خود دوبلورها می گويند هر از گاهی فيلمی را دوبله می کنند که گريه فراوان داشته باشد! من هم چندين شبی است که با <span style="color: #0000ff;"...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,367 ۱۳۸۹/۴/۷, صبح ۰۱:۱۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p> (۱۳۸۹/۴/۷ عصر ۰۴:۰۴)رابرت میچم نوشته شده:  </p> <p dir="rtl"><strong><span style="font-size: large; font-family: arial black,avant garde;">فراری (<span style=...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,367 ۱۳۸۹/۴/۷, عصر ۰۶:۰۸
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p>پرويز ربيعی جای استيو مک کوئين؟! چه جالب.</p>
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,862 ۱۳۸۹/۴/۷, عصر ۰۶:۱۲
  موضوع: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
ارسال: RE: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
<p> (۱۳۸۹/۴/۸ عصر ۰۷:۱۷)ميثم نوشته شده:  </p> <p>راستی نسخه دوبله این فیلم را دیده اید؟ دو سال پیش برای سینما اقتباس&nbsp; به مدیریت جلال مقامی دوبله و پخش گردید. متاسفانه آ...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 144 341,634 ۱۳۸۹/۴/۸, عصر ۰۷:۴۹
  موضوع: کلارک گیبل - سلطان هالیوود
ارسال: RE: کلارک گیبل - سلطان هالیوود
<p> (۱۳۸۹/۴/۸ عصر ۰۷:۲۰)سروان رنو نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۸۹/۴/۵ صبح ۰۴:۵۵)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;حرکات بدنی سنگين در فيلم <strong>نا...
 رامین_جلیلوند بازیگران و فیلمسازان 34 133,748 ۱۳۸۹/۴/۸, عصر ۰۷:۵۱
  موضوع: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
ارسال: RE: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
<p>&nbsp;</p> <p>آری. منظورم همان نسخه ۱۹۶۷ می باشد. <br />فکر می کنم به همراه دوبله <strong>کالبد شکافی يک قتل</strong> از دوبله های باحال باشد.<br />خيل...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 144 341,634 ۱۳۸۹/۴/۹, صبح ۰۱:۴۱
  موضوع: کلارک گیبل - سلطان هالیوود
ارسال: RE: کلارک گیبل - سلطان هالیوود
<p>با سپاس های فراوان از موسيو وردوی گرامی.<br /><br />کندی ها بسيار انسان های کثيف و بدون اصولی بوده اند.<br />من با مطالعه هایی که انجام داده ام به اين نتيجه رسيده ام که قاتل...
 رامین_جلیلوند بازیگران و فیلمسازان 34 133,748 ۱۳۸۹/۴/۹, صبح ۰۲:۰۱
  موضوع: فیلم هایی که علاقـمند هستیم دوبله شود
ارسال: RE: فیلم هایی که علاقـمند هستیم دوبله شود
<p> (۱۳۸۹/۴/۱۲ عصر ۰۹:۴۳)john doe نوشته شده:  </p> <p>یکی از دوبله های فوق العاده خوب فیلم<span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #ff6600;"> <...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 401 931,277 ۱۳۸۹/۴/۱۳, صبح ۰۱:۰۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها
<p> (۱۳۸۹/۴/۱۳ عصر ۰۴:۱۷)john doe نوشته شده:  </p> <p>البته بهتر بود در مورد آنونس در تاپیکی مجزا صحبت می کردیم.</p> <p>ولی اشاره کردید به آنونس <strong>لورنس ...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,367 ۱۳۸۹/۴/۱۵, صبح ۱۰:۲۹
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها
<p>اگر می شود اطلاعات دوبله اول توپهای ناواران را بررسی کنیم؟<br /><br />گريگوری پک = جليلوند<br />آنتونی کويين = منوچهری<br />ديويد نيون = کاووس دوستدار<br />........
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,367 ۱۳۸۹/۴/۱۵, عصر ۰۴:۵۴
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p><br />بسيار عالی.<br />جالب است مدتها بود که می خواستم در مورد دوبله راکی ۱ و گويش جليلوند بنويسم که دوستان پيش قدم بودند.<br /><br />صحبت های ما تخصصی -عرفانی-نوستالژ...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,862 ۱۳۸۹/۴/۱۶, صبح ۱۲:۴۳
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p>گاو خشمگين با صدای ناظريان دوبله شده است؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</p>
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,862 ۱۳۸۹/۴/۱۶, صبح ۰۱:۲۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها
<p> (۱۳۸۹/۴/۱۹ عصر ۰۸:۵۳)john doe نوشته شده:  </p> <p>یک نکته جالب در مورد دوبله <strong>محمد رسول الله </strong>این که <span style="color: #3366ff;">اسماعیلی&...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,367 ۱۳۸۹/۴/۱۹, عصر ۰۹:۵۹
  موضوع: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
ارسال: RE: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
<p> (۱۳۸۹/۵/۱ عصر ۱۱:۴۷)john doe نوشته شده:  </p> <p>یکی از فیلم هایی که متاءسفانه سخت دچار ضعف ترجمه است فیلم دوست داشتنی <strong>جک غول کش</strong> است.در دوبله دو...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 144 341,634 ۱۳۸۹/۵/۲, صبح ۱۲:۰۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p>در یک حمله ضربتی به مغازه <span style="color: #ff6600;">قرن بیست و یکم</span> در خیابان شریعتی چند فیلم را دیدم و با اجازه دوستان نقدی بر چند دوبله:</p> <p><br />...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,367 ۱۳۸۹/۵/۲, صبح ۱۲:۲۰
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله
<p>دوبله فيلم مکانيک ـ متخصص- چارلز برانسون.<br /><br />آنونسی که ديدم مدقالچی و جلال مقامی می گويند. نمی دانم چرا حافظه ام می گويد يک دوبله ايرج ناظريان و آرشاک غوکاسيان از اين فيلم...
 رامین_جلیلوند فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,003 4,283,517 ۱۳۸۹/۵/۲, صبح ۱۲:۴۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p> (۱۳۸۹/۵/۲ صبح ۰۷:۳۴)واترلو نوشته شده:  </p> <p>در مورد دو فیلم فوق با نظرت موافق نیستم بخصوص در مورد فیلم اول. در اولین فرصت یه نقد کامل می نویسم در کل فیلمی با دوبله متوسط&...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,367 ۱۳۸۹/۵/۲, صبح ۱۱:۲۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p>دو تا فيلم ديگر هم اضافه کنيد:<br /><br />غارتگر ۲ و گزارش اقليت.<br />Predator 2 و the minority report<br /><br /><br />هر دو فيلم به نظر من عالی دوبله شد...
 رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,367 ۱۳۸۹/۵/۲, عصر ۰۱:۴۴
  موضوع: کلارک گیبل - سلطان هالیوود
ارسال: RE: کلارک گیبل - سلطان هالیوود
<p>گاربو به مردان علاقه زيادی نداشته است. (منظورم که روشن است؟)<br />اگر داشت که من خودم ماشين زمان درست می کردم و می رفتم خواستگاری اش!!<img title="{#smilies.my}" src="jscripts/tiny_mc...
 رامین_جلیلوند بازیگران و فیلمسازان 34 133,748 ۱۳۸۹/۵/۲, عصر ۰۱:۵۴

ارتباط | * استفاده از مطالب این سایت بدون ذکر نام منبع (کافه کلاسیک) پیگرد قانونی دارد * | بازگشت به بالا | بازگشت به مطلب | آرشیو | پیوند RSS