[-]
جعبه پيام
» <مارک واتنی> کارتون زیبای "هاکلبری فین" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45474
» <BATMAN> سریال Slasher فصل اولو دیدم و خوشم اومد ، خونریزی الکی نداره ، ببشتر جنایی و معماییه https://s8.uupload.ir/files/slasher_d89c.jpg
» <BATMANhttps://rooziato.com/1402490975/10-best-...-tv-shows/
» <BATMAN> سلام شارینگهام عزیز، با اجازه شما بله!
» <شارینگهام> سلام بتمن جان، گشت شبانه ات آغاز شده؟
» <BATMAN> شب بخیر https://s8.uupload.ir/files/the_batman_hpv2.jpg
» <اکتورز> مجیدی ، کیا رستمی ، پوراحمد و ... نقش بچەها در فیلمهایشان بسیار پررنگ بودە و این بیشتر بە دلیل دور زدن سانسور بودە
» <اکتورز> همەی وجودم درد گرفت
» <اکتورز> ویدیوای از صحبتهای جیم جارموش در مورد کیارستمی دیدم و نظر ایشان این بود کە کیارستمی برای دور زدن سانسور از کودکان در فیلمهایش بهرە میگرفتە
» <سروان رنو> تلگرام یا فروم ؟ مساله این است ! ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45464
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال [صعودی]
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۰/۱۱/۱۴ عصر ۰۱:۴۸)آراگورن نوشته شده:  رابرت میچم عزیز یک فیلم دیگه رو توی توزیع شده های جدید از قلم انداخت که "حدس بزن چه کسی برای شام می آید" </p> <p style="text-align: ju...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,676,328 ۱۳۹۰/۱۱/۱۴, عصر ۰۲:۴۷
  موضوع: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری...

<p><span style="font-size: medium;"><strong>مهاجر</strong></span></p> <p>سال ساخت : 1368</p> <p><span style="color: #0000ff;">كارگردان : ابر...
زاپاتا فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 603 1,969,365 ۱۳۹۰/۱۱/۱۳, عصر ۰۹:۳۸
  موضوع: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...
ارسال: RE: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...

<p><em>تولد اين تاپيك جديد توسط منصور عزيز بسيار بجا و مناسب است. اميدوارم ديگر دوستان كافه جهت پربارشدن اين مباحث ياري كنند تا گوشه اي مغفول مانده از تاريخ هنر دوبلاژ آشكار شود. بنظر بنده...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 48 183,126 ۱۳۹۰/۱۱/۱۱, عصر ۱۱:۳۹
  موضوع: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری...

<p><span style="font-size: medium;"><strong>چشم شيشه اي</strong></span></p> <p>سال ساخت : 1369</p> <p><span style="color: #0000ff;">كارگردان...
زاپاتا فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 603 1,969,365 ۱۳۹۰/۱۱/۱۰, عصر ۰۲:۴۵
  موضوع: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری...

<p><strong><span style="font-size: medium;">تعقيب سايه ها&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&...
زاپاتا فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 603 1,969,365 ۱۳۹۰/۱۱/۹, عصر ۱۱:۳۰
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p style="text-align: justify;"><strong><span style="color: #800080;">مؤسسه قرن 21 </span></strong>مدتي است كه مجددا برخي از فيلم هاي قديمي را بصورت دو فيلم در يك DVD با ...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,676,328 ۱۳۹۰/۱۱/۹, عصر ۰۱:۱۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۰/۱۱/۶ عصر ۰۵:۰۰)زاپاتا نوشته شده:  </p> <p><span style="color: #993300;"><span style="font-size: medium;"><strong>معجوني بنام دوبله كارتون</strong&...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,676,328 ۱۳۹۰/۱۱/۸, صبح ۱۱:۰۹
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p><span style="color: #993300;"><span style="font-size: medium;"><strong>معجوني بنام دوبله كارتون</strong></span></span></p> <p style="text-align: j...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,676,328 ۱۳۹۰/۱۱/۶, عصر ۰۵:۰۰
  موضوع: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار
ارسال: RE: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار

<p><em>روايتي كوتاه از ناصر ملك مطيعي و فردين</em></p> <p>از كتاب<span style="color: #008000;"><strong> <span style="color: #0000ff;">" ناصر و فردين "&l...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 104 353,448 ۱۳۹۰/۱۰/۲۶, صبح ۱۱:۳۰
  موضوع: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار
ارسال: RE: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار

<p> (۱۳۹۰/۱۰/۲۴ عصر ۰۲:۵۳)اسکورپان شیردل نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong>معصومه آل محمدی یا می می:</strong><...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 104 353,448 ۱۳۹۰/۱۰/۲۴, عصر ۱۱:۴۳
  موضوع: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری...

<p><span style="color: #800000;"><strong><span style="font-size: medium;">آلما</span></strong></span></p> <p>سال ساخت : 1371</p> <p>&l...
زاپاتا فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 603 1,969,365 ۱۳۹۰/۱۰/۲۲, عصر ۰۲:۳۹
  موضوع: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار
ارسال: RE: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار

<p><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #800000;">سراب دنياي وسوسه انگيز دوبلورها<span style="color: #333333;"><span style="font-size: x-small;"...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 104 353,448 ۱۳۹۰/۱۰/۲۲, صبح ۰۳:۴۹
  موضوع: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار
ارسال: RE: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار

<p><span style="color: #800000;"><strong><span style="font-size: large;">سراب دنياي وسوسه انگيز دوبلورها</span></strong></span> (بخش 2)</p> <p>به ...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 104 353,448 ۱۳۹۰/۱۰/۲۱, عصر ۱۰:۴۱
  موضوع: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار
ارسال: RE: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار

<p><strong>بازخواني يك گزارش از <em>روزنامه اطلاعات</em> مورخه هفدهم فروردين ماه 1357 (بخش اول)<br /></strong></p> <p><span style="font-size: large;"...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 104 353,448 ۱۳۹۰/۱۰/۲۱, عصر ۰۵:۵۳
  موضوع: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری...

<p><strong><span style="font-size: medium;">انفجار در اتاق عمل</span></strong></p> <p>سال ساخت : 1370</p> <p><span style="color: #0000ff;">ك...
زاپاتا فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 603 1,969,365 ۱۳۹۰/۱۰/۲۰, عصر ۰۳:۲۷
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p><strong><span style="font-size: medium;">يك نكته فرعي و دو سه نكته اصلي درباره مراسم خاكسپاري و درگذشت مرحوم قطعه اي</span></strong></p> <p style="text-align:...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,676,328 ۱۳۹۰/۱۰/۲۰, صبح ۰۷:۱۷
  موضوع: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار
ارسال: RE: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار

<p> (۱۳۹۰/۱۰/۱۸ صبح ۱۰:۲۰)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۰/۱۰/۱۷ عصر ۰۵:۲۸)زاپاتا نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="colo...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 104 353,448 ۱۳۹۰/۱۰/۱۸, عصر ۱۲:۴۴
  موضوع: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار
ارسال: RE: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار

<p><img src="imgup/1757/1325942833_1757_459b992886.jpg" alt="" width="160" height="220" /></p> <p><span style="color: #333399;"><strong><span style="font-size: m...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 104 353,448 ۱۳۹۰/۱۰/۱۷, عصر ۰۵:۲۸
  موضوع: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری...

<p><img src="imgup/1757/1325849694_1757_c2f149159c.jpg" alt="" width="312" height="482" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><span style="font-size: medium;...
زاپاتا فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 603 1,969,365 ۱۳۹۰/۱۰/۱۶, عصر ۰۳:۱۳
  موضوع: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری...

<p><strong><span style="font-size: medium;">جدال در تاسوكي</span></strong></p> <p>سال ساخت : 1365</p> <p><span style="color: #0000ff;">كارگر...
زاپاتا فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 603 1,969,365 ۱۳۹۰/۱۰/۱۵, صبح ۰۶:۵۳