[-]
جعبه پيام
» <BATMAN> سریال Slasher فصل اولو دیدم و خوشم اومد ، خونریزی الکی نداره ، ببشتر جنایی و معماییه https://s8.uupload.ir/files/slasher_d89c.jpg
» <BATMANhttps://rooziato.com/1402490975/10-best-...-tv-shows/
» <BATMAN> سلام شارینگهام عزیز، با اجازه شما بله!
» <شارینگهام> سلام بتمن جان، گشت شبانه ات آغاز شده؟
» <BATMAN> شب بخیر https://s8.uupload.ir/files/the_batman_hpv2.jpg
» <اکتورز> مجیدی ، کیا رستمی ، پوراحمد و ... نقش بچەها در فیلمهایشان بسیار پررنگ بودە و این بیشتر بە دلیل دور زدن سانسور بودە
» <اکتورز> همەی وجودم درد گرفت
» <اکتورز> ویدیوای از صحبتهای جیم جارموش در مورد کیارستمی دیدم و نظر ایشان این بود کە کیارستمی برای دور زدن سانسور از کودکان در فیلمهایش بهرە میگرفتە
» <سروان رنو> تلگرام یا فروم ؟ مساله این است ! ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45464
» <Dude> سلامت باشید. شده که ازعزیزانی با هم، کمی قدیمی تر از اینها را دیده بودیم، جز خودم همه دردیار باقی اند. خوشحالم هنوز هستند که از آن فیلمها خاطره دارند، با آرزوی سلامتی
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال [نزولی]
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p><strong>اتفاقا" همين امروز مي خواستم در مورد باغ شيطان بنويسم كه شما پيش دستي كرديد.</strong></p> <p><strong>چند پيشنهاد براي كامل شدن پست قبلي:</strong>&l...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,268,344 ۱۳۸۸/۹/۲۸, صبح ۱۰:۴۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۸/۹/۲۸ صبح ۰۳:۰۵)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p>گوينده شخصيت <span style="color: #008000;">کراسوس</span> (<span style="color: #800000;">لارنس اوليور...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,673,959 ۱۳۸۸/۹/۲۸, صبح ۱۰:۵۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۸/۹/۲۸ عصر ۰۲:۲۲)بهزاد ستوده نوشته شده:  </p> <p>سوته دلان "علی حاتمی" را اگر خاطر مبارک باشد&nbsp; شهره آغداشلو&nbsp; زن بدکاره ای که</p> <p>از مجید...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,673,959 ۱۳۸۸/۹/۲۸, عصر ۰۲:۴۰
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۸/۹/۲۹ صبح ۱۲:۳۰)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p><strong>خواستم سپاسی داشته باشم از سهيل نازنين که از بهترين ها و با صفاترين و شفيق ترين وباسوادترین ياران می باش...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,673,959 ۱۳۸۸/۹/۲۹, صبح ۱۰:۵۶
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p style="font-size: 12px; line-height: 16px; text-align: right; background-color: #f5f5f5;"><strong><span style="color: red;">آلپاگور</span>(فيليپ لابرو)</strong></p&...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,268,344 ۱۳۸۸/۹/۲۹, عصر ۰۱:۴۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۸/۱۰/۱۱ عصر ۰۹:۵۶)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p>صحبتی از <strong>لورل هاردی</strong> شد. می خواستم از دوستان بپرسم آيا در بعضی از قسمتها <span style="...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,673,959 ۱۳۸۸/۱۰/۱۲, صبح ۰۹:۰۶
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p><strong><span style="color: #ff0000;">زد</span>&nbsp;(كوستا گاوراس)</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="imgup/200/1394306128_200...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,268,344 ۱۳۸۸/۱۰/۱۳, صبح ۱۱:۵۱
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p> (۱۳۸۸/۹/۲۹ عصر ۰۱:۴۱)soheil نوشته شده:  </p> <p><strong><span style="color: red;">آلپاگور</span><span style="color: #000000;">(فيليپ لابرو)</span&...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,268,344 ۱۳۸۸/۱۰/۱۴, صبح ۱۱:۱۹
  موضوع: کلاسیک ها در تلویزیون
ارسال: RE: کلاسیک ها در تلویزیون

<p> (۱۳۸۸/۱۰/۱۶ صبح ۱۱:۵۹)سروان رنو نوشته شده:  </p> <p>آره. چهار نسخه از این فیلم رو در آرشیو دارم که دو تاش دوبله است. اما نمی دونم چرا وقتی TV می ذاره باز تماشای اون یه لذت د...
soheil سینما و تلویزیون ایران 421 1,015,555 ۱۳۸۸/۱۰/۱۶, عصر ۰۳:۴۲
  موضوع: کلاسیک ها در تلویزیون
ارسال: RE: کلاسیک ها در تلویزیون

<p><strong>اگر اشتباه نكرده باشم بعضي از عناوين در بازار موجود نيست.</strong></p> <p><strong>فرصت خوبي است براي دوستان صداگذار.</strong></p> <p>&l...
soheil سینما و تلویزیون ایران 421 1,015,555 ۱۳۸۸/۱۰/۱۹, صبح ۰۸:۳۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۸/۱۰/۱۸ عصر ۰۳:۳۸)بهزاد ستوده نوشته شده:  </p> <p>تمام فیلم های <span style="font-size: medium;">پل نیومن </span>را به جــز مرد&nbsp; باصدای مرحوم <sp...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,673,959 ۱۳۸۸/۱۰/۱۹, صبح ۰۸:۴۹
  موضوع: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
ارسال: RE: نقش ترجمه در کیفیت دوبله

<p><strong>رامين جان نگاهي به ديالوگ هاي <span style="color: #008000;">باغ شيطان</span> بيانداز.</strong></p> <p><strong>من كه لذت بردم.</strong>&...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 144 340,521 ۱۳۸۸/۱۰/۱۹, صبح ۱۱:۲۹
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۸/۱۰/۱۹ عصر ۰۲:۵۸)بهزاد ستوده نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>تعدادی از بازیگران قدیم مانند ، ن<span style="color: #800000;">صرت ا... وحدت</sp...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,673,959 ۱۳۸۸/۱۰/۲۱, عصر ۱۲:۳۲
  موضوع: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
ارسال: RE: نقش ترجمه در کیفیت دوبله

<p> (۱۳۸۸/۱۰/۲۰ صبح ۰۱:۱۳)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p>اطاعت می شود. تا آخر هفته انجام می شود.همين جا بگويم که <span style="color: #0000ff;">ناصر طهماسب</span> ...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 144 340,521 ۱۳۸۸/۱۰/۲۱, عصر ۱۲:۳۸
  موضوع: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
ارسال: RE: نقش ترجمه در کیفیت دوبله

<p> (۱۳۸۸/۱۰/۲۲ صبح ۱۲:۱۰)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p>فکر می کنم درست بگوييد. ولی نظرتان راجع به صدا چه می باشد؟ ناظريان و يا طهماسب برای کوپر؟<br />به نظر من ناظريا...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 144 340,521 ۱۳۸۸/۱۰/۲۲, صبح ۰۸:۵۰
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p> (۱۳۸۸/۱۰/۲۲ عصر ۰۹:۳۳)بهزاد ستوده نوشته شده:  </p> <p>ماجرای نیمروز دوبله اولش مرحوم ایرج ناظریان بود</p> <p>زنگها برای که&nbsp; بصدا در می آید گری کوپر منوچ...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 766 1,735,416 ۱۳۸۸/۱۰/۲۳, صبح ۰۸:۱۷
  موضوع: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
ارسال: RE: نقش ترجمه در کیفیت دوبله

<p> (۱۳۸۸/۱۰/۲۲ صبح ۰۳:۴۷)بچه رزماری نوشته شده:  </p> <p>در فیلم<span style="font-size: small;"> <span style="font-family: arial black,avant garde;">ژنرال <span s...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 144 340,521 ۱۳۸۸/۱۰/۲۴, عصر ۰۹:۱۴
  موضوع: کتاب ها و مجلات سینمایی
ارسال: RE: مجلات سینمایی

<p> (۱۳۸۸/۱۰/۲۴ عصر ۰۴:۰۶)vic_metall نوشته شده:  </p> <table id="table10" style="padding: 20px;" border="0" cellpadding="0" width="100%"> <tbody> <tr> <td bgcolor...
soheil شعر , ادبیات , داستان 326 705,446 ۱۳۸۸/۱۰/۲۸, عصر ۰۸:۰۴
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p><strong>به فهرست گویندگان روانی <span style="color: #0000ff;">منوچهر اسماعیلی </span>را نیز اضافه نمایید.</strong></p>
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,268,344 ۱۳۸۸/۱۱/۲, عصر ۰۹:۳۲
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p><strong><span style="color: #800000;">قاتلین</span> (دن سیگل)</strong></p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><strong><...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,268,344 ۱۳۸۸/۱۱/۴, عصر ۰۹:۲۷