---

جعبه پيام
» <مموله> هاچ زنور عسل https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...5#pid45525 » <مارک واتنی> آدمیرال گرامی سپاس » <آدمیرال گلوبال> ممنون از مارک واتنی بابت کارتون های اخیر... » <مارک واتنی> رابرت عزیز ارادتمندم » <رابرت> تشکر از اظهار محبت شارینگهام عزیز و سپاس از مارک واتنی به خاطر مجموعه "پروفسور بالتازار" » <رابرت> آلبرت کمپیون عزیز، متأسفانه مشکل عدم رعایت پاکیزگی و حقوق شهروندی در مناطق شمالی کشور به خاطر حضور بعضی گردشگران بی‌فرهنگ، مضاعف می‌شود! » <شارینگهام> برگی زرین در کارنامه ی رابرت عزیز » <مارک واتنی> کارتون به یاد ماندنی "پروفسور بالتازار" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...8#pid45508 » <آلبرت کمپیون> جناب رابرت، مطلب "نوروز خود را چگونه گذراندم؟" خیلی حق بود. شما تنها نیستید برادر، ما هم تقریباً همین مشکلات رو داریم. » <رابرت> به یاد مرحوم قاسم افشار در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45504
پيام :

صفحات: (6) 1 2 3 4 5 ... 6 بعد »

نتایج جست و جو
ارسال			نویسنده	انجمن	پاسخ ها [نزولی]	بازدید ها	تاریخ ارسال
		موضوع: نمایشنامه های بزرگ جهان ارسال: نمایشنامه های بزرگ جهان <p>در بین ژانرهای ادبی، تئاتر قدمتی چند هزارساله دارد و به همراه شعر از قدیمی ترین انواع ادبی به حساب می آید. قدیمی ترین نمایشنامه های موجود به یونان باستان و نوشته های اِشیل ( اسکلس)، خالق تراژ...	آمادئوس	سینمای کلاسیک جهان	6	46,530	۱۳۹۴/۱۲/۲, عصر ۱۰:۵۷
		موضوع: نمایشنامه های بزرگ جهان ارسال: RE: نمایشنامه های بزرگ جهان <p style="text-align: justify;">امروز به یاد یکی از نمایشنامه های <strong>هنریک ایبسن،</strong>&nbsp;نمایشنامه نویس بزرگ نروژی و پدر تئاتر مدرن، با عنوان&nbsp;<strong>د...	آمادئوس	سینمای کلاسیک جهان	6	46,530	۱۳۹۴/۱۲/۲, عصر ۱۱:۴۷
		موضوع: آنها که رفـتند و قـصه هایی که ماندند ... ( ژانر بیوگرافی) ارسال: RE: آنها که رفـتند و قـصه هایی که ماندند ... ( ژان... <p><span style="font-size: medium;"><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;"><span style="line-height: 19.32px; text-align: right;">یکی از ز...	آمادئوس	سینمای کلاسیک جهان	14	38,280	۱۳۹۴/۶/۱۹, صبح ۰۱:۱۵
		موضوع: آنها که رفـتند و قـصه هایی که ماندند ... ( ژانر بیوگرافی) ارسال: RE: آنها که رفـتند و قـصه هایی که ماندند ... ( ژان... <p>ضمن تشکر از جناب <strong>هانیبال،</strong></p> <p>ملکه <strong>ماری آنتوانت</strong>&nbsp;اگر در بحبوحۀ انقلاب فرانسه شخصیتی منفور بود، حالا پس از گذشت...	آمادئوس	سینمای کلاسیک جهان	14	38,280	۱۳۹۴/۱۱/۲۷, عصر ۰۲:۲۴
		موضوع: مسابقه جادوی صدا ارسال: RE: مسابقه جادوی صدا <p>دو نکته در مورد این مسابقه به نظرم رسید که بگویم.</p> <p>یکی اینکه جوانانی که قبلاً کار دوبله انجام داده بودند و به زعم استادان ( نه اساتید) زیرزمینی بودند، زیاد مورد توجه قرار نگ...	آمادئوس	هنر دوبله و زیرنویس	30	86,432	۱۳۹۶/۴/۱۶, عصر ۰۲:۳۷
		موضوع: مسابقه جادوی صدا ارسال: [split] دوبله و دوبلورها <p>واژۀ &laquo;استاد&raquo; این روزها آنقدر مبتذل &nbsp;و پیش پا افتاده شده که به گوش من حکم توهین را پیدا کرده است و اگر شخصی استاد خطاب شود، احساس میکنم به او فحش داده اند. ظاهراً ...	آمادئوس	هنر دوبله و زیرنویس	30	86,432	۱۳۹۵/۲/۵, عصر ۱۲:۲۳
		موضوع: فارسی را پاس بداریم ارسال: RE: فارسی را پاس بداریم <p>بن مضارع فعل<span style="color: #0000ff;"> اندودن</span> و انداییدن &laquo;اندا&raquo; است. در دوبله فیلم &laquo;کتاب آفرینش&raquo; ( با تشکر از جناب بتمن بابت <...	آمادئوس	شعر , ادبیات , داستان	31	52,464	۱۳۹۴/۱۲/۲۴, عصر ۰۲:۵۴
		موضوع: فارسی را پاس بداریم ارسال: RE: فارسی را پاس بداریم <p>فکر می کنم بسیاری از دعواهای زبانی از زمانی شروع شد که عده ای از زبان شناسان و دستورنویسان برای پاسداری از زبان فارسی مقالات و کتاب هایی نوشتند و در آنها به مواردی اشاره کردند که به نظر ایشان...	آمادئوس	شعر , ادبیات , داستان	31	52,464	۱۳۹۴/۱۱/۱۶, عصر ۰۸:۲۰
		موضوع: زیرنویس ارسال: RE: زیرنویس <p>برادر کمپیون، اینها مشتی از خروار است. خواندن اینها برای شروع خوب است. معمولاً در دوره های مختلف میتوان بعضی ها را چند بار خواند، مثلاً کلیله و دمنه را. لااقل باب های نخستین را. سندبادنامه، ه...	آمادئوس	هنر دوبله و زیرنویس	39	66,317	۱۳۹۴/۱۱/۲۰, عصر ۰۹:۳۸
		موضوع: زیرنویس ارسال: RE: زیرنویس <p>اگر کسی می خواهد مترجم شود باید این کارها را انجام دهد:</p> <p>خواندن تاریخ ادبیات فارسی ذبیح الله صفا ( دورۀ خلاصه شدۀ سه جلدی)</p> <p>خواندن آثار مهم نثر و نظم فارسی...	آمادئوس	هنر دوبله و زیرنویس	39	66,317	۱۳۹۴/۱۱/۲۰, عصر ۰۸:۴۰
		موضوع: زیرنویس ارسال: RE: زیرنویس <p>مسئله این است که اگر کسی مترجم نیست نباید این کار را انجام دهد. شاید بیننده حساسیتی نشان ندهد، ولی زبان فارسی باید برای همۀ ماها مهم باشد. و گر نه انتقال مفاهیم با 500 کلمۀ ساده و حتی با ایما...	آمادئوس	هنر دوبله و زیرنویس	39	66,317	۱۳۹۴/۱۱/۲۰, صبح ۰۳:۳۱
		موضوع: زیرنویس ارسال: RE: زیرنویس <p><img src="imgup/5850/1454936470_5850_9990c1bd96.JPG" alt="" width="577" height="318" />&nbsp;</p> <p>دوست عزیزمان جناب هانیبال ضمن معرفی یک فیلم عاشقانه، یکی دو صحنه اش ...	آمادئوس	هنر دوبله و زیرنویس	39	66,317	۱۳۹۴/۱۱/۱۹, عصر ۰۶:۲۳
		موضوع: زیرنویس ارسال: RE: زیرنویس <blockquote> <p><strong>البته به نطر من، نباید از مترجمین زیرنویس گذار انتقاد کرد چون کار را &nbsp;مجانی انجام می دهند برای همین هم دقیق به ابعاد ترجمه اهمیت نمی دهند.&nbsp;&...	آمادئوس	هنر دوبله و زیرنویس	39	66,317	۱۳۹۴/۱۱/۱۹, عصر ۱۰:۵۸
		موضوع: نظرسنجي : گويندگان مورد علاقه شما چه كساني هستند؟ ارسال: RE: نظرسنجي : گويندگان مورد علاقه شما چه كساني هست... <p> (۱۳۹۴/۱۰/۳۰ عصر ۰۵:۴۲)جروشا نوشته شده:  </p> <p style="text-align: right;">جالبیش اینه من از اساتید سایت از هرکی پرسیدم اسم این دوبلورها رو نمی دونست!... فقط یکی از این استا...	آمادئوس	مسابقه و نظرسنجی	44	104,778	۱۳۹۴/۱۰/۳۰, عصر ۰۵:۵۲
		موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی <p>کتاب کوتاهی خواندم با عنوان &laquo;ا<span style="color: #0000ff;">نقلابهای فرانسه</span>&raquo; نوشته ی &laquo;<span style="color: #0000ff;">تری دیری</span>...	آمادئوس	سینمای کلاسیک جهان	53	136,772	۱۳۹۱/۱۱/۱۱, عصر ۰۲:۳۷
		موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی <p>قبلاً دربارۀ <span style="color: #0000ff;">میشیما</span> و فیلمی که پیرامون زندگی و خودکشی اش ساخته اند مطلب کوتاهی نوشته بودم. <strong>میشیما</strong>&nbsp;یکی از...	آمادئوس	سینمای کلاسیک جهان	53	136,772	۱۳۹۴/۱۱/۲۲, عصر ۰۸:۲۴
		موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی <p>مکس افولس کارگردان اتریشی که به فرانسه و انگلیسی فیلم هایی ساخته و از فیلمسازانِ محبوب کوبریک نیز بوده است، علاقۀ زیادی به اقتباس از آثار ادبی داشت. در میان آثار اقتباسی او، دو اثر بیشتر از د...	آمادئوس	سینمای کلاسیک جهان	53	136,772	۱۳۹۴/۵/۱۳, عصر ۰۹:۱۹
		موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی <p>اخیراً رمان بی نظیری خواندم به اسمِ &laquo;<span style="color: #0000ff;">آخرین ایستگاه</span>&raquo;The last station نوشتۀ <span style="color: #0000ff;">جِی پارینی&l...	آمادئوس	سینمای کلاسیک جهان	53	136,772	۱۳۹۲/۵/۱۴, عصر ۱۰:۰۱
		موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی <p> (۱۳۹۳/۸/۱۲ عصر ۰۸:۲۱)خانم لمپرت نوشته شده:  </p> <p style="padding: 0px; margin: 0px auto; text-align: right;">&nbsp;</p> <p style="text-align: right;"><s...	آمادئوس	سینمای کلاسیک جهان	53	136,772	۱۳۹۳/۹/۶, عصر ۰۹:۳۴
		موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی <p><strong>آمادئوس</strong> اقتباسی است از نمایشنامۀ<strong> پیتر شِیفر </strong>دربارۀ زندگی <strong>موتسارت</strong>، با تأکید بر رقابت حسادت آمیز آهنگساز ا...	آمادئوس	سینمای کلاسیک جهان	53	136,772	۱۳۹۴/۱۱/۱۱, صبح ۱۲:۳۵

صفحات: (6) 1 2 3 4 5 ... 6 بعد »

Powered by MyBB , Theme by MybbSupport.ir