جمشید مهرداد در سال 1311 متولد شد . بازی در سینما را

سال 1331 با فیلم مادر آغاز کرد. او تا سال 1357 در سینما فعال

بود. سال 1381 بدرود حیات گفت.

.

دوبلورهای جمشید مهرداد

.

منوچهر زمانی

مهدی مشکی و شلوارک داغ - جبار سرجوخه فراری - آبنبات چوبی

جنگجویان کوچولو - قربون هر چی خوشگله - مواظب کلات باش

شکست ناپذیر - خوشگلا عوضی گرفتین - چشمان بسته - قرار بزرگ

دختر نگو بلا بگو - زیبای پررو - بی نشان - رابطه جوانی - همکلاس

هم قسم - پرستوهای عاشق - دو کله شق

.

حسین عرفانی

سلطان قلبها - مرد دوچهره - گرداب گناه - خوشگلترین زن عالم

تاکسی عشق

.

جلال مقامی

تنهایی - خدا قوت - رامشگر - فریاد رس

.

حسین رحمانی

تکیه برباد - گدای اشراف زاده - بر فراز آسمانها

.

چنگیز جلیلوند

مرغ همسایه - بزن بریم دزدی

.

منوچهر اسماعیلی

بابا نان داد

.

سعید مظفری

فرار از حقیقت

.

شهروز ملک آرایی

برای که قلبها می تپد

.

- جمشید مهرداد در دهه سی و چهل در نقشهای جدی ظاهر می شد. در دهه پنجاه ایفاگر نقشهای کمدی شد. وی به همراه علی میری از بهترین

کمدین های دهه پنجاه می باشند.

- بیشتر نقشهای کمدی جمشید مهرداد را منوچهر زمانی با تیپ سازی عالی خود گویندگی کرده که تناسب خیلی زیادی با چهره و بازی وی داشت.