[-]
جعبه پيام
» <شارینگهام> پست بسیار زیبا و سینمایی ورزش 3 در وصف برد پرگل آلمان https://www.varzesh3.com/news/2048718
» <سروان رنو> آقای اسمیت به واشنگتن می رود ! ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...5#pid45595
» <رابرت> "ناصر"های گوینده-دوبلور در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...2#pid45592
» <شارینگهام> تقدیم به کنتس عزیز: «نومید مشو ،امید می‌دار ای دل* در غیب عجایب است بسیار، ای دل»
» <کنتس پابرهنه> جناب شارینگهام عزیز مرسی برای این کشفیات... پس من از حالا به خودم وعده ی پنجمین ستاره رو دادم.
» <سروان رنو> بحث تاریخی درباره مهاجران و تیم ملی فوتبال آلمان و فرانسه ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...8#pid45568
» <شارینگهام> سلام و درود ، خوش آمدید
» <master of puppet> سلام به تمامی کاربران کافه کلاسیک
» <Emiliano> «مرتضی اردستانی» عزیز هم رفت. ایشون چهره‌پرداز بودن و گاهی بازی می‌کرد. نقش کوچیکی هم در تله‌تئاتر «برده رقصان» داشتن.
» <مارک واتنی> آدمیرال عزیز ... خواهش می کنم. خوشحالم مورد پسند قرار گرفت
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 19 رای - 4.37 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
کـارتون های ماندگار و خاطره انگیز کودکی
نویسنده پیام
بهزاد ستوده آفلاین
متولد اصفهان
***

ارسال ها: 901
تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۶/۶
اعتبار: 39


تشکرها : 2215
( 5892 تشکر در 536 ارسال )
شماره ارسال: #401
RE: کـارتون های ماندگار و خاطره انگیز کودکی

(۱۳۹۱/۳/۱ صبح ۱۱:۱۴)رزا نوشته شده:  

(۱۳۹۱/۲/۱۷ صبح ۰۶:۱۸)نانگیولا نوشته شده:  

سلام دوستان،
از اونجایی که سالها  می گذره و  آهنگ زیبای ساخته شده توسط میخائیل میروویچ که در نوع خود بی نظیر هست و یکی از بهترین های ژانر غم می باشد و هیچ پیشرفتی حاصل نشده واسه پیدا کردن آلبوم این اثر تصمیم گرفتم که لااقل انیمیشن این اثر رو در اینجا بگذارم تا شما بتوانید به آهنگ اون گوش کنید. آهنگ مربوطه در دقیقه 10:10 هنگامی که خرگوش کوچیکه کنار پنجره با تفنگ ایستاده میشه شنید.

امیدوارم که خوشتون بیاد.

هزاران درود بر شما دوست عزیز، خیلی وقت بود که دنبال این آهنگ و این کارتون بودم. بینهایت ازتون ممنونم.mmmm:

از اساتید بزرگوار، کسی هست که در مورد دوبله این کار ارزشمند باخبر باشه؟ بنظرم صداهای کنعان کیانی و مهوش افشاری و  ناهید امیریان رو در این کارتون شنیده ام.

درود بر بانو رزا  از گروه مقاومت

بجای خرگوش زنده یاد مهدی آِژیر  بجای همسر خرگوش ناهید آژیر (شعشعانی) و بجای بچه خرگوش ناهید امیریان بودند مرحوم آژیر ترانه کارتون را با همون ملودی اصلی بفارسی اجراکرده و بسیار زیبا یادش گرامی


هر جا سخن از دوبله است نام "بهزاد ستوده "میدرخشد
۱۳۹۱/۳/۲ عصر ۰۸:۲۳
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : ژان والژان, دنی براسکو, نانگیولا, پدرام, Papillon, رزا, rahgozar_bineshan, زرد ابری, پیرمرد, هایدی, Kurt Steiner, رابرت
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
برنامه بچه های دیروز - هری لایم - ۱۳۹۰/۴/۱۷, عصر ۰۶:۴۶
RE: کـارتون های ماندگار و خاطره انگیز کودکی - بهزاد ستوده - ۱۳۹۱/۳/۲ عصر ۰۸:۲۳
داگ فادر - دون دیه‌گو دلاوگا - ۱۳۹۹/۷/۲, صبح ۰۱:۰۴
شجاع وشیرین - مموله - ۱۳۹۹/۱/۲۱, عصر ۰۹:۱۸
RE:پرسی پارکبان - مموله - ۱۳۹۹/۱/۲۳, عصر ۰۸:۰۸
کارتون قدیمی میکروبی - مموله - ۱۳۹۹/۱/۲۴, عصر ۰۸:۱۲
RE:مسافرکوچولو - مموله - ۱۳۹۹/۵/۲۱, عصر ۰۲:۴۰
RE: موش کوهستان - مموله - ۱۳۹۹/۹/۲۵, عصر ۰۹:۱۶
ای کی یو - مموله - ۱۴۰۰/۳/۱۱, عصر ۱۱:۱۲
سه بچه خرس عروسکی - رابرت - ۱۴۰۰/۶/۲۲, عصر ۰۹:۱۵
RE: [split] اینترنت گردی ... - بهزاد ستوده - ۱۳۹۰/۳/۲۷, عصر ۰۶:۱۷
RE: [split] اینترنت گردی ... - سناتور - ۱۳۹۰/۳/۲۷, عصر ۰۹:۵۹