دایره المعارف دوبله

جعبه پيام
» <سروان رنو> اینو دانلود کردم و دیدم . اون نسخه اصلی عروسکی چیز دیگه ای بود. » <آدمیرال گلوبال> مسابقه بزرگ 2025 https://www.f2mx.top/85832/rally-from-pa...https://www.f2mx.top/85832/rally-from-paris-to-the-pyra » <سروان رنو> به به ! بعد از مدت ها چشممان به جمالِ اسکورپال شیردل روشن شد ... https://cafeclassic5.ir/member.php?actio...https://cafeclassic5.ir/member.php?action=profi » <BATMAN> سلام به اکتورز و آلبرت عزیز/ اون قسمتهایی که راوی میگفت زندگی شیرین میشود خیلی خوب و مفرح بودن ولی صدا و سیما هر سال عمدا قسمتهای غمگینو تکرار میکنه! » <اکتورز> هر تحلیلی در اینستاگرام منتشر میشە ، حالا درست یا غلط . من فقط ارجاع دادم این دو ارسالە رو ، تائید نمیکنم. » <اکتورز> https://www.instagram.com/reel/Dcps6ADMS...https://www.instagram.com/reel/Dcps6ADMS7k/?igsi=ajk3cn » <اکتورز> https://www.instagram.com/reel/DboU5T7su...https://www.instagram.com/reel/DboU5T7suAQ/?igsi=MWx3aDhhMX » <DEAD MAN> فیلم Purgatory 1999 .. https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=1213&pid=4734 » <گربه چکمه پوش> اِلی و راه های نرفته اش https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=113&pid=4734 » <سروان رنو> ممنون کنتس جان که چنین روز مهمی رو همیشه یادت هست ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=70&pid=4734

پيام :

رتبه موضوع

22 رای - 4.45 میانگین
1
2
3
4
5

حالت موضوع بندی \| حالت خطی دایره المعارف دوبله
نویسنده	پیام

ایرج

مشتری کافه

ارسال ها: 520
تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۵/۳۱
اعتبار: 35

تشکرها : 963
( 7302 تشکر در 242 ارسال )

شماره ارسال: #1458

RE: دایره المعارف دوبله

کاراگاه برتی علیه تبهکاران (تبهکار) - اومبرتو لنزی - 1977 - دوبله اول

مائوریزیو مرلی - برتی - ایرج ناظریان

جان ساکسون - دی ماجیو - علی حسینی

توماس میلیان - چنیزه - عباس همایونی

رنزو پالمر - آستالی - ناصر احمدی

گابریلا لیپوری - نادیا - مینو غزنوی

کلودیو آندری - داریو - جواد پزشکیان

برونو کورازاری - اتوره - عباس نباتی

گابریلا گیورگلی - بالزنو - زهرا هاشمی

تورج نصر - منصور غزنوی - علیرضا بدرطالعی - عباس سعیدی - عزت گودرزی - محمود قنبری

قبلا دوبلورهای این فیلم در این تاپیک توسط یکی از کابران محترم معرفی شده که فقط سه گوینده اصلی آن نوشته شده است. اسامی گویندگان فیلم به صورت فوق تکمیل می گردد.

در دوبله دوم تورج مهرزادیان به جای مائوریزیو مرلی , سعید مظفری به جای جان ساکسون و چنگیز جلیلوند به جای توماس میلیان گویندگی کرده اند.