خیابان اسکارلت     Scarlet Street

کارگردان : فریتس لانگ

فیلمنامه : دادلی نیکولز (برمبنای رمان و نمایشنامه  ماده سگ  نوشته ژرژ دولا فوشاردیه)

فیلمبردار : میلتن کراسنر

موزیک : هانس سالتر

بازیگران : ادوارد جی رابینسون – جون بنت – دن دوریا – جس بارکر – رزالیند ایوان – ولادیمیر سوکولوف – مارگریت لیندسی

محصول 1945 یونیورسال – سیاه و سفید – 103 دقیقه

کریستوفر کراس (رابینسون) صندوقدار از خود بیزار فروشگاه بزرگی در نیویورک , برای به دست آوردن تسکین روحی از ازدواج ناموفق و آرزوهای بربادرفته اش , به آغوش زنی هرزه به نام کیتی مارچ (بنت) پناه می برد . کیتی بر اثر اغوای جانی  (دوریا)  دوست پسر سادیست خود , کراس را متقاعد می سازد که پول های کارفرمای فروشگاه را اختلاس کند و آنگاه نه تنها پول ها را برای خود برمی دارد , بلکه تابلوهای نقاشی امضا نشده کراس را نیز تصاحب می کند . کراس سرانجام به خود می آید و در حالت خشم و غضب , کیتی مارچ را به قتل می رساند . اما شواهد و مدارک موجود ,  علیه جانی گواهی می دهند که درنتیجه به اتهام قتل کیتی محاکمه و اعدام می شود . حال ,  کراس نمی تواند خود را از عذاب وجدان و آسیب روحی رها کند . او دیگر قادر به نقاشی نیست و همه چیزش را از دست می دهد : شغلش ,  همسرش ,  نقاشی هایش و دست آخر سلامتی عقلش را . *

مهم ترین اثر دوره آمریکایی فیلمسازی لانگ که فضایی تیره و تار و کابوس گونه دارد . سه بازیگر اصلی درخشان و انگ نقش های خود به نظر می رسند : ادوارد جی رابینسون به عنوان هنرمندی ناشناخته و سودایی , دن دوریا در تجسم یک لمپن مفت خور ,  و جون بنت در نقش یک شهرآشوب , ماندگار ترین بازی های عمرشان را ارائه می دهند . در میان آثار فریتس لانگ , خیابان اسکارلت و زنی در ویترین (1944) را می توان یک دوگانه دانست . تشابه مضمون , فضا و شخصیت ها و همچنین بازیگران یکسان نقش های اصلی , این قرابت را موجب شده است . از جنبه های تاویل برانگیز فیلم سکانس پایانی آن است که کراس پس از لطمات روحی , به ناگاه پیر می شود ; استعاره یا تحولی که بیشتر ریشه در باورهای مشرق زمین دارد . (به عنوان مثال در بوف کور اثر صادق هدایت) . از موارد دیگر که باز تا حدودی غیرمستقیم به آن پرداخته شده ,  رابطه جانی با کیتی و دوست همخانه کیتی ( مارگریت لیندسی) است که به نظر می رسد نوعی رابطه سه گانه را به صورت دوره ای تجربه می کنند و ماجرای فیلم در مقطعی اتفاق می افتد که جانی و کیتی پارتنر هستند . مشابه این تثلیث آنطرف هم وجود دارد (منتها با فواصل زمانی طولانی تر ) ; یعنی همسر کراس (رزالیند ایوان)  هم قبل و هم بعد از کراس با فرد دیگری ارتباط داشته و دارد .

* بهتر آن دیدم خلاصه داستان این فیلم را عینا از کتاب ظهور و سقوط نظام استودیویی در هالیوود ( ترجمه کاظم اسماعیلی – 1379) نقل کنم .