(۱۳۸۹/۱۰/۱۵ صبح ۰۹:۱۵)بهروز نوشته شده:  

دوستان تازه وارد الیورهاردی و جورج بیلی ضمن خوشامد به خاطر حضورتان در کافه

میخواستم نصیحتی به شما دو دوست  کنم.دوستان ارجمند به جای کپی برداری از سایت ها و همچنین از مجلات.از اطلاعات خودتون هر چند هم کم و در حد 3 تا دوبلور در کافه استفاده کنید که در این صورت بسیار بسیار با ارزش تر از این است که کپی کنید.

خود من هم  3 تا 4 گوینده رو مینویسم.و همیشه از اطلاعات و راهنمایی دوستانی چون JOHN DOE و سم اسپید و ...... استفاده میکنم .

ضمن سلام و عرض ادب

   باید یادآور شوم که اطلاعات مربوط به دو فیلم کنتس پابرهنه و هرگز نمیر مادر از جایی کپی نشده و پیش از این جایی منتشر نشده است.

 در مورد کنتس پاپرهنه نسخه دوبله فیلم موجود است و علیرغم قدمت زیادش صداها قابل تشخیص هستند(در کتاب سالِ فیلم فقط به چهار گوینده فیلم اشاره شده است). مبنای زمان دوبله و دستمزد گویندگان هم  دست‌نوشته‌ای مربوط به زمان دوبله فیلم است که در سربرگ استودیو مولن‌روژ نوشته شده است.

در مورد هرگز نمیر مادر نسخه‌ای از فيلم موجود نیست.(فیلم نسبتا مهجوریست و در منابع خارجی هم اطلاعات خاص یا عکسی از فیلم نیافتم). اسامی گویندگان این فیلم از دست‌نوشته‌ای مشابه کنتس پابرهنه اخذ شده است که البته اسامی ناقص و اغلب چند تاریخ برای دوبله  قید شده است{به عنوان نمونه به جای شمسی فضل‌اللهی(خانم شمسی)، زهره شکوفنده(خانم زهره)، منیژه نویدی(خانم منیژه)}. در مورد شعر، نسخه‌ نوشته شده توسط آقای کسمایی را داشتم( در شماره 145 ماهنامه فیلم این شعر به چاپ رسیده است)

  همانطور که در اساسنامه کافه ذکر شده قرار است مطالب کافه نوشته اعضا و نه برگرفته از جای دیگری باشد. به هرحال اگر از منبعی استفاده کنم، اخلاقاً خود را ملزم به ذکر آن می‌دانم.

با احترام