(۱۳۸۹/۶/۱۵ عصر ۱۰:۲۹)رابرت میچم نوشته شده:  

    صخره( مایکل بی)

  

  نیکلاس کیج (ژرژپطرسی)

  شون کانری (نصرالله متقالچی)

  اد هریس ( چنگیز جلیلوند)

   دیوید مورس (حسین عرفانی)

 

از دو نسخه دوبله "صخره  دوبله اولش را خيلي مي پسندم

ژرژ پطرسي  حسين عرفاني  مرحوم خسرو شايگان

براي دوبله سوم اين فيلم ژرژ پطرسي  جليلوند  و بهرام زند را مي پسندم

براي كلر فورلاين (دختر شون كانري  هم افسانه پوستي  ان دوفيلم كه بجاي اين بازيگر حرف زده واقعا عالي بوده

صداي بهرام زند نسبت به جليلوند منفي است  دوبله خيلي خوبي مي شود

ژرژ پطرسي كه در اين فيلم  كولاك كرد  هنوز نيكلاس كيج در اين حد  دوبله عالي نديده ام