(۱۴۰۴/۵/۹ عصر ۰۴:۵۲)Dude نوشته شده:  

... هر چند اهل کارتون نیستم، جستجوی از سر کنجکاوی_ کارتونهای کره ای" در یو- تیوب نتیجه اش سه تا از اینها (Brave Wild Goose - In the Search of Water Droplets- The Old Octupus) بود. و ....

عالی بود جناب Dude گرامی!

آگهی اکرانش را در گروه تلگرامی کافه سینما، جناب «عسگر رضایی» به اشتراک گذاشته بودند.

من بر حسب اطلاعاتی که پیش‌تر «رامین» گرامی در همین تالار از روی حافظه در اختیار گذاشته بودند، گمان می‌کردم یک گلچین انیمیشن چینی باشد!

(۱۳۹۹/۸/۲ عصر ۰۶:۱۲)رامین نوشته شده:  

... من به دنبال یافتن نام اصلی دو فیلم از این دست هستم، یکی فیلمی با عنوان غاز شجاع که به نظرم باید محصول چین باشد و سال‌ها بعد - اواخر دهه شصت یا اوایل دهه هفتاد باید باشد، چرا که بعد از آن من تلویزیون ایران را دیگر تماشا نمی کردم- از تلویزیون هم به نمایش درآمد و داستان آن در مورد غازی بود که هم‌نوعان خود را برای مبارزه با یک عقاب متحد و بسیج می‌کند.

ولی حال، در پی انتشار فایل ویدئوی کپچر در کافه‌سینما، با بررسی عناوین اصلیِ نگاشته در فریم‌های آغازین هر انیمیشن، اطلاعاتِ درست و به‌روز-شده را ارائه می‌نمایم:

عناوین اصلی فیلم کارتونی غاز شجاع:

یک گلچین سینمایی از شش انیمیشن کوتاه از کرۀ شمالی در دهه ۱۹۷۰ میلادی.

به ترتیب با عنوان‌های:

1.

용감한 기러기 (1975)

yong-gamhan gileogi(1975)

غاز (وحشی) شجاع (محصول: ۱۹۷۵)

2.

다시 찾은 물방울

dasi chaj-eun mulbang-ul

قطره‌های آبِ بازیافته (محصول: ؟)

3.

늙은 왕문어

neulg-eun wangmun-eo

اختاپوس پیر (محصول: ؟)

4.

장미꽃 이야기 (1979)

jangmikkoch iyagi(1979)

داستان گل سرخ (محصول: ۱۹۷۹)

5. 

세 짐승에 대한 이야기 (1976)

se jimseung-e daehan iyagi(1976)

داستان سه حیوان بدجنس (محصول: ۱۹۷۶)

6. 

물우에 뜬 돌꽃 (1978)

mul-ue tteun dolkkoch(1978)

گل سنگی روی آب (محصول: ۱۹۷۸)

آوازهای کودکانۀ دلنشین انیمیشن دوم و بسیاری دیگر از انیمیشن‌های کرۀ شمالی، توسط دانش‌آموزان در گروه موسیقی دبیرستان و مدرسۀ راهنماییِ ریول‌گک (Ryulgok) در پیونگ‌یانگ خوانده و اجرا شده است.

فیلمی در ارتباط با این گروه موسیقی کودکانه در اینجا آپلود کرده‌ام.

(۱۴۰۴/۵/۶ عصر ۰۹:۱۸)سناتور نوشته شده:  

... بالاتر از میدون قیام نرسیده به سه راه امین حضور سینما دروازه طلایی بود که بعدها آتیشش زدن برای ساختن پاساژ. یه کارتون دیدم فکر کنم از سینمای کره شمالی. یک پسری بود با چند تا جن رفت مبارزه یکی از جن ها چشمهای قوی داشت اون یکی فوت می کرد طوفان میامد. بقیش رو با اسم کارتون یادم رفته.

سناتور گرامی، عنوان اصلی این کارتون، 도적을 쳐부신 소년 «پسری که راهزنان را شکست داد» محصول 1983 (یا در بعضی منابع: 1985) کرۀ شمالی است (لینک IMDb)؛ و پیش‌تر توسط رامین گرامی در همین تالار کشف رمز شده بود. من هم از آن خاطره دارم و دهۀ شصت در سینما دیده بودم-اش (به‌عنوان یکی از انیمیشن‌های گلچین کارتونی پسر قهرمان و اسب بالدار). متأسفانه نسخۀ نوستالژیک مورد نظر ما، در یوتیوب یافت می‌نشود، ولی بازسازی جدیدترش موجود است که چنگی به دل نمی‌زند!

برای دیدن لیست نسبتاً کاملی از عناوین انیمیشن‌های کرۀ شمالی ـ از گذشته تا به امروز، می‌توانید به اینجا و اینجا مراجعه بفرمایید.