(۱۴۰۱/۱/۵ عصر ۱۲:۰۷)درنای سفید نوشته شده:  

سلام Emiliano :

ممنون از  لطف شما ولی متاسفانه این عنوان

lev i zayats    

من رو به  انیمیشن موردنظرم نرساند حتی با حروف روسی  лев и заяц هم جستجو کردم اما بی نتیجه... (راستش رو بگم قبلا هم با همین عنوان و حتی اضافه کردن کلمه چاه به شیر و خرگوش سرچ کرده بودم  ولی نسخه مربوط به سال 1949 را ارائه می کرد ) لطفا آدرس IMDB این کارتون رو به من معرفی کنید ... دوباره ممنون

حقّ با شماست «درنای سفید» عزیز.

انگار این دو کارتون کاملاً با هم فرق دارن و حالا چرا بنده به اون نام ذخیره کرده بودم، نشون می‌ده دقّت‌نظر شما رو نداشته‌م.

راستش از یه ساعت پیش که پیام شما رو دیدم، خیییلی گشتم؛ ولی، به‌قول شما نشونه‌ای ازش نیست انگار!

بااین‌حال، بازم هم بنده و هم شما و سایر دوستان بگردیم، از اصل جنس نام و نشون گیر بیاریم؛ وگرنه، می‌ره تو «لیست خاکستری».

ممنونم از ‌شما و «پیرمرد» عزیز.