شجاع وشیرین 

چند وقت پیش مستند (صدای ماه )را می دیدم که به بررسی کار های مهوش افشاری اختصاص داشت یه تیکه  سی ثانیه ای در مورد کارتون شجاع وشیرین درش بود که حیف ام اومد با بچه های کافه به اشتراک نگذارم .

متاسفانه این کارتون پخشش به اوایل دهه 70 بر می گرده وباز پخشی هم نداشته بنابراین جز یک خاطره محو چیزی از اون در خاطرم نیست

ولی مثل اینکه داستان از کشور هند آغاز میشه در مورد استوری این انیمیشن 49قسمتی آمده "موک وخواهرش نسبت به هیاهوی روی زمین کنجکاو هستند وسرانجام تصمیم می گیرند از زمین بیرون بیایند و در هر اپیزود آنها به کمک افراد ی که به آنها احتیاج دارند می شتابند هرچند که شخصا" اعتقاد دارم آنها به دنبال یک هدف مهمتر هم بودند "

مدیر دوبلاژ این کار آقای امیر زند بودند که بجای شجاع "MOCK"نیز حرف می زدند وبجای شیرین "SWEET" نیز خانم مهوش افشاری صحبت می کردند .

اطلاعات تکمیلی

عنوان به انگلیسی :Mock&Sweet

عنوان فارسی :شجاع وشیرین

سال ساخت :1986 -1987

کشور سازنده :ژاپن

تهیه کننده :JAPCON -MART

کارگردان :Hiroshi Fujoka

تعدادقسمت ها:49 قسمت

عومل دوبله

مدیر دوبلاژ:  امیرهوشنگ زند                                 مهوش افشاری

یک نمونه از این کار با دوبله فارسی از لینک زیر:

http://s10.picofile.com/file/8393556250/...http://s10.picofile.com/file/8393556250/mock-o-swee