قلبهای یخزده : محصول  1974 فرانسه و ایتالیا

* نام ذکر شده، مربوط به نامی است که در ایران اکران شده و شناخته میشود.

نام اصلی به فرانسه: Les seins de glace که میشه سینه های یخی

نام اول به انگلیسی:  Icy Breasts که همان ترجمه بالا میشه

نام دیگر به انگلیسی: Someone Is Bleeding که میشه کسی خونریزی میکند. یا خونی از کسی میرود.

نام به ایتالیایی: Esecutore oltre la legge که میشه فراتر از قانون

** قسمتی از فیلم من قطعی صدا داشت. امیدوارم با این چند ثانیه توانسته باشم خوب تشخیص بدم.

*** خوشحال میشیم آمادئوس گرامی یا سایر دوستان زبان شناس درباره نام فیلم و ترجمه آن نظر داده و کلا مشارکت داشته باشند.

تصاویری از فیلم:

و این تصویر گذر زمان را در چهره این دو هنر پیشه میبینیم، دلون و دارک: