دایره المعارف دوبله

جعبه پيام
» <سروان رنو> سکانس ماندگار ؛ وقتی یک حرکت سر , مسیر یک شخصیت و فیلم را تغییر می دهد ... http://asriran.com/004zhc » <سروان رنو> اینو دانلود کردم آدمیرال و دیدمش . اون نسخه اصلی و قدیمی عروسکی اش چیز دیگه ای بود. » <آدمیرال گلوبال> مسابقه بزرگ 2025 https://www.f2mx.top/85832/rally-from-pa...https://www.f2mx.top/85832/rally-from-paris-to-the-pyra » <سروان رنو> به به ! بعد از مدت ها چشممان به جمالِ اسکورپال شیردل روشن شد ... https://cafeclassic5.ir/member.php?actio...https://cafeclassic5.ir/member.php?action=profi » <BATMAN> سلام به اکتورز و آلبرت عزیز/ اون قسمتهایی که راوی میگفت زندگی شیرین میشود خیلی خوب و مفرح بودن ولی صدا و سیما هر سال عمدا قسمتهای غمگینو تکرار میکنه! » <اکتورز> هر تحلیلی در اینستاگرام منتشر میشە ، حالا درست یا غلط . من فقط ارجاع دادم این دو ارسالە رو ، تائید نمیکنم. » <اکتورز> https://www.instagram.com/reel/Dcps6ADMS...https://www.instagram.com/reel/Dcps6ADMS7k/?igsi=ajk3cn » <اکتورز> https://www.instagram.com/reel/DboU5T7su...https://www.instagram.com/reel/DboU5T7suAQ/?igsi=MWx3aDhhMX » <DEAD MAN> فیلم Purgatory 1999 .. https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=1213&pid=4734 » <گربه چکمه پوش> اِلی و راه های نرفته اش https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=113&pid=4734

پيام :

رتبه موضوع

22 رای - 4.45 میانگین
1
2
3
4
5

حالت موضوع بندی \| حالت خطی دایره المعارف دوبله
نویسنده	پیام

پیرمرد آفلاین

دوست قدیمی

ارسال ها: 258
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۳/۶/۶
اعتبار: 55

تشکرها : 6666
( 4832 تشکر در 186 ارسال )

شماره ارسال: #1528

RE: دایره المعارف دوبله

[تصویر: 1439624482_5616_211d90d006.jpg]

چیتی چیتی بنگ بنگ

کارگردان: کن هیوز

کشور: انگلستان

سال اکران: 1968

دوبلۀ دوم

دیک ون دایک /کاراکتاکوس پاتز/ چنگیز جلیلوند

سالی آن هاوز /ترولی اسکرامپشس / مهین کسمایی

آدریان هال/ جرمی پاتز/ ؟

هیدر رایپلی/ جمیما پاتز/ناهید امیریان

لیونل جفریز/پدربزرگ پاتز/زنده یاد اصغر افضلی دوبلۀ اول زنده یاد کنعان کیانی

گرت فروبه/ بارون بامبرست/ ایرج رضایی

آنا کوایل/ بارونس بامبرست/؟

بنی هیل/اسباب بازی ساز/جلال مقامی

جیمز رابرتسون /لرد اسکرامپشس/نصرت الله حمیدی دوبلۀ اول زنده یاد احمد رسولزاده

رابرت هلپمن/دزد بچه ها/ پرویز ربیعی

استنلی آنوین/صدر اعظم/جلال مقامی

لزموند لولین/آقای کوگین/اصغر افضلی

-/اوراقچی/ایرج رضایی

ریچارد واتیس/منشی کارخانۀ شکلات سازی/جلال مقامی

الکساندر دورِ/ جاسوس اول/؟

برنارد اسپیر/ جاسوس دوم/پرویز ربیعی

پ.ن. ضمن عرض معذرت از همۀ بازدیدکنندگان محترم و همچنین جناب سرهنگ دکس عزیز به علت عدم دقت بنده این پست همزمان با پست جناب سرهنگ دکس ارسال شده، لطفاً پست پیشین را ملاحظه بفرمائید.