دایره المعارف دوبله

جعبه پيام
» <سروان رنو> سکانس ماندگار ؛ وقتی یک حرکت سر , مسیر یک شخصیت و فیلم را تغییر می دهد ... http://asriran.com/004zhc » <سروان رنو> اینو دانلود کردم آدمیرال و دیدمش . اون نسخه اصلی و قدیمی عروسکی اش چیز دیگه ای بود. » <آدمیرال گلوبال> مسابقه بزرگ 2025 https://www.f2mx.top/85832/rally-from-pa...https://www.f2mx.top/85832/rally-from-paris-to-the-pyra » <سروان رنو> به به ! بعد از مدت ها چشممان به جمالِ اسکورپال شیردل روشن شد ... https://cafeclassic5.ir/member.php?actio...https://cafeclassic5.ir/member.php?action=profi » <BATMAN> سلام به اکتورز و آلبرت عزیز/ اون قسمتهایی که راوی میگفت زندگی شیرین میشود خیلی خوب و مفرح بودن ولی صدا و سیما هر سال عمدا قسمتهای غمگینو تکرار میکنه! » <اکتورز> هر تحلیلی در اینستاگرام منتشر میشە ، حالا درست یا غلط . من فقط ارجاع دادم این دو ارسالە رو ، تائید نمیکنم. » <اکتورز> https://www.instagram.com/reel/Dcps6ADMS...https://www.instagram.com/reel/Dcps6ADMS7k/?igsi=ajk3cn » <اکتورز> https://www.instagram.com/reel/DboU5T7su...https://www.instagram.com/reel/DboU5T7suAQ/?igsi=MWx3aDhhMX » <DEAD MAN> فیلم Purgatory 1999 .. https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=1213&pid=4734 » <گربه چکمه پوش> اِلی و راه های نرفته اش https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=113&pid=4734

پيام :

رتبه موضوع

22 رای - 4.45 میانگین
1
2
3
4
5

حالت موضوع بندی \| حالت خطی دایره المعارف دوبله
نویسنده	پیام

دکــس

رحمه الله علیه

ارسال ها: 103
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۳/۱۱/۵

تشکرها : 735
( 1269 تشکر در 61 ارسال )

شماره ارسال: #1523

عوامل دوبله بعد از ظهر سگی

بعد از ظهر سگی (Dog Day Afternoon) اثر سیدنی لومت - 1975

دوبله دوم به مدیریت جناب خسرو خسرو شاهی ( احتمالا سال 86 در امور دوبلاژ سیما )

آل پاچینو	سانی	خسرو خسروشاهی
جان کازال	سل	رضا آفتابی
گری اسپرینگر	استیوی	نادر کی مرام
سالی بویار	رییس بانک	خسرو شمشیرگران
پنلوپه الن	صندوقدار میانسال	مهین برزویی
چارلز دارنینگ	گروهبان مورتی	ناصر نظامی
جیمز برودریک	مامور FBI	پرویز ربیعی
کریس ساراندون	لئون	افشین ذینوری

مهدی آرین نژاد، زویا خلیل آذر، فاطمه نیرومند * از جناب زینال بندری به جهت کمک در شناسایی گویندگان تشکر میکنم