التهاب

White Heat.1949

ساخته : رائول والش

دوبله دوم؟

منوچهر اسماعیلی/جیمز کاگنی/کودی جارت

زهره شکوفنده/ویرجینیا مایو/ورنا جارت

ناصر احمدی/ادموند اوبراین/هنک فالون

خسرو شمشیرگران/جان آرچر/فیلیپ اوانز

مینا شجاع/مارگارت ویچری/مادر کودی

محمد عبادی/استیو کوچران/ادی گنده

سعید مظفری/ری مونتگمری/ارنی

محمدعلی دیباج/میلتون پارسونز/ویلی رالف__ فرد کلارک/دانیل وینستون

حسن کاخی/والی کسل/کاتن والتی__ رابرت اوسترلو/تام رایلی

ولی الله مومنی/جی.پت.کالینز/هربرت

فرشید منافی/پل گلفویل/روی پارکر

اکبر میرطاهری/یان مکدونالد/بو کریل__ فورد رینی/زوکی هامل

حسین نورعلی/میکی ناکس/هت کوهلر(تبهکار)__ رالف وولکی/جری(وکیل هربرت)

جواد بازیاران/پری ایونز/دکتر زندان__ هری استرنگ/ مامور بهداری

اسفندیار مهرتاش/دکتر هریس__ جوئل آلن/تلفن چی پلیس

مهدی آرین نژاد/دکتر پزشکی قانونی__ ؟؟؟/لوکوموتیوران

کتایون اعظمی/فرن اگرن/مارگارت باکستر

مریم رادپور/کلودیا برت/دختر عوارضی

ناصر خویشتندار/تری اوسالیوان/گوینده رادیو

محمد علی دیباج/جرج اسپالدینگ/قاضی

حسین نورعلی/هری لوتر/پلیس بیسیم چی

جواد بازیاران/جرج تیلور/افسر پزشکی قانونی

گوینده تیتراژ: خسرو شمشیرگران

گوینده متن: ناصر خویشتندار

تعدادی از دوبلورها به جای چند نقش کوتاه دیگر نیز صحبت کرده اند