دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )

جعبه پيام
» <سروان رنو> سکانس ماندگار ؛ وقتی یک حرکت سر , مسیر یک شخصیت و فیلم را تغییر می دهد ... http://asriran.com/004zhc » <سروان رنو> اینو دانلود کردم آدمیرال و دیدمش . اون نسخه اصلی و قدیمی عروسکی اش چیز دیگه ای بود. » <آدمیرال گلوبال> مسابقه بزرگ 2025 https://www.f2mx.top/85832/rally-from-pa...https://www.f2mx.top/85832/rally-from-paris-to-the-pyra » <سروان رنو> به به ! بعد از مدت ها چشممان به جمالِ اسکورپال شیردل روشن شد ... https://cafeclassic5.ir/member.php?actio...https://cafeclassic5.ir/member.php?action=profi » <BATMAN> سلام به اکتورز و آلبرت عزیز/ اون قسمتهایی که راوی میگفت زندگی شیرین میشود خیلی خوب و مفرح بودن ولی صدا و سیما هر سال عمدا قسمتهای غمگینو تکرار میکنه! » <اکتورز> هر تحلیلی در اینستاگرام منتشر میشە ، حالا درست یا غلط . من فقط ارجاع دادم این دو ارسالە رو ، تائید نمیکنم. » <اکتورز> https://www.instagram.com/reel/Dcps6ADMS...https://www.instagram.com/reel/Dcps6ADMS7k/?igsi=ajk3cn » <اکتورز> https://www.instagram.com/reel/DboU5T7su...https://www.instagram.com/reel/DboU5T7suAQ/?igsi=MWx3aDhhMX » <DEAD MAN> فیلم Purgatory 1999 .. https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=1213&pid=4734 » <گربه چکمه پوش> اِلی و راه های نرفته اش https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=113&pid=4734

پيام :

رتبه موضوع

7 رای - 4.14 میانگین
1
2
3
4
5

حالت موضوع بندی \| حالت خطی دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )
نویسنده	پیام

منصور

آخرین تلالو شفق

ارسال ها: 501
تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۸/۱۷
اعتبار: 78

تشکرها : 395
( 8118 تشکر در 319 ارسال )

شماره ارسال: #504

RE: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )

(۱۳۹۲/۱۲/۹ عصر ۱۲:۲۵)ایرج نوشته شده:

شاید برخی از دوستان ندانند که دادشاه یک شخصیت واقعی در بلوچستان بوده است. اگرچه این فیلم یک قهرمان بی نقص از شخصیت دوست محمد میردادشاه نشان داده میشود اما این شخصیت چندان هم بی نقص نبود چنانکه همسرش را بخاطر تهمتهایی که به وی زدند با دست خود کشت... دادشاه در سال 1336 مامورین خارجی در بلوچستان را که یک زن همراه آنان بود و برای اصل 4 ترومن به ایران آمده بودند بطرز فجیعی از پای درآورد و ارتش ایران برای سرکوب کردن وی اقدام کرد.پس از مبارزاتی سخت در نهایت با ترفندی وی را به دام انداخته از پای درآوردند. مهیم خان لاشاری (که در فیلم از او به اشتباه با عنوان ایلوخان یاد میشود) و مورد اعتماد دادشاه بود بهمراه استوار یکم ادگاری ، سروان ریگی ، گروهبان محمودی ، بهمراه تفنگچیان بلوچ بنزد دادشاه میروند و به وی قول تامین از طرف دولت مرکزی را میدهند. آغاز سخن تامین بود اما در نهایت صحبت از تسلیم بی قید و شرط وی زدند و حتی حاضر به آزاد کردن احمد شاه (برادر دادشاه) هم نشدند.دادشاه عصبانی میشود و یکی از نظامیان را در همانجا گروگان میگیرد تا مگر برادرش را آزاد کنند.در همین لحظه مهیم خان به دادشاه شلیک میکند و گلوله به گوش دادشاه اصابت میکند. شلیکها آغاز میشود و در نهایت دادشاه و همراهان اندکش به خاک می افتند و برادر دیگر دادشاه یعنی محمد شاه هم کشته میشود.پس از این رخداد دولت مرکزی برادر اسیر دادشاه یعنی احمد شاه را هم تیرباران میکند ...

هیچکدام ازین وقایع بشکل واقعی در فیلم حبیب کاوش نشان داده نشده است. و صرفا قسم حضرت عباس و قران و کشته شدن دادشاه که در نهایت همچون سلیمان نبی یا بعبارت جدیدتر درختها ایستاده می میرند ، دادشاه طوری کشته میشود که انگار زنده است... قبلا هم اشاره کرده ام که چرا نباید از دلاوران ایران همچون کلنل محمد تقی خان پسیان که یک نظامی فوق العاده باسواد و یک قهرمان بی چون و چراست فیلمی ساخته شود اما از دادشاه که یک یاغی محلی در منطقه سیستان بود و حتی نمیدانست افراد خارجی چه نقشی در ایران دارند فیلمی پررنگ و لعاب ساخته شود.

با همه این احوالات ، فیلم دادشاه فیلمی خوش ساخت است و از بازیها و موسیقی خوب و ضرباهنگی خاص بهره می برد و اگرچه سعید راد اندکی در این فیلم شق و رق است اما به مدد دوبله ای منحصر بفرد و جذابیت بصری چهره و تجربه این بازیگر شخصیتی خاص در این فیلم شکل میگیرد