[-]
جعبه پيام
» <باسکرویل> ferrari
» <باربوسا> متاسفانه رهبر نوربخش دوبلور جوان بر اثر سانحه رانندگی از دنیا رفت.
» <آدمیرال گلوبال> سال ها قبل شبکه آموزش https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=509&page=33
» <گربه چکمه پوش> اینگرید دوست داشتنی https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=113&pid=4736
» <rahgozar_bineshan> سناتور من خیلی دنبالش گشتم و پیدا نکردم. ممنون میشم اگه شما لینکی ازش دارید به ما هم بدهید.
» <ممل آمریکایی> رازهای درک نشدن سینمای کلاسیک یا دیرفهم و تغییر ذائقه مخاطب https://www.1pezeshk.com/archives/2026/0...https://www.1pezeshk.com/archives/2026/09/cinema-art-vs-entertainment-cla
» <سناتور> رهگذر بی نشان . عملیات سیب زمینی فکر کنم دوبله اش در نت هست
» <آدمیرال گلوبال> هیچوقت نشد دکترهای کوچولو ببینم جمعه ها چند بار پخش شد و نتونستم ببینم!
» <rahgozar_bineshan> کاش فیلمهای با دوبله فارسی عملیات سیب زمینی و دکترهای کوچولو هم پبدا بشه!
» <rahgozar_bineshan> سلام. امروز اوضاع اینترنت بهتر بود و صبح زود فیلم را دانلود کردم. با سپاس!!
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 3 رای - 3 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
دلنوشته هاي سينمايي
نویسنده پیام
زاپاتا آفلاین
amir_e_delaram (زاپاتای سابق)
****

ارسال ها: 699
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۲
اعتبار: 58


تشکرها : 2112
( 10130 تشکر در 381 ارسال )
شماره ارسال: #7
RE: دلنوشته هاي سينمايي

بيستم اسفندماه ششمين سالروز درگذشت خسرو شايگان هنرمند بزرگ دوبله و از بهترين مكمل گوهاي تاريخ دوبلاژ است. هنرمندي كه نقشهاي بسيار ماندگاري را دوبله كرد كه امروز هركدامشان براي دوستداران سينما و دوبله سراسر خاطره است. از گويندگي در فيلم كازابلانكا كه از آثار كالت و محبوب بسياري از اعضاء كافه كلاسيك است تا مديريت دوبلاژ سريالها و فيلمهاي سينمايي مانند مجموعه فيلمهاي دي دي و كارتون فوتباليستها و بدمن بسياري از فيلمهاي فارسي و ...

زنده ياد خسروشايگان سال 1348 فيلم مهجور گناه مادر را تهيه و نقش اول آن را نيز بازي كرد كه متاسفانه شكست كاملي برايش بود . استفاده او از پروين غفاري كه سالها دوران بازيگري اش به پايان رسيده بود در نقش اول زن و همچنين سپردن كارگرداني فيلم به فيلمساز درجه سومي چون قدرت الله بزرگي از اشتباهات غيرقابل جبران او در جريان سينماي تجاري دهه 40 بود.

بهرحال پس از اين تجربه ناكام در سينماي ايران،  او به دوبله بازگشت و شاهكارهاي بسياري را از خود بيادگار گذاشت. در جريان اعتصاب دوبلورها در سال 1384 ، مرحوم شايگان بشدت درگير بيماري اش بود اما در يكي دو مصاحبه به همكارانش اعتراض كرد و خواستار همدلي آنها شد. او در مصاحبه اي از اينكه دائما فقط منوچهر اسماعيلي را استاد دوبله مي نامند گله كرد و عنوان نمود كه چه كسي گفته فقط ايشان استاد است مگر ديگران چه كاره اند؟ البته هيچگاه علت اين ناراحتي و رنجش آن مرحوم مشخص نشد و مانند بسياري از ابهامات دوبله اين قضيه هم نيز به تاريخ پيوست.

روحش شاد.

۱۳۹۱/۱۲/۱۳ عصر ۰۷:۵۳
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : راتسو ریــزو, Papillon, رزا, جیسون بورن, دزیره, پدرام, پایک بیشاپ, مگی گربه, سی.سی. باکستر, ژان والژان, خانم لمپرت, آقای همساده, اکتورز, پینک فلوید, برو بیکر, زرد ابری, سناتور, rahgozar_bineshan, واتسون, پیرمرد, رابرت
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۹/۱۳, عصر ۰۵:۴۳
RE: دلنوشته هاي سينمايي - حمید هامون - ۱۳۹۱/۹/۱۵, عصر ۰۷:۲۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۹/۱۷, عصر ۰۵:۵۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۹/۲۹, عصر ۰۲:۳۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۱۰/۱۲, عصر ۰۸:۲۵
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۱۱/۱۶, عصر ۰۸:۴۵
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۱۲/۱۳ عصر ۰۷:۵۳
RE: دلنوشته هاي سينمايي - محمد - ۱۳۹۱/۱۲/۱۳, عصر ۱۱:۲۹
RE: دلنوشته هاي سينمايي - جیسون بورن - ۱۳۹۱/۱۲/۱۴, صبح ۰۶:۵۲
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۱۲/۱۴, عصر ۱۰:۱۱
RE: دلنوشته هاي سينمايي - کلاه سبز - ۱۳۹۱/۱۲/۱۴, صبح ۰۸:۴۳
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۲/۶/۱, عصر ۰۳:۱۹
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۲/۹/۲۷, عصر ۰۸:۵۳
RE: دلنوشته هاي سينمايي - پینک فلوید - ۱۳۹۲/۱۰/۷, صبح ۰۲:۰۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۲/۱۰/۱۳, عصر ۰۸:۵۱
RE: دلنوشته هاي سينمايي - حمید هامون - ۱۳۹۳/۳/۱۶, عصر ۰۴:۱۱
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۳/۱۷, عصر ۱۱:۰۹
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۵/۲۲, صبح ۱۱:۳۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۵/۲۳, عصر ۱۲:۵۰
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۵/۲۴, عصر ۰۹:۲۲
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۶/۲۷, عصر ۱۰:۵۴
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۱۱/۲۹, عصر ۰۶:۱۵
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۱۲/۸, عصر ۱۲:۴۴
RE: دلنوشته هاي سينمايي - دکــس - ۱۳۹۴/۲/۱۰, صبح ۱۱:۴۱
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۴/۴/۲۱, عصر ۱۱:۰۳
فلسطین - دکــس - ۱۳۹۴/۴/۳۰, صبح ۰۷:۲۰
RE: فلسطین - دکــس - ۱۳۹۴/۵/۲۱, صبح ۰۲:۰۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۴/۵/۳, صبح ۱۰:۲۹
RE: دلنوشته هاي سينمايي - برو بیکر - ۱۳۹۴/۶/۷, عصر ۰۵:۲۹
RE: دلنوشته هاي سينمايي - بانو الیزا - ۱۳۹۴/۸/۲۷, صبح ۱۰:۵۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - منصور - ۱۳۹۶/۶/۲۱, صبح ۰۸:۲۴
RE: دلنوشته هاي سينمايي - سناتور - ۱۳۹۶/۶/۳۰, عصر ۱۱:۳۰
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۶/۷/۶, صبح ۱۲:۱۶
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۴/۷/۲۷, عصر ۰۷:۵۱
RE: دلنوشته هاي سينمايي - سروان رنو - ۱۳۹۴/۷/۲۷, عصر ۱۱:۴۵