(۱۳۹۱/۱۰/۱۰ عصر ۰۴:۵۰)سم اسپید نوشته شده:  

[quote='سزارکوچک' pid='16549' dateline='1356812263']

[quote='سم اسپید' pid='4778' dateline='1280707823']

حرفه ای ها،ساخته ریچارد بروکس،1966     

به مدیریت دوبلاژ ابوالحسن تهامی

برت لنکستر / بیل دالورث / چنگیز جلیلوند

لی ماروین / هنری ریکو فاردن / ایرج ناظریان

رابرت رایان / هانس ارنگارد / فتح اله منوچهری

وودی استراد / ژاکوب شارپ / مازیار بازیاران

کلودیا کاردیناله / ماریا گرانت / نیکو خردمند

جک پالانس / کاپیتان خسوس رازا / ابوالحسن تهامی

رالف بلامی / جی دبلیو گرانت / محمود نوربخش

گوینده ی رابرت رایان  جناب ناصر ممدوح است

صفحه 290 کتاب سال ماهنامه سینمایی فیلم (1384) که اختصاص به دوبله داشت و شما به اون استناد کردین اشتباه نوشته دوست عزیز

نه دوست عزیز چون کتاب دوبله اشتباه زیاد داره فیلم را به تازگی دیدم