اين نسخه دوم دوبله فيلم است كه در نريشن آغازين آن احمد رسول زاده از اسارت قوم فلسطين بجاي اسرائيل مي گويد!(درست مثل نريشن فيلم چگونه غرب تسخير شد كه آن هم با سانسور و تغيير ديالوگ همراه بود ) و اما در ادامه فيلم ، تقريباً درست دوبله شده . حتماً جناب واترلو درمورد نسخه اول دوبله فيلم اطلاعات دقيقي دارند .

با تشکر از شما

من نسخه دوبله اول این فیلم رو دارم ولی چون دسترسی ندارم فقط گوینده ویکتور ماتیور یادم است که مرحوم ایرج دوستدار است و فیلم دوبله مولن روژ است و توسط ویدیو راما در ویدیو پخش شد اما احتمالاً به علت کیفیت پایین صدا و تصویر و همچنین دوبله ناقصتر دوبله دوم در دسترس و توزیع بهتری قرار گرفته