[-]
جعبه پيام
» <سرگرد راینهارت> فیلم غازهای وحشی رو همه دیدیم اما من نمیدونستم که نسخه دو هم داره که البته جز اسم هیچ شباهتی به هم ندارن
» <سرگرد راینهارت> درود دوستان ارجمند
» <گربه چکمه پوش> فروزان https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=475&pid=4730
» <BATMAN> بهترین عناوین به نظرم اینها بودن که البته بیشترش تو کنسولهای سگا و سوپرنینتندو هم قابل اجرا بودن اما گرافیک آرکید به مراتب بالاتر بود https://cdn.imgurl.ir/uploads/d2125_Arcade.jpg
» <BATMAN> اواخر دهه 80 تا اواسط دهه 90 زیاد بازیهای آرکید رو (با مبدل تو ویندوز) پلی میدادم ، این عنوان رو هنوزم یه وقتا بازیش میکنم https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=277&pid=2122
» <سروان رنو> یادی از دستگاه های بازی آرکید .... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=1212&pid=4730
» <آلبرت کمپیون> جداً مطالبی که می نویسی گیرا و سرگرم کننده هست
» <گربه چکمه پوش> خواهش میکنم،خوشحال میشوم شما عزیزان هم فعالیت داشته باشید در به اشتراک گذاری مطالب
» <آلبرت کمپیون> گربه جان این مطلبت هم (درباره آوا گاردنر) عالی بود دمت گرم
» <اکتورز> این ارسال بلاخرە کم و بیش ویرایش شد https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=475&pid=4726
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 10 رای - 4.3 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
نویسنده پیام
رابرت میچم آفلاین
مشتری کافه
***

ارسال ها: 762
تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۹/۳/۱۲
اعتبار: 38


تشکرها : 948
( 6140 تشکر در 558 ارسال )
شماره ارسال: #316
RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

(۱۳۹۰/۱۱/۱۰ صبح ۰۹:۲۹)آوینا نوشته شده:  

(۱۳۹۰/۱۱/۹ عصر ۱۱:۵۴)رابرت میچم نوشته شده:  

(۱۳۹۰/۱۱/۹ عصر ۱۱:۱۰)آوینا نوشته شده:  

خسرو خسرو شاهی که انگار برای دوبله ی نقش های آلن دلون ساخته شده

 خدمت دوست عزیز : باید عرض کنم آلن دلون یکی از نقشهای بیاد ماندنی استاد هستش که گویندگی

  کرده، فراموش نکنین خسروشاهی گوینده نقشهای ( داستین هافمن . ترنس استمپ . پیترفوندا .

   کوین کاستنر. هورست بوخهولتس . پیتراستراوس و........) در ضمن اغلب دوبله های بیاد ماندنی کار

   ایشون درمدیریت دوبلاژ هستش. (مردی برای تمام فصول . دیوانه از قفس پرید . پاپیون . ..........)

درسته حق با شماست ولی صدای ایشون واقعا برای نقش های آلن دلون  مناسبه و به یاد ماندنی 

درست مثل چنگیز جلیلوند که هرجا اسمی از فردین باشه ناخودآگاه به یادش می افتیم. 


(۱۳۹۰/۱۱/۱۰ صبح ۱۲:۳۵)جیسون بورن نوشته شده:  

(۱۳۹۰/۱۱/۹ عصر ۰۹:۰۱)رابرت میچم نوشته شده:  

 

   رابرت ردفورد


    جلال مقامی :

     پابرهنه درپارک - تعقیب - بوچ کسیدیس وساندانس کید - اسکی باز سراشیب - نیش -3 روز کندور- برو بیکر

     کلاهبرداران (دوبله اول)- آخرین قلعه - باج خواهی - شیرها برای بره ها- یک زندگی ناتمام (دوبله اول)

     

    خسروخسروشاهی :

     پلی در دور دست - سرقت الماس

     چنگیزجلیلوند :

      گتسبی بزرگ - والدوپییپربزرگ - جاسوس بازی

      سعیدمظفری:

       این ملک متروک شده

     

       حسین عرفانی:

       جرمیا جانسون

        بهرام زند :

        یک زندگی ناتمام (دوبله دوم)

 تمام مردان رئیس جمهور را کدام یک از عزیزان گفته اند؟

فکر میکنم استاد خسروشاهی به جای داستین هافمن در اون فیلم صحبت کردن 

 همه مردان رئیس جمهور هم مقامی گفته با عنایت به مطالب تصحیح شده فوق . یادم رفته بود اشاره کنم


برای برخی سرنوشتی وجود ندارد زیرا خود سرنوشت سازند( عمرشریف خطاب به پیتراوتول/ لورنس عربستان)
۱۳۹۰/۱۱/۱۰ عصر ۰۲:۰۷
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : زاپاتا, Papillon, آوینا, بهروز, باربوسا, ترنچ موزر
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟ - رابرت میچم - ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ عصر ۰۲:۰۷
دوبلورهای دانیل اوتوی - دکــس - ۱۳۹۴/۵/۳۰, عصر ۰۸:۲۰