جست و جو
لیست کاربران
تقویم
راهنمایی
![[-]](images/collapse.gif) |
|
» <آرلینگتون> دو سینه سرخ کوچولو . ارسالی از رابرت مهربان . https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=1127&pid=4631
» <اکتورز> https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=626&pid=2332 » <Emiliano> یادآوری زیبایی بود «کستر آرچر» عزیز. » <کستر آرچر> جناب Emiliano با خبر مرگ انزو استایولا به یاد دیالوگ مشهور فیلم دزد دوچرخه افتادم: "وقتی قراره آخرش بمیرم، چرا باید خودمو از غصه بکشم؟" » <Emiliano> «انزو استایولا»، بازیگر کوچیک «دزد دوچرخه» (1948) هم رفت. » <Emiliano> ممنونم از راهنمایی‌ت «جناب سروان» عزیز. هر کار کردم، ویرایش نشونی‌ها رو پیدا نکردم و دم دستی‌ترینشون، «تغییر امضا» بود که موقّتاً اونجا قرارش دادم. ممنون. » <کستر آرچر> منتها حصار در حصار کاملا نایاب و سوزنبانان هم فقط فایل صوتیش موجوده » <کستر آرچر> این لینک دوستان علاقمند را به فایل‌های بیش از صد تله‌تئاتر هدایت می‌کند https://t.me/sinateletheater/915 » <سروان رنو> آدرس رو بذار توی پروفایل ات امیلیانو ؛ اینجا میره زیر دیده نمیشه. » <Emiliano> با اجازهٔ مدیر عزیز، کانال «تلگرام»ی بنده برای تبادل رایگان روزنامه، مجلّه، کتاب کودک نوجوان و کتاب‌های درسی قدیمی: https://t.me/majallateraygan |
پيام :
|
|
دایره المعارف دوبله
|
|
| نویسنده | پیام |
جیمز باند
در حال ماموریت!!  
ارسال ها: 248 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۶/۱۰ اعتبار: 18 تشکرها : 1395 ( 2210 تشکر در 235 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۲/۵ عصر ۰۷:۳۷ |
| ||
 تشکر شده توسط : |
سروان رنو, مراد بیگ, BATMAN, L.B.Jefferies, زرد ابری, شارینگهام, دیوید نودلز, ال سید, ریچارد, rahgozar_bineshan |
| Jacques Clouseau
بازرس کلوزو 
ارسال ها: 94 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۱/۶/۱۴ اعتبار: 10 تشکرها : 440 ( 1051 تشکر در 50 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۲/۶ صبح ۰۸:۴۸ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
rahgozar_bineshan, BATMAN, جیمز باند, زرد ابری, ژنرال, ترنچ موزر |
از زحمتی که کشیدین، دیشب یک بار دیگه این فیلم رو تماشا می کردم، وکیل 
| جیمز باند
در حال ماموریت!!
ارسال ها: 248 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۶/۱۰ اعتبار: 18 تشکرها : 1395 ( 2210 تشکر در 235 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۲/۲۷ عصر ۰۷:۵۵ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
شارینگهام, ال سید, BATMAN, مراد بیگ, پرنسس آنا, آمادئوس, rahgozar_bineshan, زرد ابری, L.B.Jefferies, ترنچ موزر |
| مراد بیگ
دوست قدیمی 
ارسال ها: 399 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۵/۱/۱۰ اعتبار: 37 تشکرها : 2909 ( 2584 تشکر در 295 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۳/۲ صبح ۰۲:۱۰ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
BATMAN, نیومن, ال سید, پرنسس آنا, شارینگهام, جیمز باند, زرد ابری, rahgozar_bineshan, ترنچ موزر |
| جیمز باند
در حال ماموریت!!
ارسال ها: 248 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۶/۱۰ اعتبار: 18 تشکرها : 1395 ( 2210 تشکر در 235 ارسال ) |
| ||||||||||||||||
| ۱۳۹۶/۳/۲ عصر ۰۱:۵۵ |
| ||||||||||||||||
|
تشکر شده توسط : |
پرنسس آنا, سروان رنو, مراد بیگ, ال سید, rahgozar_bineshan, BATMAN, زرد ابری, شارینگهام, لو هارپر, دیوید نودلز, ترنچ موزر |
| soheil
پیشکسوت  
ارسال ها: 529 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۵/۲۰ اعتبار: 32 تشکرها : 1034 ( 2862 تشکر در 399 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۴/۲ عصر ۰۷:۳۷ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
ال سید, شارینگهام, BATMAN, Classic, جیمز باند, مراد بیگ, لو هارپر, rahgozar_bineshan, سم اسپید, ترنچ موزر |
| soheil
پیشکسوت
ارسال ها: 529 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۵/۲۰ اعتبار: 32 تشکرها : 1034 ( 2862 تشکر در 399 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۴/۴ عصر ۰۱:۱۳ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
پرنسس آنا, جیمز باند, Classic, مراد بیگ, ال سید, BATMAN, سروان رنو, شارینگهام, لو هارپر, rahgozar_bineshan, ترنچ موزر |
| جیمز باند
در حال ماموریت!!
ارسال ها: 248 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۶/۱۰ اعتبار: 18 تشکرها : 1395 ( 2210 تشکر در 235 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۴/۴ عصر ۰۳:۴۶ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
soheil, ال سید, سناتور, پرنسس آنا, L.B.Jefferies, rahgozar_bineshan, BATMAN, لو هارپر, ترنچ موزر |
| soheil
پیشکسوت
ارسال ها: 529 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۵/۲۰ اعتبار: 32 تشکرها : 1034 ( 2862 تشکر در 399 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۵/۹ عصر ۱۰:۲۵ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
ال سید, جیمز باند, سروان رنو, شارینگهام, پرنسس آنا, BATMAN, rahgozar_bineshan, لو هارپر, دیوید نودلز, ترنچ موزر |
| جیمز باند
در حال ماموریت!!
ارسال ها: 248 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۶/۱۰ اعتبار: 18 تشکرها : 1395 ( 2210 تشکر در 235 ارسال ) |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ۱۳۹۶/۵/۱۱ عصر ۰۷:۱۰ |
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
تشکر شده توسط : |
ال سید, سروان رنو, soheil, شارینگهام, پرنسس آنا, BATMAN, rahgozar_bineshan, آمادئوس, لو هارپر, دیوید نودلز, زاپاتا, ترنچ موزر |
| جیمز باند
در حال ماموریت!!
ارسال ها: 248 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۶/۱۰ اعتبار: 18 تشکرها : 1395 ( 2210 تشکر در 235 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۶/۳ صبح ۰۹:۳۱ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
سروان رنو, ال سید, لو هارپر, BATMAN, rahgozar_bineshan, آمادئوس, زرد ابری, شارینگهام, دیوید نودلز, زاپاتا, پرنسس آنا, ژنرال, ترنچ موزر |
| لو هارپر
کاراگاه خصوصی 
ارسال ها: 187 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۳/۳/۱۵ اعتبار: 34 تشکرها : 1533 ( 2291 تشکر در 147 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۹/۸ عصر ۱۱:۵۹ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
ال سید, بانو الیزا, آدری لاووا, شارینگهام, پرنسس آنا, rahgozar_bineshan, زرد ابری, جیمز باند, BATMAN, دیوید نودلز, زاپاتا, ترنچ موزر |
| جیمز باند
در حال ماموریت!!
ارسال ها: 248 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۶/۱۰ اعتبار: 18 تشکرها : 1395 ( 2210 تشکر در 235 ارسال ) |
سایر گویندگان: مرتضی احمدی، بدری نورالهی، تورج نصر، فتح ا... منوچهری، عباس سعیدی، فریدون دائمی (تیتراژ) یادم میاد این فیلم را برای اولین و آخرین بار در اوایل دهه 60 دیدم. چند ماهی بود که این فیلم در نوبت اکران خصوصی من برای خودم قرار داشت! که دیشب تماشا کردم سرانجام. اما نمیدانم با اینکه این فیلم در دهه 50 دوبله شده بود چرا قسمتهایی را سانسور کرده بودن. بگذریم... یه نقدی به دوبله اش: رفعت هاشمپور: خیلی خلاصه، ایشون کار بلد هستند... در روزها که نه در سالهای اوج خود بودند و کار لذت بخشی ارائه کردند مثل همیشه اما اگر چشمانتون را میبستید و فقط گوش بدهید: دیگه میتونید بجای اینگرید برگمن، سوزان هیوارد یا ایرنه پاپاس را هم تصور کنید! هرچند برای این نقش همین صدا لازم بود و نه صدایی دیگر مثل شهلا ناظریان (چرا که صدای او عاشقانه است، هر چند باز نمیشه حکم داد مگر کسی که صدای عاشقانه داشته باشد نمیتواند مبلغ مذهبی در چین شود!!) حسین رحمانی: با احترام به بانوی عزیز رفعت هاشمپور (بانوی صدا)، یکی از بهترین کارهای حسین رحمانی را خواهید شنید. مسلط و بی نقص! حسین رحمانی تیپ گوی ماهری هم هست اما در این فیلم نشان داد درسته صدای او را در یک نقش ماندنی بجای آلک گینس هم بعدها در جنگهای ستاره ای شنیدیم اما او را بیشتر بعنوان تیپ گوی کمدی یا بامزه میشناسیم. حسین رحمانی در این فیلم به نظر من بهتر از رفعت هاشمپور اثر گذار بودند. حسن عباسی: خدا رخمتش کند. یک دوبله درام فراموش نشدنی. سابقه صدای حسن عباسی را بجای بازرس در فیلمهای پلنگ صورتی و بجای استن لورل و نیز گروچو مارکس شنیدیم. که ماندنی شد. صدایی که تهش طنز و شیرین بود. اما اینجا فرق میکرد. سایرین: سایرین هم بسیار خوب بودند... صداها خوب چیده شده بود حتی مرتضی احمدی که در چند نقش صحبت کرد. ارادتمند شما، جیمز باند | ||||||||||||||||
| ۱۳۹۶/۹/۱۶ عصر ۰۱:۵۸ |
| ||||||||||||||||
|
تشکر شده توسط : |
لو هارپر, آدری لاووا, BATMAN, rahgozar_bineshan, زاپاتا, شارینگهام, ترنچ موزر |
| جیمز باند
در حال ماموریت!!
ارسال ها: 248 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۶/۱۰ اعتبار: 18 تشکرها : 1395 ( 2210 تشکر در 235 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۹/۱۶ عصر ۰۲:۱۳ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
لو هارپر, ال سید, آدری لاووا, دیوید نودلز, زرد ابری, پرنسس آنا, ترنچ موزر |
| لو هارپر
کاراگاه خصوصی
ارسال ها: 187 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۳/۳/۱۵ اعتبار: 34 تشکرها : 1533 ( 2291 تشکر در 147 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۹/۱۶ عصر ۰۶:۱۷ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
دیوید نودلز, زرد ابری, زاپاتا, اسپونز, rahgozar_bineshan, پرنسس آنا, سروان رنو |
| لو هارپر
کاراگاه خصوصی
ارسال ها: 187 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۳/۳/۱۵ اعتبار: 34 تشکرها : 1533 ( 2291 تشکر در 147 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۱۰/۲۶ صبح ۱۲:۱۷ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
ال سید, بانو الیزا, جیمز باند, آدری لاووا, دیوید نودلز, rahgozar_bineshan, پرنسس آنا, لوک مک گرگور, زرد ابری, سروان رنو, Papillon, ترنچ موزر |
| دیوید نودلز
مشتری کافه 
ارسال ها: 221 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۵/۸/۱۸ اعتبار: 10 تشکرها : 177 ( 1255 تشکر در 217 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۶/۱۲/۲ صبح ۰۸:۲۱ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
ال سید, پرنسس آنا, سناتور, جیمز باند, سروان رنو, زرد ابری, Papillon, rahgozar_bineshan |
| رابین‌هود
مشتری کافه 
ارسال ها: 37 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۶/۶/۱۲ اعتبار: 5 تشکرها : 146 ( 243 تشکر در 35 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۷/۱/۱۹ عصر ۱۰:۲۸ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
ال سید, سروان رنو, زرد ابری, پرنسس آنا, Papillon, دیوید نودلز, rahgozar_bineshan, ترنچ موزر |
| رابرت میچم
مشتری کافه 
ارسال ها: 762 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۹/۳/۱۲ اعتبار: 38 تشکرها : 948 ( 6098 تشکر در 557 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۷/۳/۹ عصر ۰۴:۰۳ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
ال سید, پرنسس آنا, سناتور, Papillon |
| رابرت میچم
مشتری کافه
ارسال ها: 762 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۹/۳/۱۲ اعتبار: 38 تشکرها : 948 ( 6098 تشکر در 557 ارسال ) |
| ||
| ۱۳۹۷/۳/۹ عصر ۰۴:۲۱ |
| ||
|
تشکر شده توسط : |
شارینگهام, آدری لاووا, ال سید, پرنسس آنا, سناتور, vic_metall, Papillon, rahgozar_bineshan |
|
|