[-]
جعبه پيام
» <شارینگهام> برگی زرین در کارنامه ی رابرت عزیز
» <مارک واتنی> کارتون به یاد ماندنی "پروفسور بالتازار" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...8#pid45508
» <آلبرت کمپیون> جناب رابرت، مطلب "نوروز خود را چگونه گذراندم؟" خیلی حق بود. شما تنها نیستید برادر، ما هم تقریباً همین مشکلات رو داریم.
» <رابرت> به یاد مرحوم قاسم افشار در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45504
» <شارینگهام> مستند «سرانجام رعفت» هم اکنون از شبکه ی مستند
» <رابرت> نوروز خود را چگونه گذراندم؟ در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...9#pid45489
» <کنتس پابرهنه> در ستایش وودی آلن و نکوهش باربی... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45484
» <مارک واتنی> کارتون زیبای "هاکلبری فین" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45474
» <BATMAN> سریال Slasher فصل اولو دیدم و خوشم اومد ، خونریزی الکی نداره ، ببشتر جنایی و معماییه https://s8.uupload.ir/files/slasher_d89c.jpg
» <BATMAN> https://rooziato.com/1402490975/10-best-...-tv-shows/
Refresh پيام :

تالار کافه کلاسیک ـ جست و جو ـــ نتايج

نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن [نزولی] پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p><strong>اتفاقا" در چند روز گذشته به فكر <span style="color: #0000ff;">امير هوشنگ قطعه اي</span> بودم و در هر فيلمي صدايش را جستجو مي كردم و به اين فكر بودم كه چرا كم كار شده...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,503 ۱۳۹۰/۱۰/۲۲, عصر ۰۱:۴۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p><strong>متاسفم.</strong></p> <p><strong>فقط همين.</strong></p>
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,503 ۱۳۹۰/۱۱/۲۶, عصر ۰۵:۴۴
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p><strong><span style="color: #800080;">وودي آلن</span> را در <span style="color: #800000;">كازينو رويال</span> كدام گوينده صحبت كرده اند؟</strong></p>...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,916 ۱۳۹۰/۱۲/۱, عصر ۰۳:۳۲
  موضوع: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...
ارسال: RE: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...
<p><strong>نوشته منصور عزيز به قدري مفيد،شيوا و دلنشين بود كه تنها تشكر در انتهاي نوشته حق مطلب را ادا نمي كند.</strong></p> <p><strong>با سپاس از منصورگرامي.</s...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 48 183,428 ۱۳۹۰/۱۲/۳, عصر ۰۳:۲۶
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p> (۱۳۹۰/۱۲/۱۲ عصر ۰۱:۱۵)محمد نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: small;"><strong>گویندگان <span style="color: #800080;">...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,916 ۱۳۹۰/۱۲/۱۳, صبح ۰۹:۱۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله
<p><strong>اطلاعات اينجانب فقط در اين حد است كه <span style="color: #0000ff;">مهين كسمايي</span> مدير دوبلاژ يا گوينده اين فيلم بوده اند.</strong></p>
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,503 ۱۳۹۱/۱/۶, صبح ۰۹:۳۲
  موضوع: شاید صدایی در کار باشد ( بررسی مراحل فنی دوبله )
ارسال: RE: شاید صدایی در کار باشد ( بررسی مراحل فنی دوبله...
<p><strong>در مواردی سانسور هم وجود داشته اما این اتفاق عموما" در هنگام صدابرداری به علت کامل نبودن صدای فیلم اتفاق می افتد.</strong></p>
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 15 38,310 ۱۳۹۰/۱۲/۲۹, عصر ۰۸:۰۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p><strong>ظاهرا" این فیلم قبل از انقلاب دوبله نشده که برای من هم جای سوال دارد.</strong></p> <p><strong>راستی آیا کسی از دوستان می تواند با اطمینان از دوبله شدن یا...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,503 ۱۳۹۰/۱۲/۲۹, عصر ۰۸:۱۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها
<p><strong>تا جايي كه به خاطر دارم در اين برنامه هم نسخه دوبله موجود نمايش داده شد.</strong></p>
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,503 ۱۳۹۱/۱/۷, صبح ۰۹:۰۳
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p> (۱۳۹۱/۱/۷ عصر ۰۷:۱۴)اتان ادواردز نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>در مورد دوبله فيلم <strong>حمله فيلها</strong> &...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,916 ۱۳۹۱/۱/۸, صبح ۰۶:۲۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها
<p> (۱۳۹۱/۱/۸ صبح ۰۸:۰۵)اتان ادواردز نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>همچنين در مورد دوبله نسخه روسي <strong>جنگ و صلح </strong>ساخته <span style...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,503 ۱۳۹۱/۱/۱۴, صبح ۰۸:۲۹
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p> (۱۳۹۱/۱/۳ عصر ۰۱:۴۱)اتان ادواردز نوشته شده:  </p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><strong>گويندگان <span style="color: #993366;">جي...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,916 ۱۳۹۱/۱/۱۴, صبح ۰۸:۴۱
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p> (۱۳۹۱/۲/۳۱ صبح ۱۰:۲۵)جیسون بورن نوشته شده:  </p> <p>این گویندگان در چه فیلم هایی به جای<span style="color: #800000;"> </span><span style="color: #0000ff;">...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,916 ۱۳۹۱/۳/۲۵, عصر ۰۶:۰۱
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p> (۱۳۹۱/۴/۲۳ صبح ۰۱:۳۸)جو گیلیس نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>دوبلور های جک لمون</strong></p> <p...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,916 ۱۳۹۱/۴/۲۳, عصر ۰۴:۲۰
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p> (۱۳۹۱/۸/۱۷ صبح ۱۱:۳۰)واترلو نوشته شده:  </p> <p><span style="color: #0000ff;"><strong><span style="font-size: large;">ایو مونتان</span></strong>...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,916 ۱۳۹۱/۸/۱۸, عصر ۰۱:۱۳
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p><strong>همچنین:</strong></p> <p><span style="color: #0000ff;"><strong>کاووس دوستدار</strong></span></p> <p><strong><span s...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,916 ۱۳۹۱/۹/۹, عصر ۰۸:۲۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها
<p> (۱۳۹۱/۱۰/۱۹ عصر ۱۰:۱۰)سناتور نوشته شده:  </p> <p style="text-align: right;"><span style="color: #003300;"><strong>فکر کنم فرشید فرزان به جای&nbsp; لی وان کلی...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,503 ۱۳۹۱/۱۰/۲۰, عصر ۱۲:۱۹
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
<p> (۱۳۹۱/۷/۱۲ عصر ۰۳:۳۹)ایرج نوشته شده:  </p> <p><strong><span style="color: #000000; font-size: small;">&nbsp;</span></strong></p> <p>&...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 773 1,741,916 ۱۳۹۱/۹/۱۴, عصر ۰۹:۰۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها
<p><span style="color: #888888;"><strong>ديروز(دوشنبه 20 آذر)برنامه سينما 4 فيلم بازرس را پخش كرد.</strong></span></p> <p><span style="color: #888888;">...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,503 ۱۳۹۱/۹/۲۱, عصر ۰۴:۰۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: همان صدای دوست داشتنی...
<p><strong>در تاریخ دوبلاژ ایران صداهای ماندگار کم نبودند.صداهایی که هرکدام برایمان خاطراتی را رقم زدنند و چه بسا گاها" سینما را برایمان معنی کرده اند.</strong></p> <p>&l...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,687,503 ۱۳۹۱/۱۱/۱۴, عصر ۱۰:۳۷

ارتباط | * استفاده از مطالب این سایت بدون ذکر نام منبع (کافه کلاسیک) پیگرد قانونی دارد * | بازگشت به بالا | بازگشت به مطلب | آرشیو | پیوند RSS