[-]
جعبه پيام
» <مارک واتنی> آدمیرال گرامی سپاس
» <آدمیرال گلوبال> ممنون از مارک واتنی بابت کارتون های اخیر...
» <مارک واتنی> رابرت عزیز ارادتمندم
» <رابرت> تشکر از اظهار محبت شارینگهام عزیز و سپاس از مارک واتنی به خاطر مجموعه "پروفسور بالتازار"
» <رابرت> آلبرت کمپیون عزیز، متأسفانه مشکل عدم رعایت پاکیزگی و حقوق شهروندی در مناطق شمالی کشور به خاطر حضور بعضی گردشگران بی‌فرهنگ، مضاعف می‌شود!
» <شارینگهام> برگی زرین در کارنامه ی رابرت عزیز
» <مارک واتنی> کارتون به یاد ماندنی "پروفسور بالتازار" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...8#pid45508
» <آلبرت کمپیون> جناب رابرت، مطلب "نوروز خود را چگونه گذراندم؟" خیلی حق بود. شما تنها نیستید برادر، ما هم تقریباً همین مشکلات رو داریم.
» <رابرت> به یاد مرحوم قاسم افشار در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45504
» <شارینگهام> مستند «سرانجام رعفت» هم اکنون از شبکه ی مستند
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال [نزولی] نویسنده انجمن پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p style="text-align: justify;">اخيرا مجموعه 6 فيلم <strong>دي دي هالرودن</strong> مجددا توسط مؤسسه قرن 21 در بسته بندي شكيل وارد بازار شده است.</p> <p style="text-align: ju...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۱/۳/۲۶, عصر ۰۹:۴۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۱/۲/۵ عصر ۰۴:۰۶)بهزاد کازابلانکا نوشته شده:  </p> <p>این فیلم را هنوز ندیده ام و میبینم و جواب شما را خواهم داد . احتمالا صدای کریم بیانی یا شایان شامبیاتی را شنیده اید ...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۱/۲/۵, عصر ۰۹:۵۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p style="text-align: justify;">اخيرا فيلمي تحت عنوان <strong>غارتگر4</strong> توسط شبكه ويدئويي ايرانيان وارد بازار شده كه يكي از جالب ترين تيتراژها را دارد. صدايي نا آشنا و خارج از...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۱/۲/۵, عصر ۰۳:۲۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۱/۱/۳ عصر ۰۵:۴۵)اتان ادواردز نوشته شده:  </p> <p>عزض ادب و احترام خدمت آقاي واترلوي گرامي . جسارتاً فكر كردم منظور زمان ارائه دوبله فيلم پدرخوانده 2 منظور است . ببخشيد&l...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۱/۱/۴, صبح ۰۷:۰۷
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۰/۱۲/۲۹ عصر ۰۸:۱۸)soheil نوشته شده:  </p> <p><strong>ظاهرا" این فیلم قبل از انقلاب دوبله نشده که برای من هم جای سوال دارد.</strong></p> <p><st...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۱/۱/۱, صبح ۱۰:۰۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۱/۱/۱ عصر ۰۷:۱۷)واترلو نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۱/۱/۱ صبح ۱۰:۰۸)زاپاتا نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۰/۱۲/۲۹ عصر ۰۸:۱۸)soheil نوشته شده:  </p> <...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۱/۱/۳, صبح ۰۸:۵۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>کارتون<strong><span style="color: #993300;"> نیک و نیکو </span></strong>مجددا دوبله شد.</p> <p>یاد گویندگان دوبله قبلی این کارتون گرامی باد...</p> &l...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۳/۶/۱۹, عصر ۰۳:۴۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p style="text-align: justify;">اینجا استودیوی دوبله انجمن گویندگان جوان است . ابوالحسن تهامی (یا بقول نیروان غنی پور شهریار دوبله !) با کمال خوشوقتی در استودیوی دست پروردگان خودش و چنگیز جلیلون...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۳/۵/۲۸, عصر ۰۴:۳۹
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>http://parsigooyan.com/index.php/%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88/%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/390-%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D9%88%DB%8C%D9%86-%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC-%D8%...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۳/۱۰/۲۷, عصر ۰۴:۲۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p style="text-align: justify;">&nbsp; متاسفانه <strong>مظفرشمس کاظمی</strong> یکی از گویندگان نقشهای فرعی دوبله در سکوت خبری درگذشت.درحالی که حتی همکارانش نیز مدتی بعد ، از درگذ...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۳/۱۱/۱۴, صبح ۱۲:۰۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۳/۷/۱۶ عصر ۰۷:۵۶)زبل خان نوشته شده:  </p> <div style="font-size: 16px; font-family: Arial; font-weight: bold; color: #9a1010; text-align: center; margin-bottom: 10px; margi...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۳/۷/۱۷, عصر ۰۸:۱۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۳/۸/۱۳ صبح ۰۲:۰۵)soheil نوشته شده:  </p> <p><strong>دوست عزیز واقعیت این است که بسیاری از دوبلورها حافظه خوبی ندارند.اما معترف به این موضوع هم نیستند.</strong&g...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۳/۸/۱۳, صبح ۰۹:۳۹
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p style="text-align: justify;">متاسفانه اخبار ناخوشایندی از شرایط دوبله در <strong>استودیو قرن 21 </strong>به گوش می رسد. موسسه ای که از اوایل دهه 80 با ارائه فیلمهای روز جهان همراه...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,435 ۱۳۹۳/۵/۸, عصر ۰۹:۴۶
  موضوع: ارتش سری ( کافه کاندید و ماجراهایش )
ارسال: RE: ارتش سری ( کافه کاندید و ماجراهایش )

<p> (۱۳۸۹/۲/۱۲ صبح ۰۸:۰۶)Savezva نوشته شده:  </p> <p dir="rtl">و اما شاه دوبله <strong>ارتش سری</strong></p> <p dir="rtl"><strong>مدیر دوبلاژ: ایرج...
زاپاتا کافه ریک 118 343,415 ۱۳۹۳/۱/۸, عصر ۰۱:۴۴
  موضوع: ارتش سری ( کافه کاندید و ماجراهایش )
ارسال: RE: ارتش سری ( کافه کاندید و ماجراهایش )

<p> (۱۳۹۰/۱۲/۱۸ عصر ۱۱:۲۷)سروان رنو نوشته شده:  </p> <p>نمی دونم چرا نزدیک عید که میشه هوس می کنم برم سراغ&nbsp; <span style="color: #ff99cc;"><strong>کافه کاندی...
زاپاتا کافه ریک 118 343,415 ۱۳۹۳/۱/۹, عصر ۰۳:۱۶
  موضوع: استودیو های دوبلاژ در ایران
ارسال: RE: استودیو های دوبلاژ در ایران

<p><img src="imgup/1757/1354377242_1757_0267131d89.jpg" alt="" width="197" height="263" /></p> <p><strong>نام</strong> : <span style="color: #008000;">مصطفي م...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 21 53,176 ۱۳۹۱/۹/۱۱, عصر ۰۷:۵۹
  موضوع: اسطوره شرلوک هولمز
ارسال: RE: اسطوره شرلوک هولمز

<p>گفتگوی سال 86 استاد <span style="color: #003300;"><strong>بهرام زند</strong></span> با روزنامه اعتماد درباره دوبله شرلوک هلمز</p> <p>http://www.magiran.com...
زاپاتا کافه ریک 178 448,190 ۱۳۹۴/۱/۲۹, عصر ۰۹:۳۵
  موضوع: اسطوره شرلوک هولمز
ارسال: RE: اسطوره شرلوک هولمز

<p> (۱۳۹۲/۱۱/۲۶ عصر ۰۷:۱۶)بانو نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><img src="imgup/44/1392479037_44_bf90f44624.jpg" alt="" width="22...
زاپاتا کافه ریک 178 448,190 ۱۳۹۲/۱۲/۱۸, عصر ۰۶:۵۰
  موضوع: اسطوره شرلوک هولمز
ارسال: RE: اسطوره شرلوک هولمز

<p> (۱۳۹۱/۳/۲۱ عصر ۰۷:۳۴)بهزاد کازابلانکا نوشته شده:  </p> <p>دوست عزیز&nbsp; کار دوبله&nbsp;جلال مقامی هم خوب بود ولی از این نظر که ایشان همکار قدیمی خودش بهرام زند را ...
زاپاتا کافه ریک 178 448,190 ۱۳۹۱/۳/۲۳, عصر ۰۲:۲۰
  موضوع: اسطوره شرلوک هولمز
ارسال: RE: اسطوره شرلوک هولمز

<p style="text-align: justify;">نزديك به دو دهه از دوبله مجموعه شرلوك هلمز گذشته است.چيزي نزديك به همين مدت جرمي برت فقيد به ديار ابدي سفر كرده است. وموهاي سياه بهرام زند نازنين كه در چهل و چندس...
زاپاتا کافه ریک 178 448,190 ۱۳۹۲/۳/۱۰, صبح ۱۱:۲۵