[-]
جعبه پيام
» <شارینگهام> یاد و خاطر استاد ناظریان گرامی باد https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=56&pid=4539
» <سروان رنو> دختران رادیوم , یک تراژدی تاریخی .... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=846&pid=4538
» <اکتورز> بیستم اسفند سالروز آسمانی شدن استاد خسرو شایگان بود کسی کە در نوجوانی آرزو داشتم صدایم لااقل یک ذرە شبیە بە صدای ایشان میشد ولی نشد / روحش شاد
» <رابرت> آن نواهای آسمانی در "رادیو کافه" به مناسبت آغاز ماه رمضان https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=228&pid=4537
» <BATMAN> یکی از کارگردانهای مورد علاقم شیامالانه چون هر فیلمی که دلش میخواد میسازه و نظر دیگران براش بی اهمیته
» <BATMAN> جالبه نولان و شیامالان هم سن و سالن ولی دومی خیلی جوانتره https://s8.uupload.ir/files/227296_967_1du.jpg
» <BATMAN> اسکار نولانو پیرش کرد تا بهش جایزه بهترین فیلم و کارگردانی رو بده https://s8.uupload.ir/files/ee5345_3l6g.png
» <شارینگهام> دستت درست رفیق! واقعاً که ثابت شد دل به دل راه داره، ممنون.
» <مموله> بازرس https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=509&pid=4536
» <رابرت> تن‌مون تو قبر هم باید بلرزه... در "دوبله و دوبلورها" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=56&pid=4536
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 10 رای - 4.3 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
دیالوگهای ماندگار
نویسنده پیام
Papillon آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 141
تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۹/۳/۳۱
اعتبار: 27


تشکرها : 5667
( 1331 تشکر در 86 ارسال )
شماره ارسال: #345
RE: دیالوگهای ماندگار

یکی از ماندگار ترین دیالوگ ها به نظرم در فیلم (بیلیاردباز ، رابرت راسن ، 1961) گفتگوی بین ادی فلسون (پل نیومن) و برت گوردون (جرج سی اسکات) میباشد . ادی تند دست ، بیلیاردبازی ماهر اما نه چندان موفق و برت گوردون قمارباز ، در یک بار با هم درباره مسایلی صحبت میکنند که روی ادی خیلی تاثیر گذاره . هر چند که برت گوردون دارای نقش نسبتا منفی فیلم هست اما حرفهاش حقیقتی رو بیان میکنند که میشه گفت مشکل اصلی ادی [و تمامی کسانی که در زندگی تلاش میکنند ولی نتیجه ای نمیگیرند] هستش. دوبله کامل و با کیفیت فیلم همچنین ترجمه دقیق دیالوگ ها و بازی زیبای پل نیومن ، جرج سی اسکات ، پایپرلوری و جکی گلیسون در نقش " بشکه " همگی از نقاط قوت این فیلم دیدنی و ماندگار هستند.

_ یه بوربون جی تی اس براون

_دو تا ، مهمون منی

_فکر میکردم تو فقط شیر میخوری ؟

_سر کار آره

_راستی ! چرا ؟

_دوست دارم برای مزاج هم خوبه

_تازه سر بازی که آدم مشروب بخوره برای باختنش بهانه داره ، چیزی که تو بهش احتیاج نداری

_توی بازی پوکر چیکار کردی ؟

_هی... بیست تا باختم

_معلومه پوکر بازی تو نیست

_پس چی هست ؟

_بیلیارد

_دست انداختیم ؟

_نه من فکر نمی کنم هیچ بیلیارد بازی بتونه به خوبی تو بازی کنه ، خیلی استعداد داری

_خب اگه اینطوره پس چرا شکست خوردم ؟

_شخصیت

_آره میفهمم میفهمم

_من هیچ وقت اشتباه نکردم ، همه استعداد دارن ، منم دارم . ولی کی ممکنه بتونه چهل ساعت یک نفس فقط به پشتوانه استعدادش بیلیارد بازی بکنه ؟ خیال میکنی اگه همه میگن " بشکه " نظیر نداره فقط بخاطر استعدادشه ؟ نه ، شخصیتی که " بشکه " توی هر انگشتش داره ، بیشتر از شخصیتیه که در تمام وجود توئه

_من مست بودم

_اونم به اندازه تو ویسکی خورد

_شاید راه خوردنش رو بلده !!!

_معلومه که بلده ، فکر میکنی این کار هم احتیاج به استعداد مخصوصی داره ، خیال میکنی " بشکه " از بدو تولدش مشروب خور بوده ؟

_خیلی خب باشه باشه ، حالا چیکار کنم ؟ بیافتم رو پاهات و بهت تعظیم کنم ؟ یا میخوای برگردم خونم ؟

_دیگه به خودت مربوطه

_پس میمونم ، میمونم اینقدر بازی میکنم تا نوبت " بشکه " بشه ، شاید تا اون موقع یه خورده شخصیتم پیدا کنم

_به شرطی که تا اون موقع از پیری نمیری ! خب حالا چقدر پول لازم داری ؟

_هزار تا

_نه سه هزار تا لااقل ، چون هر دست " بشکه " پونصد دلاره و اولش هم خوب حسابت رو میرسه ، هر وقت سبک بازی حریفش رو بدونه همین روش رو پیش میگیره . چهار پنج دفعه آنن شکستش میده ، شایدم بیشتر ، بسته به این که اعصاب طرف در چه حال باشه  ضمنا ممکنه ، فقط ممکنه یکمی ازت بترسه که من زیاد روش حساب نمی کنم

_بگو ببینم تو ازکجا اینقدر خوب میشناسیش ؟

_وقتی داشتی میومدی تو اون ماشین بزرگی که جلوی در دیدی مال منه ، خیلی هم دوستش دارم ، ولی هر سال یه ماشین نو میخرم ، چون حرفه ام شده این که بفهمم آدم هایی مثل تو چکاره ان و چکار میکنن ؟ همون شب از قبل تو پول دو تا ماشینو درآوردم

_در این صورت یه مشروب دیگه بهم بده

_بیا

_ادی ؟ بدت نمیاد باهات رک حرف بزنم ؟

_مگه تا حالا اینطور نبوده ؟

_ادی ، تو بازنده به دنیا اومدی

_منظورت از این حرف چیه ؟

_بعد از ده سال که بشکه رو میشناسم اولین باری بود که دیدم به قلاب افتاده ولی تو ولش کردی

_گفتم که مست بودم

_آره مست بودی ، بهترین بهانه دنیا رو برای باختن داشتی ، بهانه که باشه باختن کاری نداره ، ولی بردن اصلا به مزاجت سازگار نیست ، تو مثل میمونی ! بهانه که پیدا میکنی هر چی دستت باشه میندازی زمین ، فقط هم بلدی به حال خودت تاسف بخوری ، نشستن و تاسف خودرن هم یکی از بهترین ورزش های دنیاست ، خیلی ها طرفدارشن ، به خصوص بازنده هایی مثل تو ادی

_از مشروبت مچکرم

_صبر کن صبر کن شاید بتونم کمکت کنم

_که چیکار کنم ؟

_که سه هزار تا گیر بیاری و با " بشکه " بازی کنی

_چرا ؟

_به ده دلیل ، شایدم پونزده دلیل ، تازه برای خودم هم استفاده داره

_فکرشو می کردم ، چقدر ؟

_% 75

_برای کی ؟

_خب برای من

_این سهم بزرگیه ، خیال میکنی کی هستی ؟ صاحب کمپانی جنرال موتور؟

_خیال میکنی ارزش خودت چقدره ؟ من دارم روت سرمایه گذاری میکنم ، باید 75% استفاده کنم ، تازه اگه ببری !

_یعنی فکر میکنی میبازم ؟

_تا حالا که این طور بوده

_خوبه که به چشم خودت دیدی هیجده هزار دلار از " بشکه " بردم

_تو میخوای بیلیارد بازی کنی درسته ؟ بیلیارد مثل فوتبال نیست ، برای دویدن پول نمیدن . توی بیلیارد امتیازه که به حساب میاد . آخر بازی هم باید پولهات رو بشماری . این جوری میفهمی کی بهتره ، جز این هم راهی نداره

_پس چرا حمایتم میکنی ؟ چرا نمیری پی یه کار دیگه ، برو یه بازی پوکر حسابی پیدا کن و پولدار شو ، راهش رو که بلدی

_من پول دارم ، ولی ماجراجو ام ، به نظر من تو هم بدرد ماجراجویی میخوری ، تازه گفتم که استعداد داری

_آره اینو بهم گفته بودی ، تو اگه یه خورده تو نرخت کوتاه بیای شاید بتونیم صحبت کنیم

_نه ما حرفی نداریم ، من ریسک نمیکنم 75 به 25

_به جهنم

_صبر کن صبر کن ، از کجا میخوای پول تهیه کنی ؟

_جاش هست ، یه کاریش میکنم

_همه تو رو شناختن ادی ، اگه راهت رو عوضی بری زنده زنده قورتت میدن پسرم

_از کی تا حالا پدرم شدی آقا جان

_خودمم درست نمیدونم


بنگر ز صبا دامن گل چاک شده / بلبل ز جمال گل طربناک شده / در سایه گل نشین که بسیار این گل / در خاک فرو ریزد و ما خاک شده
۱۳۹۳/۱/۲۰ عصر ۰۴:۲۵
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : برو بیکر, Classic, مگی گربه, terme, پرشیا, پایک بیشاپ, جیسون بورن, soheil, خانم لمپرت, اسکورپان شیردل, BATMAN, برت گوردون, حمید هامون, مکس دی وینتر, اکتورز, سرهنگ آلن فاکنر, ژان والژان, بانو, کنتس پابرهنه, سروان رنو, کارآگاه علوی, Memento, هایدی
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۵/۲۲, عصر ۱۱:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۵/۲۳, صبح ۰۱:۳۸
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۵/۲۵, عصر ۰۵:۴۴
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۲, صبح ۱۱:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۶/۲, عصر ۱۲:۵۴
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۴, عصر ۰۵:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۶/۴, عصر ۱۰:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۸, عصر ۰۳:۵۳
RE: دیالوگهای ماندگار - sadegh2x - ۱۳۸۸/۶/۸, عصر ۰۱:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۶/۸, عصر ۰۴:۰۴
RE: دیالوگهای ماندگار - Savezva - ۱۳۸۸/۶/۹, عصر ۱۲:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۹, عصر ۰۳:۵۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Savezva - ۱۳۸۸/۶/۱۱, عصر ۰۵:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۱۵, عصر ۰۴:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - شهردار پپونه - ۱۳۹۳/۳/۱۰, صبح ۰۱:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۶/۱۰, عصر ۰۲:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۶/۱۶, صبح ۱۰:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۶/۱۷, صبح ۱۲:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۱۸, عصر ۰۶:۰۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۶/۱۸, عصر ۰۷:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۶/۲۱, عصر ۰۶:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۲۲, عصر ۰۶:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۶/۲۳, عصر ۱۱:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۶/۱۸, صبح ۰۹:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۲۱, عصر ۰۴:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۶/۲۱, عصر ۱۱:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Savezva - ۱۳۸۸/۶/۲۳, صبح ۱۰:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۶/۲۴, عصر ۱۱:۵۵
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۳, صبح ۱۲:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۵, صبح ۱۱:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۵, عصر ۰۴:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۸, عصر ۱۰:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۹, عصر ۰۶:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۹, عصر ۰۹:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۷/۱۰, صبح ۰۲:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۱۲, عصر ۱۱:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - شهردار پپونه - ۱۳۹۳/۳/۱۰, صبح ۰۱:۵۲
دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۷/۹, عصر ۰۷:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۹, عصر ۰۸:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۱۲, عصر ۰۸:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۷/۱۳, عصر ۰۸:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۱۵, عصر ۰۷:۱۹
RE: - Classic - ۱۳۸۸/۷/۱۶, صبح ۱۱:۵۷
RE: - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۱۶, عصر ۰۷:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۷/۱۶, عصر ۰۷:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۱۷, عصر ۱۰:۰۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Ario - ۱۳۸۸/۷/۱۸, عصر ۰۶:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۷/۱۹, صبح ۱۲:۱۳
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۱۸, عصر ۰۹:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Ario - ۱۳۸۸/۷/۱۹, صبح ۱۲:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۲۰, صبح ۰۹:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۸/۷/۲۱, عصر ۰۴:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Ario - ۱۳۸۸/۷/۲۱, عصر ۱۰:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۲۲, عصر ۱۲:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۸/۷/۲۲, عصر ۰۱:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۷/۲۲, عصر ۰۷:۰۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۲۷, صبح ۱۲:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۷/۲۸, عصر ۱۱:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۸/۲, عصر ۰۶:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۸/۳, عصر ۱۰:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۸/۴, صبح ۱۲:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۸/۶, عصر ۰۹:۳۱
دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۸/۹, عصر ۰۲:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۸/۱۰, عصر ۰۷:۵۵
RE: دیالوگهای ماندگار - آزاد - ۱۳۸۸/۸/۱۲, عصر ۰۸:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۸/۱۳, صبح ۱۲:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۸/۱۶, صبح ۱۱:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۹/۱, عصر ۱۱:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۹/۹, عصر ۰۶:۰۸
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۹/۱۰, صبح ۱۲:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۹/۱۵, صبح ۱۲:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۹/۱۸, صبح ۰۱:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - MunChy - ۱۳۸۸/۹/۱۸, عصر ۰۶:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۹/۱۹, صبح ۱۲:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - MunChy - ۱۳۸۸/۹/۱۹, صبح ۰۸:۲۱
RE: دیالوگهای ماندگار - رامین_جلیلوند - ۱۳۸۸/۱۱/۱۸, صبح ۱۲:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۸۸/۹/۲۰, عصر ۰۷:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۹/۲۲, عصر ۱۰:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۹/۲۳, صبح ۰۸:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - MunChy - ۱۳۸۸/۹/۲۳, صبح ۰۸:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - MunChy - ۱۳۸۸/۹/۲۴, صبح ۰۸:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۹/۲۴, عصر ۰۸:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۹/۲۵, عصر ۱۱:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۹/۲۸, صبح ۱۰:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۹/۲۸, عصر ۰۸:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۹/۲۹, عصر ۰۲:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۸/۹/۲۹, صبح ۱۰:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۹/۲۹, عصر ۱۰:۲۵
دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۹/۳۰, عصر ۰۷:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۹/۳۰, عصر ۱۱:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Savezva - ۱۳۸۸/۱۰/۱, صبح ۰۹:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۰/۲, صبح ۱۱:۱۳
RE: - Classic - ۱۳۸۸/۱۰/۴, صبح ۱۲:۱۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۰/۱۰, عصر ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۸/۱۰/۱۰, عصر ۰۹:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۰/۱۴, عصر ۰۱:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۸/۱۰/۱۷, عصر ۰۸:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - رامین_جلیلوند - ۱۳۸۸/۱۰/۱۹, صبح ۰۲:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۱۰/۲۰, صبح ۱۲:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - rahgozar_bineshan - ۱۳۸۸/۱۰/۲۷, عصر ۰۱:۵۱
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۱۰/۲۷, عصر ۰۶:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۰/۲۸, عصر ۰۶:۵۱
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۱۰/۲۸, عصر ۰۸:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۱۰/۳۰, صبح ۱۱:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۱۱/۱, صبح ۰۱:۴۳
RE: - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۱/۶, عصر ۱۱:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۱۱/۱۷, صبح ۱۲:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۲/۳, صبح ۱۲:۳۲
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۸۸/۱۲/۳, عصر ۰۷:۳۱
RE: - Classic - ۱۳۸۸/۱۲/۷, صبح ۱۲:۵۳
RE: - پایک بیشاپ - ۱۳۸۸/۱۲/۷, صبح ۰۹:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۱۲/۱۹, عصر ۱۲:۴۵
RE: - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۲/۲۶, صبح ۱۱:۵۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۱۲/۲۷, عصر ۰۸:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۹/۱/۳۰, صبح ۱۰:۳۲
RE: - سروان رنو - ۱۳۸۹/۲/۱, عصر ۰۷:۳۵
RE: دیالوگهای ماندگار - پایک بیشاپ - ۱۳۸۹/۲/۲۴, عصر ۰۴:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۹/۲/۲۵, عصر ۰۷:۱۳
RE: دیالوگهای ماندگار - پایک بیشاپ - ۱۳۸۹/۲/۲۵, عصر ۰۷:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - پایک بیشاپ - ۱۳۸۹/۲/۲۵, عصر ۰۸:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۹/۳/۱, صبح ۰۱:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۹/۳/۶, صبح ۱۲:۱۳
RE: دیالوگهای ماندگار - شهردار پپونه - ۱۳۹۳/۳/۱۲, عصر ۱۲:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Rick - ۱۳۸۹/۳/۲۲, عصر ۰۶:۴۲
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۹/۳/۲۲, عصر ۰۸:۳۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Rick - ۱۳۸۹/۳/۲۲, عصر ۰۹:۲۳
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۹/۴/۱۰, عصر ۰۶:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۴/۱۱, صبح ۰۵:۵۱
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۴/۱۸, صبح ۰۷:۰۸
RE: دیالوگهای ماندگار - محمد - ۱۳۸۹/۴/۲۰, صبح ۰۱:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۸۹/۴/۲۳, عصر ۰۷:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۴/۲۸, عصر ۰۴:۰۳
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۹/۴/۳۰, صبح ۱۲:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۹/۵/۱۱, عصر ۰۳:۴۵
RE: دیالوگهای ماندگار - بچه رزماری - ۱۳۸۹/۵/۱۹, صبح ۱۲:۱۶
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۹/۵/۱۹, صبح ۰۹:۲۳
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۸۹/۵/۱۹, عصر ۰۸:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - ایرج - ۱۳۸۹/۵/۲۱, عصر ۰۳:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۸۹/۶/۱۰, صبح ۱۱:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۶/۹, صبح ۰۷:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۶/۹, عصر ۱۲:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - دلشدگان - ۱۳۸۹/۶/۱۶, صبح ۰۸:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۹/۶/۱۶, عصر ۰۱:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - j.j.Gittes - ۱۳۸۹/۷/۳, عصر ۰۳:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - رزا - ۱۳۸۹/۷/۲۷, عصر ۰۱:۵۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۹/۹/۱, صبح ۱۲:۵۳
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۰/۳/۱۴, عصر ۰۷:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - رائول والش - ۱۳۸۹/۹/۶, عصر ۰۲:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - kayser soze - ۱۳۸۹/۹/۶, عصر ۰۶:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - راتسو ریــزو - ۱۳۸۹/۹/۱۲, صبح ۰۴:۰۰
RE: دیالوگهای ماندگار - محمد - ۱۳۸۹/۹/۱۸, عصر ۰۸:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - رزا - ۱۳۸۹/۹/۲۷, عصر ۱۲:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۹/۱۰/۲, صبح ۰۱:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - رزا - ۱۳۸۹/۱۱/۱۹, عصر ۰۶:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۸۹/۱۲/۶, عصر ۰۲:۳۲
RE: دیالوگهای ماندگار - sokOoooot - ۱۳۹۰/۱/۲۵, عصر ۱۲:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۰/۳/۲۷, صبح ۱۱:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۰/۳/۳۰, عصر ۱۱:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۰/۳/۳۱, عصر ۰۵:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - ماری - ۱۳۹۰/۴/۱۵, عصر ۱۲:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۰/۵/۳, عصر ۰۶:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - همشهری_میثاق - ۱۳۹۰/۵/۱۱, عصر ۰۹:۱۶
RE: دیالوگهای ماندگار - میثم - ۱۳۹۰/۶/۱, عصر ۰۹:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - FONDA - ۱۳۹۰/۶/۳, عصر ۰۷:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - حمید هامون - ۱۳۹۰/۶/۴, عصر ۰۱:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۰/۶/۴, عصر ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۰/۶/۵, صبح ۱۰:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - نرمن - ۱۳۹۰/۶/۹, عصر ۰۱:۴۵
RE: دیالوگهای ماندگار - نرمن - ۱۳۹۰/۶/۱۰, صبح ۰۱:۵۱
RE: دیالوگهای ماندگار - راتسو ریــزو - ۱۳۹۰/۶/۱۰, عصر ۰۷:۳۱
RE: دیالوگهای ماندگار - پاشنه طلا - ۱۳۹۰/۱۰/۲۲, صبح ۰۷:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - محمد - ۱۳۹۰/۱۱/۹, عصر ۱۱:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - دلشدگان - ۱۳۹۰/۱۱/۲۰, عصر ۱۱:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Papillon - ۱۳۹۰/۱۱/۲۱, عصر ۰۹:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - بتی - ۱۳۹۰/۱۲/۱۱, عصر ۰۵:۵۳
RE: دیالوگهای ماندگار - رزا - ۱۳۹۱/۲/۵, عصر ۰۵:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۱/۴/۳۱, عصر ۰۴:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۱/۵/۵, عصر ۰۸:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۱/۵/۹, صبح ۱۲:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۱/۵/۲۱, عصر ۰۸:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۱/۶/۱۰, عصر ۱۱:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۱۳, صبح ۱۰:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۱/۶/۱۴, عصر ۰۵:۰۳
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدای من - ۱۳۹۱/۶/۱۵, صبح ۰۸:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۱۴, عصر ۰۷:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۱۶, صبح ۰۸:۴۴
RE: دیالوگهای ماندگار - dered - ۱۳۹۱/۶/۱۶, عصر ۰۴:۰۳
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۱/۶/۱۷, صبح ۱۱:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۱۸, صبح ۱۲:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۱/۶/۱۸, عصر ۰۵:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۱۹, عصر ۱۲:۲۸
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۹۱/۶/۱۹, عصر ۰۵:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۱/۶/۲۱, صبح ۰۴:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۲۱, عصر ۱۱:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۱/۷/۳۰, صبح ۰۲:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۸/۷, صبح ۱۰:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۱/۸/۱۱, صبح ۰۴:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - حمید هامون - ۱۳۹۱/۸/۱۲, صبح ۰۹:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۱/۸/۱۳, عصر ۰۵:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۱/۸/۱۷, صبح ۰۳:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۸/۱۷, صبح ۱۱:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۱/۸/۲۸, صبح ۰۴:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - جیسون بورن - ۱۳۹۱/۸/۲۸, صبح ۰۶:۴۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۱/۹/۸, صبح ۰۱:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۱/۹/۱۰, عصر ۱۱:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - رزا - ۱۳۹۱/۱۰/۳, عصر ۰۳:۳۲
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۰/۸, صبح ۰۳:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۱/۲, صبح ۰۱:۳۸
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۱/۳, عصر ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۱/۱۱/۱۱, صبح ۰۱:۳۱
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۱/۱۱/۱۵, صبح ۰۱:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۱۱/۱۷, عصر ۱۲:۰۰
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۱/۱۱/۲۷, صبح ۰۴:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - محمد - ۱۳۹۱/۱۱/۳۰, عصر ۰۶:۴۲
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۱/۱۲/۲۸, عصر ۰۴:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - ژان والژان - ۱۳۹۱/۱۲/۲۹, عصر ۰۷:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۱/۲۸, صبح ۰۱:۵۷
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۱/۲۹, صبح ۱۲:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۳/۲۹, صبح ۰۱:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۲/۱, صبح ۰۹:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۲/۲/۲, صبح ۰۸:۳۸
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۲/۲, عصر ۰۸:۲۱
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۲/۱۲, صبح ۰۱:۵۵
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۲/۲۱, صبح ۱۲:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۲/۲۱, عصر ۰۴:۱۳
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۲/۲۱, عصر ۰۵:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۲/۲۲, صبح ۰۸:۴۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۲/۲۲, عصر ۰۲:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۲/۲۳, صبح ۰۳:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۲/۲۴, عصر ۰۳:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۲/۲۶, صبح ۱۰:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۲/۲۷, صبح ۰۱:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۲/۲۹, عصر ۰۷:۳۵
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۲/۳۱, صبح ۱۲:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۲/۳۱, عصر ۰۱:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۳/۱۷, صبح ۰۱:۲۸
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۳/۱۷, عصر ۱۱:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۲/۳/۱۹, عصر ۰۹:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۳/۲۳, عصر ۰۳:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۲/۳/۲۵, صبح ۰۸:۰۰
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۳/۲۶, عصر ۱۲:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۱۱, صبح ۰۷:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۴/۱۶, عصر ۱۲:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۱۶, عصر ۰۳:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۱۶, عصر ۰۵:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۱۶, عصر ۰۵:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۴/۱۷, صبح ۱۱:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۴/۱۸, عصر ۰۱:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۴/۲۰, عصر ۰۵:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۲/۴/۲۴, صبح ۱۱:۴۸
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۹۲/۴/۲۴, عصر ۰۴:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۲۵, عصر ۰۴:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۲/۴/۲۶, عصر ۱۲:۴۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۲۶, عصر ۰۴:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۵/۴, عصر ۰۷:۳۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۵/۴, عصر ۰۷:۵۳
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۲/۵/۶, عصر ۱۱:۲۳
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۵/۷, صبح ۰۴:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۵/۱۰, صبح ۰۱:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۲/۵/۲۱, عصر ۱۰:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - سارا - ۱۳۹۲/۵/۲۲, صبح ۰۱:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - خانم لمپرت - ۱۳۹۲/۵/۲۲, عصر ۰۶:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۲/۵/۲۷, صبح ۱۲:۴۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۶/۳, عصر ۰۲:۰۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۶/۳, عصر ۰۶:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۶/۶, صبح ۱۱:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۶/۱۱, صبح ۰۶:۴۲
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۲/۶/۲۲, صبح ۱۲:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۲/۶/۲۲, عصر ۱۰:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۶/۲۸, عصر ۱۱:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - بولیت - ۱۳۹۲/۷/۶, صبح ۰۱:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۷/۶, صبح ۰۲:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۶, صبح ۰۲:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۷/۷, صبح ۰۲:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۷/۸, صبح ۱۲:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۸, صبح ۰۱:۲۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۸, عصر ۱۰:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۸, عصر ۱۱:۵۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۷/۱۱, صبح ۰۱:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۱۳, صبح ۱۲:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۷/۱۳, صبح ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۷/۱۵, عصر ۱۰:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - حمید هامون - ۱۳۹۲/۷/۲۴, عصر ۱۰:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۷/۲۸, صبح ۰۳:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۲/۸/۱۰, عصر ۰۱:۲۳
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۲/۸/۱۴, صبح ۱۰:۳۱
RE: دیالوگهای ماندگار - rahgozar_bineshan - ۱۳۹۲/۹/۲۰, صبح ۰۸:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Papillon - ۱۳۹۲/۸/۱۵, عصر ۱۰:۵۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۸/۲۴, عصر ۰۸:۵۸
دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۹۲/۹/۱۹, صبح ۱۲:۵۴
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۹/۲۶, عصر ۰۵:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - کنتس پابرهنه - ۱۳۹۲/۹/۳۰, صبح ۰۳:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۱۰/۷, صبح ۰۲:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۱۰/۱۴, صبح ۰۴:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - آقای خط - ۱۳۹۲/۱۰/۱۶, صبح ۰۹:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۰/۱۷, صبح ۰۱:۰۸
RE: دیالوگهای ماندگار - لوسیان - ۱۳۹۲/۱۰/۱۸, عصر ۱۲:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۹۲/۱۰/۲۰, عصر ۰۴:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۰/۲۳, عصر ۰۹:۰۴
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۱۰/۲۵, صبح ۰۳:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - الیزا دولیتل - ۱۳۹۲/۱۰/۲۵, عصر ۰۲:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۲/۱۰/۲۷, عصر ۰۶:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۲/۱۱/۲, عصر ۰۸:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۲/۱۱/۲۸, عصر ۱۲:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۲/۱۲/۱۴, عصر ۱۱:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۲/۱۲/۲۳, عصر ۰۴:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Papillon - ۱۳۹۳/۱/۲۰ عصر ۰۴:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۹۳/۱/۲۱, صبح ۰۱:۰۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۳/۱/۲۷, عصر ۰۸:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۳/۲/۲, صبح ۰۴:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - برو بیکر - ۱۳۹۳/۲/۲۶, عصر ۰۹:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - برو بیکر - ۱۳۹۳/۳/۱۲, صبح ۱۱:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۳/۳/۳۰, صبح ۰۱:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۳/۳/۳۰, صبح ۰۱:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۴/۱, عصر ۰۸:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۴/۱۳, صبح ۰۲:۲۳
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۳/۴/۲۰, عصر ۰۳:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۳/۴/۲۰, عصر ۱۱:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۳/۴/۲۰, عصر ۱۱:۵۷
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۳/۴/۲۸, صبح ۰۵:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۳/۴/۲۸, عصر ۰۸:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - کورتیس - ۱۳۹۳/۵/۱, عصر ۰۱:۳۱
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۳/۵/۱, عصر ۰۸:۴۸
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۵/۲, صبح ۰۳:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۵/۱۲, صبح ۰۳:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۶/۱۷, عصر ۰۷:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۶/۱۸, صبح ۰۲:۴۸
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۶/۲۰, صبح ۰۴:۱۳
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۶/۲۲, صبح ۰۳:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۶/۳۱, صبح ۰۳:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - فیلیپ ژربیه - ۱۳۹۳/۶/۳۱, صبح ۱۰:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۷/۱, صبح ۰۵:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۷/۴, صبح ۰۳:۵۵
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۷/۶, عصر ۱۱:۴۵
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۷/۸, عصر ۱۰:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۷/۱۱, عصر ۰۷:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۸/۱۳, عصر ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - شهردار پپونه - ۱۳۹۳/۸/۲۶, عصر ۱۰:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۳/۹/۷, عصر ۰۶:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - آمادئوس - ۱۳۹۳/۹/۷, عصر ۰۶:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - فیلیپ ژربیه - ۱۳۹۳/۹/۱۲, صبح ۱۱:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۳/۹/۱۶, صبح ۱۲:۱۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۳/۹/۱۶, صبح ۱۲:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۹/۱۷, عصر ۰۸:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - زینال بندری - ۱۳۹۳/۹/۱۸, عصر ۰۱:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۱۰/۳, صبح ۰۳:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۳/۱۰/۱۴, عصر ۱۱:۳۸
RE: دیالوگهای ماندگار - زاپاتا - ۱۳۹۳/۱۰/۱۹, عصر ۰۱:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۳/۱۰/۲۵, صبح ۰۸:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - terme - ۱۳۹۳/۱۲/۱۵, عصر ۰۸:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۳/۱۲/۲۲, عصر ۰۹:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - خانم لمپرت - ۱۳۹۳/۱۲/۲۵, صبح ۰۹:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۱/۲۰, عصر ۰۹:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۴/۲/۱۵, عصر ۰۶:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۴/۳/۱۰, عصر ۰۲:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۴/۴/۱۷, صبح ۰۲:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۴/۴/۱۷, صبح ۰۸:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - تایتوس پولو - ۱۳۹۴/۴/۱۷, عصر ۱۲:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۴/۱۷, عصر ۰۵:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - دکــس - ۱۳۹۴/۴/۲۰, صبح ۰۷:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۳, عصر ۰۳:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۴/۵/۴, صبح ۱۲:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۶, عصر ۰۳:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۴/۵/۷, صبح ۰۲:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۴/۵/۷, عصر ۰۲:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۱۰, عصر ۰۸:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۱۳, صبح ۱۲:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۱۳, عصر ۰۹:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۱۷, صبح ۰۲:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۲۶, عصر ۰۶:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - کنتس پابرهنه - ۱۳۹۴/۵/۲۹, عصر ۰۶:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - آلبرت کمپیون - ۱۳۹۴/۶/۱۴, عصر ۰۵:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۶/۲۲, عصر ۰۶:۴۵
RE: دیالوگهای ماندگار - مگی گربه - ۱۳۹۴/۶/۳۰, صبح ۱۱:۴۳
تقدیم به ویگو مورتنسن - Memento - ۱۳۹۴/۷/۱۰, صبح ۱۰:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۱۱, عصر ۰۴:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۱۳, عصر ۰۴:۱۶
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۱۵, صبح ۰۱:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۱۸, صبح ۱۲:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۲۴, عصر ۰۴:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۲۹, صبح ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۸/۳, عصر ۰۴:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۹/۱۰, عصر ۰۳:۲۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۹/۲۲, عصر ۱۰:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - داداش کایکو - ۱۳۹۴/۱۰/۱۴, صبح ۰۱:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۴/۱۰/۲۶, عصر ۱۱:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - آقای همساده - ۱۳۹۵/۱/۲۰, صبح ۱۱:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - آقای همساده - ۱۳۹۵/۱/۲۳, صبح ۱۱:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۴/۲۴, عصر ۰۸:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - نفرتیتی - ۱۳۹۵/۴/۲۵, عصر ۰۶:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۵/۴, عصر ۰۹:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۵/۲۵, عصر ۱۱:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۶/۱۷, صبح ۰۵:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۶/۲۴, صبح ۱۱:۳۸
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۷/۴, عصر ۱۰:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - مراد بیگ - ۱۳۹۵/۷/۲۱, عصر ۰۵:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - مراد بیگ - ۱۳۹۵/۹/۲۸, صبح ۰۳:۰۰
RE: دیالوگهای ماندگار - بیلی لو - ۱۳۹۵/۱۰/۳, عصر ۰۸:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - مراد بیگ - ۱۳۹۵/۱۰/۲۲, صبح ۰۷:۲۸
RE: دیالوگهای ماندگار - بوچ کسیدی - ۱۳۹۵/۱۰/۲۹, عصر ۰۲:۳۲
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۶/۱/۱۲, صبح ۰۴:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - مراد بیگ - ۱۳۹۶/۱/۱۴, عصر ۰۸:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۶/۱/۱۹, صبح ۰۴:۳۲
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۶/۱/۲۹, عصر ۱۱:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - پرنسس آنا - ۱۳۹۶/۲/۹, عصر ۰۱:۰۳
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۶/۳/۱۴, عصر ۰۳:۵۴
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۶/۳/۱۹, صبح ۰۶:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - پرنسس آنا - ۱۳۹۶/۵/۱۷, عصر ۱۱:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - بوچ کسیدی - ۱۳۹۶/۷/۲۴, عصر ۰۲:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - بوچ کسیدی - ۱۳۹۶/۷/۲۸, عصر ۱۱:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - رابین‌هود - ۱۳۹۶/۸/۱۴, عصر ۰۱:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو الیزا - ۱۳۹۶/۸/۱۶, عصر ۰۴:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - بوچ کسیدی - ۱۳۹۶/۹/۲۱, عصر ۰۱:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - جناب سرگرد - ۱۳۹۶/۱۱/۱۶, عصر ۰۹:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - بوچ کسیدی - ۱۳۹۶/۱۱/۲۵, عصر ۰۴:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - لوک مک گرگور - ۱۳۹۶/۱۲/۲۷, عصر ۱۰:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - پرنسس آنا - ۱۳۹۸/۹/۲۱, عصر ۰۳:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۸/۱۲/۶, صبح ۰۶:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۹/۷/۱۶, عصر ۰۱:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - زرد ابری - ۱۳۹۹/۹/۱۹, عصر ۱۰:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۹/۹/۲۰, عصر ۱۱:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - پهلوان جواد - ۱۳۹۹/۹/۲۴, عصر ۰۳:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - پهلوان جواد - ۱۳۹۹/۹/۲۶, صبح ۱۰:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - پهلوان جواد - ۱۳۹۹/۱۰/۶, صبح ۱۱:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - ادگار فروسه - ۱۳۹۹/۱۰/۱۷, صبح ۱۲:۵۱
RE: دیالوگهای ماندگار - ادگار فروسه - ۱۳۹۹/۱۰/۱۷, عصر ۰۴:۲۳
RE: دیالوگهای ماندگار - Good - ۱۳۹۹/۱۰/۱۷, عصر ۱۰:۳۶
مانده در یاد ... - دن ویتو کورلئونه - ۱۳۸۹/۱۰/۱۵, عصر ۰۶:۰۰