[-]
جعبه پيام
» <مراد بیگ> پخش سریال "روزی روزگاری" از شبکه ی تماشا هر شب ساعت 21 ، تکرار همان قسمت ساعت 15 روز بعد .
» <سگارو> مجموعه ای از زیباترین صداهای ماندگار دوبله : ایرج ناظریان، بانوکسمایی، طهماسب ، مدقالچی و ....
» <سگارو> پخش سریال اسپاروخان از شبکه جم کلاسیک
» <سروان رنو> ممکنه لینک خود اون عکس ها پاک شده باشد. چند نمونه با پیام خصوصی برای من بفرستین.
» <شارینگهام> چرا در پست های قدیمی کافه،عکس ها پریدند؟به جاشون فقط یک مربع فسقلی مانده؟
» <روبرتو بینی> سلام خسته نباشید. خواهشا لطف می کنید این موسیقی رو شناسایی کنید. اکثرا در آسانسورها پخش میشه. http://up44.ir/mv/8u2ra09j
» <سناتور> جناب شارینگهام احتمالا اسپاروخان با همون یک دوبله عرضه شده
» <کاپیتان اسکای> نگاهی به شخصیت‌های «ارتش سری» http://www.iranamerica.com/forum/showthread.php?t=19480
» <Savezva> نام هایی که رفت، صداهایی که ماند https://www.isna.ir/news/98041105356/
» <سروان رنو> معرفی نسخه دوبله سریال " کسلر " ( ادامه سریال ارتش سری ) http://cafeclassic5.ir/thread-189-post-3...l#pid38734
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 10 رای - 4.3 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
دیالوگهای ماندگار
نویسنده پیام
حمید هامون آفلاین
مرد آرام!
***

ارسال ها: 122
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۴/۳
اعتبار: 49


تشکرها : 9428
( 2100 تشکر در 20 ارسال )
شماره ارسال: #195
RE: دیالوگهای ماندگار

محاوره نویسی یا گفتگو نویسی روزمره

این یک مطلب بسیار شخصی است و نمی دانم چند نفر با مطلبی که مینوسیم موافقند

مدتی پیش جایی نوشتم که بهترین دیالوگهای سینمای ایران در کارهای این چهار نفر دیده می شود : علی حاتمی – مسعود کیمیایی – بهرام بیضایی و داود میرباقری  که از این بین، دیالوگهای علی حاتمی برای من و خیلی های دیگر ماندگارتر است ودر اولویت اول قرار می گیرد.

در این تاپیک هم دوستانی که دیالوگهای ماندگار سینمای ایران را قید کرده اند اکثرا دیالوگهای مرحوم حاتمی و کیمیایی را به عنوان دیالوگهای ماندگار ذکر کرده اند و من هم کاملا با نظرشان موافقم.

کلا از نظر من دیالوگ نویسان ایرانی را میتوان به 4 دسته تقسیم کرد :

1:افرادی که نامشان را در بالا ذکر کردم و کارشان دارای تشخص است و منحصر به فرد.

2:حضرات مقلد ایشان که کارشان به پای نسخه اصلشان نمیرسد و تقلیدشان هم باعث خنده است و هم باعث عصبانیت!

3:کسانی که محاوره ای می نویسند:دیالوگ هایشان به جامعه بسیار نزدیک است و جنس کارشان به واسطه صحیح و روان نوشته شدن،نه تنها احساس تکراری بودن را به شخص منتقل نمی کند بلکه حس لذت را نیز به شخص منتقل می کند

4:کسانی که حتی محاوره نویسی را نیز بلد نیستند و کارشان معجون عجیب  و غریبی است که هیچ کس از آن لذتی نمی برد ومتاسفانه حدود 90 درصد از کارهای کنونی سینمای ما جزو این دسته هستند.

می خواهم کمی در مورد دسته سوم تقسیم بندی ام بیشتر توضیح بدهم:

ما در زبان محاوره ای مان چند خصوصیت را به نمایش می گذاریم : توی حرف هم زیاد می پریم – اصطلاحات بی ادبانه در گفتگو هایمان به وفور دیده می شود . همچنین ضرب المثل و کلمات قصار را نیز در صحبتهایمان زیاد استفاده می کنیم.

مواردی که ذکر کردم خصوصیات گفتگوهایمان است و فی نفسه نه خوب است و نه بد.

در سینمای ما تعداد بسیار کمی را سراغ دارم که این موارد را در بعضی فیلمهایشان ( و نه همه شان) رعایت کرده اند و حاصل کارشان لااقل برای شخص من پذیرفتنی و بسیار دوست داشتنی است  و حتی مدعی هستم که اگر کسی بتواند با قدرت، این نوع نوع دیالوگ نویسی را در کارش اجرا کند، شایسته است بعنوان یک دیالوگ نویس برجسته از او یاد شود.

من این شاخصه را در بعضی کارهای داریوش مهرجویی – بهروز افخمی – علیرضا داوود نژاد – پیمان قاسم خانی و اصغر فرهادی دیده ام.

نمونه های که می خواهم از این نوع دیالوک نویسی بیاورم از فیلم محبوبم هامون است که مهرجویی در آن با قدرت تمام ، دیالوگ های قشری که تا حدودی مرفه است و روشنفکر، در اثر خود بیان کرده است.با این توضیح واضحات که به دلیل احتمال سانسور شدن دیالوگها، مهرجویی آن قدرها هم که در زبان محاوره ای ما جاری است، پا را از حیطه ادب بیرون نگذاشته است! اما همین میزان هم در سینمای ما جزو استثنا هاست و اکثرا در نمایش تلویزیونی فیلم حذف شدند.

زیاد پر حرفی نمیکنم و بعضی دیالوگهای نمونه را که به نظرم شاخص است را در زیر می آورم :

هامون خطاب به خودش در آینه : چیه؟ چه خبره هششششه! مرتیکه گ.....!

دبیری خطاب به هامون پس از یک دعوای مفصل با این مضمون: منم احساسات دارم. میدونم که به قلبت ر.... شده اما باید واقعیتو قبول کنی......

دعوای مفصل حمید و مهشید : مهشید :نه نه من دیگه این شررررو ورای تو رو گوش نمیکنم : در باب وصل و یگانگی و استحاله در دیگری  و با معبود یکی شدن و این مزخرفا . صد و هشتاد درجه حرفتو عملت با هم فرق میکنه. کلتو کردی تو اون کتابای لعنتی. میخوای همه خفه خون بگیرن؟ نمی تونم دیگه تحملت کنم ..........

هامون خطاب به روان پزشک مهشید : چهل و خورده ای ازم رفته ولی هنوز به هیچ جایی نرسیدم دکتر. من فکر میکردم یه گ...ی میشم ولی هیچ پخی نشدم ..... آویزونم آویزون...ما آویخته ها به کجای این شب تیره بیاویزیم قبای ژنده و کپک زده خودمون رو؟!

احوالپرسی هامون با پسر خاله اش : الو چطوری جانور؟! ..........

پسر خاله ی هامون در مورد رابطه مادر مهشید با عظیمی (خطاب به هامون) : اینا با هم رابطه غیر افلاطونی دارن الاغ!

هامون خطاب به مهشید(هنگامی که قصد کشتنش را دارد) : لاکردار! اگه بدونی هنوز چقدر دوستت دارم....

.

.

.

و همینطور دیالوگهای محاوره ای مودبانه و غیر مودبانه را در فیلم میشنوید تا آخر.

اما شاه بیت این دیالوگها برای من این درد دل هامون است با حضرت حق (با این مضمون):

خدایا!برا منم یه معجزه بفرست. شاید معجزه من یه اشاره کوچیک بیشتر نباشه.یه چرخش، یه جهش، یه اینطرفی، یه اون طرفی.....

امیدوارم که نظرات بسیارشخصی من مورد توجهتان قرار گرفته باشد و سرتان را به درد نیاورده باشم.

تا بعد.....


من غرقِ غرق زاده شدم
دریا به قدر خاطره هایم عمیق بود
۱۳۹۰/۶/۴ عصر ۰۱:۱۸
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : کاپیتان اسکای, دن ویتو کورلئونه, میثم, اسکورپان شیردل, ژان والژان, بانو, بهروز, رزا, Memento
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۵/۲۲, عصر ۱۱:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۵/۲۳, صبح ۰۱:۳۸
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۵/۲۵, عصر ۰۵:۴۴
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۲, صبح ۱۱:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۶/۲, عصر ۱۲:۵۴
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۴, عصر ۰۵:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۶/۴, عصر ۱۰:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۸, عصر ۰۳:۵۳
RE: دیالوگهای ماندگار - sadegh2x - ۱۳۸۸/۶/۸, عصر ۰۱:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۶/۸, عصر ۰۴:۰۴
RE: دیالوگهای ماندگار - Savezva - ۱۳۸۸/۶/۹, عصر ۱۲:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۹, عصر ۰۳:۵۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Savezva - ۱۳۸۸/۶/۱۱, عصر ۰۵:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۱۵, عصر ۰۴:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - شهردار پپونه - ۱۳۹۳/۳/۱۰, صبح ۰۱:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۶/۱۰, عصر ۰۲:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۶/۱۶, صبح ۱۰:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۶/۱۷, صبح ۱۲:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۱۸, عصر ۰۶:۰۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۶/۱۸, عصر ۰۷:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۶/۲۱, عصر ۰۶:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۲۲, عصر ۰۶:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۶/۲۳, عصر ۱۱:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۶/۱۸, صبح ۰۹:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۶/۲۱, عصر ۰۴:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۶/۲۱, عصر ۱۱:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Savezva - ۱۳۸۸/۶/۲۳, صبح ۱۰:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۶/۲۴, عصر ۱۱:۵۵
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۳, صبح ۱۲:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۵, صبح ۱۱:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۵, عصر ۰۴:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۸, عصر ۱۰:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۹, عصر ۰۶:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۹, عصر ۰۹:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۷/۱۰, صبح ۰۲:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۱۲, عصر ۱۱:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - شهردار پپونه - ۱۳۹۳/۳/۱۰, صبح ۰۱:۵۲
دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۷/۹, عصر ۰۷:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۹, عصر ۰۸:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۱۲, عصر ۰۸:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۷/۱۳, عصر ۰۸:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۱۵, عصر ۰۷:۱۹
RE: - Classic - ۱۳۸۸/۷/۱۶, صبح ۱۱:۵۷
RE: - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۱۶, عصر ۰۷:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۷/۱۶, عصر ۰۷:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۱۷, عصر ۱۰:۰۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Ario - ۱۳۸۸/۷/۱۸, عصر ۰۶:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۷/۱۹, صبح ۱۲:۱۳
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۷/۱۸, عصر ۰۹:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Ario - ۱۳۸۸/۷/۱۹, صبح ۱۲:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۲۰, صبح ۰۹:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۸/۷/۲۱, عصر ۰۴:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Ario - ۱۳۸۸/۷/۲۱, عصر ۱۰:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۲۲, عصر ۱۲:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۸/۷/۲۲, عصر ۰۱:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۷/۲۲, عصر ۰۷:۰۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۷/۲۷, صبح ۱۲:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۷/۲۸, عصر ۱۱:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۸/۲, عصر ۰۶:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۸/۳, عصر ۱۰:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۸/۴, صبح ۱۲:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۸/۶, عصر ۰۹:۳۱
دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۸/۹, عصر ۰۲:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۸/۱۰, عصر ۰۷:۵۵
RE: دیالوگهای ماندگار - آزاد - ۱۳۸۸/۸/۱۲, عصر ۰۸:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۸/۱۳, صبح ۱۲:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۸/۱۶, صبح ۱۱:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۹/۱, عصر ۱۱:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۹/۹, عصر ۰۶:۰۸
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۹/۱۰, صبح ۱۲:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۹/۱۵, صبح ۱۲:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۹/۱۸, صبح ۰۱:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - MunChy - ۱۳۸۸/۹/۱۸, عصر ۰۶:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۹/۱۹, صبح ۱۲:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - MunChy - ۱۳۸۸/۹/۱۹, صبح ۰۸:۲۱
RE: دیالوگهای ماندگار - رامین_جلیلوند - ۱۳۸۸/۱۱/۱۸, صبح ۱۲:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۸۸/۹/۲۰, عصر ۰۷:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۹/۲۲, عصر ۱۰:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۹/۲۳, صبح ۰۸:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - MunChy - ۱۳۸۸/۹/۲۳, صبح ۰۸:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - MunChy - ۱۳۸۸/۹/۲۴, صبح ۰۸:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۹/۲۴, عصر ۰۸:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۹/۲۵, عصر ۱۱:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۹/۲۸, صبح ۱۰:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۸/۹/۲۸, عصر ۰۸:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۹/۲۹, عصر ۰۲:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۸/۹/۲۹, صبح ۱۰:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۹/۲۹, عصر ۱۰:۲۵
دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۸۸/۹/۳۰, عصر ۰۷:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۹/۳۰, عصر ۱۱:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Savezva - ۱۳۸۸/۱۰/۱, صبح ۰۹:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۰/۲, صبح ۱۱:۱۳
RE: - Classic - ۱۳۸۸/۱۰/۴, صبح ۱۲:۱۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۰/۱۰, عصر ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۸/۱۰/۱۰, عصر ۰۹:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۰/۱۴, عصر ۰۱:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۸/۱۰/۱۷, عصر ۰۸:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - رامین_جلیلوند - ۱۳۸۸/۱۰/۱۹, صبح ۰۲:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۱۰/۲۰, صبح ۱۲:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - rahgozar_bineshan - ۱۳۸۸/۱۰/۲۷, عصر ۰۱:۵۱
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۱۰/۲۷, عصر ۰۶:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۰/۲۸, عصر ۰۶:۵۱
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۱۰/۲۸, عصر ۰۸:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۱۰/۳۰, صبح ۱۱:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۱۱/۱, صبح ۰۱:۴۳
RE: - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۱/۶, عصر ۱۱:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - seyed - ۱۳۸۸/۱۱/۱۷, صبح ۱۲:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۲/۳, صبح ۱۲:۳۲
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۸۸/۱۲/۳, عصر ۰۷:۳۱
RE: - Classic - ۱۳۸۸/۱۲/۷, صبح ۱۲:۵۳
RE: - پایک بیشاپ - ۱۳۸۸/۱۲/۷, صبح ۰۹:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۱۲/۱۹, عصر ۱۲:۴۵
RE: - سروان رنو - ۱۳۸۸/۱۲/۲۶, صبح ۱۱:۵۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۸/۱۲/۲۷, عصر ۰۸:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۹/۱/۳۰, صبح ۱۰:۳۲
RE: - سروان رنو - ۱۳۸۹/۲/۱, عصر ۰۷:۳۵
RE: دیالوگهای ماندگار - پایک بیشاپ - ۱۳۸۹/۲/۲۴, عصر ۰۴:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۹/۲/۲۵, عصر ۰۷:۱۳
RE: دیالوگهای ماندگار - پایک بیشاپ - ۱۳۸۹/۲/۲۵, عصر ۰۷:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - پایک بیشاپ - ۱۳۸۹/۲/۲۵, عصر ۰۸:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۹/۳/۱, صبح ۰۱:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۹/۳/۶, صبح ۱۲:۱۳
RE: دیالوگهای ماندگار - شهردار پپونه - ۱۳۹۳/۳/۱۲, عصر ۱۲:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Rick - ۱۳۸۹/۳/۲۲, عصر ۰۶:۴۲
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۹/۳/۲۲, عصر ۰۸:۳۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Rick - ۱۳۸۹/۳/۲۲, عصر ۰۹:۲۳
RE: دیالوگهای ماندگار - shahrzad - ۱۳۸۹/۴/۱۰, عصر ۰۶:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۴/۱۱, صبح ۰۵:۵۱
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۴/۱۸, صبح ۰۷:۰۸
RE: دیالوگهای ماندگار - محمد - ۱۳۸۹/۴/۲۰, صبح ۰۱:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۸۹/۴/۲۳, عصر ۰۷:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۴/۲۸, عصر ۰۴:۰۳
RE: دیالوگهای ماندگار - Classic - ۱۳۸۹/۴/۳۰, صبح ۱۲:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۹/۵/۱۱, عصر ۰۳:۴۵
RE: دیالوگهای ماندگار - بچه رزماری - ۱۳۸۹/۵/۱۹, صبح ۱۲:۱۶
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۹/۵/۱۹, صبح ۰۹:۲۳
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۸۹/۵/۱۹, عصر ۰۸:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - ایرج - ۱۳۸۹/۵/۲۱, عصر ۰۳:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۸۹/۶/۱۰, صبح ۱۱:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۶/۹, صبح ۰۷:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۸۹/۶/۹, عصر ۱۲:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - دلشدگان - ۱۳۸۹/۶/۱۶, صبح ۰۸:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۸۹/۶/۱۶, عصر ۰۱:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - j.j.Gittes - ۱۳۸۹/۷/۳, عصر ۰۳:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - رزا - ۱۳۸۹/۷/۲۷, عصر ۰۱:۵۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۹/۹/۱, صبح ۱۲:۵۳
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۰/۳/۱۴, عصر ۰۷:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - رائول والش - ۱۳۸۹/۹/۶, عصر ۰۲:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - kayser soze - ۱۳۸۹/۹/۶, عصر ۰۶:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - راتسو ریــزو - ۱۳۸۹/۹/۱۲, صبح ۰۴:۰۰
RE: دیالوگهای ماندگار - محمد - ۱۳۸۹/۹/۱۸, عصر ۰۸:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - رزا - ۱۳۸۹/۹/۲۷, عصر ۱۲:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۸۹/۱۰/۲, صبح ۰۱:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - رزا - ۱۳۸۹/۱۱/۱۹, عصر ۰۶:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۸۹/۱۲/۶, عصر ۰۲:۳۲
RE: دیالوگهای ماندگار - sokOoooot - ۱۳۹۰/۱/۲۵, عصر ۱۲:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۰/۳/۲۷, صبح ۱۱:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۰/۳/۳۰, عصر ۱۱:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۰/۳/۳۱, عصر ۰۵:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - ماری - ۱۳۹۰/۴/۱۵, عصر ۱۲:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۰/۵/۳, عصر ۰۶:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - همشهری_میثاق - ۱۳۹۰/۵/۱۱, عصر ۰۹:۱۶
RE: دیالوگهای ماندگار - میثم - ۱۳۹۰/۶/۱, عصر ۰۹:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - FONDA - ۱۳۹۰/۶/۳, عصر ۰۷:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - حمید هامون - ۱۳۹۰/۶/۴ عصر ۰۱:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۰/۶/۴, عصر ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۰/۶/۵, صبح ۱۰:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - نرمن - ۱۳۹۰/۶/۹, عصر ۰۱:۴۵
RE: دیالوگهای ماندگار - نرمن - ۱۳۹۰/۶/۱۰, صبح ۰۱:۵۱
RE: دیالوگهای ماندگار - راتسو ریــزو - ۱۳۹۰/۶/۱۰, عصر ۰۷:۳۱
RE: دیالوگهای ماندگار - پاشنه طلا - ۱۳۹۰/۱۰/۲۲, صبح ۰۷:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - محمد - ۱۳۹۰/۱۱/۹, عصر ۱۱:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - دلشدگان - ۱۳۹۰/۱۱/۲۰, عصر ۱۱:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Papillon - ۱۳۹۰/۱۱/۲۱, عصر ۰۹:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - بتی - ۱۳۹۰/۱۲/۱۱, عصر ۰۵:۵۳
RE: دیالوگهای ماندگار - رزا - ۱۳۹۱/۲/۵, عصر ۰۵:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۱/۴/۳۱, عصر ۰۴:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۱/۵/۵, عصر ۰۸:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۱/۵/۹, صبح ۱۲:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۱/۵/۲۱, عصر ۰۸:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۱/۶/۱۰, عصر ۱۱:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۱۳, صبح ۱۰:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۱/۶/۱۴, عصر ۰۵:۰۳
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدای من - ۱۳۹۱/۶/۱۵, صبح ۰۸:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۱۴, عصر ۰۷:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۱۶, صبح ۰۸:۴۴
RE: دیالوگهای ماندگار - dered - ۱۳۹۱/۶/۱۶, عصر ۰۴:۰۳
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۱/۶/۱۷, صبح ۱۱:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۱۸, صبح ۱۲:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۱/۶/۱۸, عصر ۰۵:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۱۹, عصر ۱۲:۲۸
RE: دیالوگهای ماندگار - دشمن مردم - ۱۳۹۱/۶/۱۹, عصر ۰۵:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۱/۶/۲۱, صبح ۰۴:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۶/۲۱, عصر ۱۱:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۱/۷/۳۰, صبح ۰۲:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۸/۷, صبح ۱۰:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۱/۸/۱۱, صبح ۰۴:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - حمید هامون - ۱۳۹۱/۸/۱۲, صبح ۰۹:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۱/۸/۱۳, عصر ۰۵:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۱/۸/۱۷, صبح ۰۳:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۸/۱۷, صبح ۱۱:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۱/۸/۲۸, صبح ۰۴:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - جیسون بورن - ۱۳۹۱/۸/۲۸, صبح ۰۶:۴۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۱/۹/۸, صبح ۰۱:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۱/۹/۱۰, عصر ۱۱:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - رزا - ۱۳۹۱/۱۰/۳, عصر ۰۳:۳۲
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۰/۸, صبح ۰۳:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۱/۲, صبح ۰۱:۳۸
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۱/۱۱/۳, عصر ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۱/۱۱/۱۱, صبح ۰۱:۳۱
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۱/۱۱/۱۵, صبح ۰۱:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۱/۱۱/۱۷, عصر ۱۲:۰۰
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۱/۱۱/۲۷, صبح ۰۴:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - محمد - ۱۳۹۱/۱۱/۳۰, عصر ۰۶:۴۲
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۱/۱۲/۲۸, عصر ۰۴:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - ژان والژان - ۱۳۹۱/۱۲/۲۹, عصر ۰۷:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۱/۲۸, صبح ۰۱:۵۷
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۱/۲۹, صبح ۱۲:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۳/۲۹, صبح ۰۱:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۲/۱, صبح ۰۹:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۲/۲/۲, صبح ۰۸:۳۸
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۲/۲, عصر ۰۸:۲۱
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۲/۱۲, صبح ۰۱:۵۵
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۲/۲۱, صبح ۱۲:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۲/۲۱, عصر ۰۴:۱۳
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۲/۲۱, عصر ۰۵:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۲/۲۲, صبح ۰۸:۴۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۲/۲۲, عصر ۰۲:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۲/۲۳, صبح ۰۳:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۲/۲۴, عصر ۰۳:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۲/۲۶, صبح ۱۰:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۲/۲۷, صبح ۰۱:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۲/۲۹, عصر ۰۷:۳۵
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۲/۳۱, صبح ۱۲:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۲/۳۱, عصر ۰۱:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۳/۱۷, صبح ۰۱:۲۸
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۳/۱۷, عصر ۱۱:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۲/۳/۱۹, عصر ۰۹:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۳/۲۳, عصر ۰۳:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۲/۳/۲۵, صبح ۰۸:۰۰
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۳/۲۶, عصر ۱۲:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۱۱, صبح ۰۷:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۲/۴/۱۶, عصر ۱۲:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۱۶, عصر ۰۳:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۱۶, عصر ۰۵:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۱۶, عصر ۰۵:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۴/۱۷, صبح ۱۱:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۴/۱۸, عصر ۰۱:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - آماندا - ۱۳۹۲/۴/۲۰, عصر ۰۵:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۲/۴/۲۴, صبح ۱۱:۴۸
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۹۲/۴/۲۴, عصر ۰۴:۳۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۲۵, عصر ۰۴:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۲/۴/۲۶, عصر ۱۲:۴۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۴/۲۶, عصر ۰۴:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۵/۴, عصر ۰۷:۳۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۵/۴, عصر ۰۷:۵۳
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۲/۵/۶, عصر ۱۱:۲۳
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۵/۷, صبح ۰۴:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۵/۱۰, صبح ۰۱:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - جو گیلیس - ۱۳۹۲/۵/۲۱, عصر ۱۰:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - سارا - ۱۳۹۲/۵/۲۲, صبح ۰۱:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - خانم لمپرت - ۱۳۹۲/۵/۲۲, عصر ۰۶:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۲/۵/۲۷, صبح ۱۲:۴۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۶/۳, عصر ۰۲:۰۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۶/۳, عصر ۰۶:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - فورست - ۱۳۹۲/۶/۶, صبح ۱۱:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۶/۱۱, صبح ۰۶:۴۲
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۲/۶/۲۲, صبح ۱۲:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - پرشیا - ۱۳۹۲/۶/۲۲, عصر ۱۰:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۶/۲۸, عصر ۱۱:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - بولیت - ۱۳۹۲/۷/۶, صبح ۰۱:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۷/۶, صبح ۰۲:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۶, صبح ۰۲:۵۲
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۷/۷, صبح ۰۲:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۲/۷/۸, صبح ۱۲:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۸, صبح ۰۱:۲۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۸, عصر ۱۰:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۸, عصر ۱۱:۵۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۷/۱۱, صبح ۰۱:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۲/۷/۱۳, صبح ۱۲:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۷/۱۳, صبح ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۷/۱۵, عصر ۱۰:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - حمید هامون - ۱۳۹۲/۷/۲۴, عصر ۱۰:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۷/۲۸, صبح ۰۳:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۲/۸/۱۰, عصر ۰۱:۲۳
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۲/۸/۱۴, صبح ۱۰:۳۱
RE: دیالوگهای ماندگار - rahgozar_bineshan - ۱۳۹۲/۹/۲۰, صبح ۰۸:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Papillon - ۱۳۹۲/۸/۱۵, عصر ۱۰:۵۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۸/۲۴, عصر ۰۸:۵۸
دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۹۲/۹/۱۹, صبح ۱۲:۵۴
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۹/۲۶, عصر ۰۵:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - کنتس پابرهنه - ۱۳۹۲/۹/۳۰, صبح ۰۳:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۱۰/۷, صبح ۰۲:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Schindler - ۱۳۹۲/۱۰/۱۴, صبح ۰۴:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - آقای خط - ۱۳۹۲/۱۰/۱۶, صبح ۰۹:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۰/۱۷, صبح ۰۱:۰۸
RE: دیالوگهای ماندگار - لوسیان - ۱۳۹۲/۱۰/۱۸, عصر ۱۲:۱۷
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو - ۱۳۹۲/۱۰/۲۰, عصر ۰۴:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۰/۲۳, عصر ۰۹:۰۴
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۲/۱۰/۲۵, صبح ۰۳:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - الیزا دولیتل - ۱۳۹۲/۱۰/۲۵, عصر ۰۲:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۲/۱۰/۲۷, عصر ۰۶:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۲/۱۱/۲, عصر ۰۸:۲۶
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۲/۱۱/۲۸, عصر ۱۲:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - ناخدا خورشيد - ۱۳۹۲/۱۲/۱۴, عصر ۱۱:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۲/۱۲/۲۳, عصر ۰۴:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Papillon - ۱۳۹۳/۱/۲۰, عصر ۰۴:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - soheil - ۱۳۹۳/۱/۲۱, صبح ۰۱:۰۴
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۳/۱/۲۷, عصر ۰۸:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۳/۲/۲, صبح ۰۴:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - برو بیکر - ۱۳۹۳/۲/۲۶, عصر ۰۹:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - برو بیکر - ۱۳۹۳/۳/۱۲, صبح ۱۱:۴۱
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۳/۳/۳۰, صبح ۰۱:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۳/۳/۳۰, صبح ۰۱:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۴/۱, عصر ۰۸:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۴/۱۳, صبح ۰۲:۲۳
RE: دیالوگهای ماندگار - اکتورز - ۱۳۹۳/۴/۲۰, عصر ۰۳:۴۷
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۳/۴/۲۰, عصر ۱۱:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۳/۴/۲۰, عصر ۱۱:۵۷
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۳/۴/۲۸, صبح ۰۵:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۳/۴/۲۸, عصر ۰۸:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - کورتیس - ۱۳۹۳/۵/۱, عصر ۰۱:۳۱
RE: دیالوگهای ماندگار - سناتور - ۱۳۹۳/۵/۱, عصر ۰۸:۴۸
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۵/۲, صبح ۰۳:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۵/۱۲, صبح ۰۳:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۶/۱۷, عصر ۰۷:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۶/۱۸, صبح ۰۲:۴۸
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۶/۲۰, صبح ۰۴:۱۳
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۶/۲۲, صبح ۰۳:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۶/۳۱, صبح ۰۳:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - فیلیپ ژربیه - ۱۳۹۳/۶/۳۱, صبح ۱۰:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۷/۱, صبح ۰۵:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۷/۴, صبح ۰۳:۵۵
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۷/۶, عصر ۱۱:۴۵
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۷/۸, عصر ۱۰:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۷/۱۱, عصر ۰۷:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۸/۱۳, عصر ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - شهردار پپونه - ۱۳۹۳/۸/۲۶, عصر ۱۰:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۳/۹/۷, عصر ۰۶:۲۰
RE: دیالوگهای ماندگار - آمادئوس - ۱۳۹۳/۹/۷, عصر ۰۶:۳۷
RE: دیالوگهای ماندگار - فیلیپ ژربیه - ۱۳۹۳/۹/۱۲, صبح ۱۱:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۳/۹/۱۶, صبح ۱۲:۱۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Lino Ventura - ۱۳۹۳/۹/۱۶, صبح ۱۲:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۹/۱۷, عصر ۰۸:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - زینال بندری - ۱۳۹۳/۹/۱۸, عصر ۰۱:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۳/۱۰/۳, صبح ۰۳:۴۳
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۳/۱۰/۱۴, عصر ۱۱:۳۸
RE: دیالوگهای ماندگار - زاپاتا - ۱۳۹۳/۱۰/۱۹, عصر ۰۱:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - منصور - ۱۳۹۳/۱۰/۲۵, صبح ۰۸:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - terme - ۱۳۹۳/۱۲/۱۵, عصر ۰۸:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۳/۱۲/۲۲, عصر ۰۹:۱۲
RE: دیالوگهای ماندگار - خانم لمپرت - ۱۳۹۳/۱۲/۲۵, صبح ۰۹:۲۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۱/۲۰, عصر ۰۹:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۴/۲/۱۵, عصر ۰۶:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Jacques Clouseau - ۱۳۹۴/۳/۱۰, عصر ۰۲:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - BATMAN - ۱۳۹۴/۴/۱۷, صبح ۰۲:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۴/۴/۱۷, صبح ۰۸:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - تایتوس پولو - ۱۳۹۴/۴/۱۷, عصر ۱۲:۱۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۴/۱۷, عصر ۰۵:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - دکــس - ۱۳۹۴/۴/۲۰, صبح ۰۷:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۳, عصر ۰۳:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۴/۵/۴, صبح ۱۲:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۶, عصر ۰۳:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۴/۵/۷, صبح ۰۲:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - لوئیس دگا - ۱۳۹۴/۵/۷, عصر ۰۲:۴۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۱۰, عصر ۰۸:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۱۳, صبح ۱۲:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۱۳, عصر ۰۹:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۱۷, صبح ۰۲:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۵/۲۶, عصر ۰۶:۲۴
RE: دیالوگهای ماندگار - کنتس پابرهنه - ۱۳۹۴/۵/۲۹, عصر ۰۶:۱۴
RE: دیالوگهای ماندگار - آلبرت کمپیون - ۱۳۹۴/۶/۱۴, عصر ۰۵:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۶/۲۲, عصر ۰۶:۴۵
RE: دیالوگهای ماندگار - مگی گربه - ۱۳۹۴/۶/۳۰, صبح ۱۱:۴۳
تقدیم به ویگو مورتنسن - Memento - ۱۳۹۴/۷/۱۰, صبح ۱۰:۵۶
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۱۱, عصر ۰۴:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۱۳, عصر ۰۴:۱۶
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۱۵, صبح ۰۱:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۱۸, صبح ۱۲:۳۰
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۲۴, عصر ۰۴:۲۲
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۷/۲۹, صبح ۰۶:۰۱
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۴/۸/۳, عصر ۰۴:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۹/۱۰, عصر ۰۳:۲۸
RE: دیالوگهای ماندگار - Memento - ۱۳۹۴/۹/۲۲, عصر ۱۰:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - داداش کایکو - ۱۳۹۴/۱۰/۱۴, صبح ۰۱:۱۱
RE: دیالوگهای ماندگار - سروان رنو - ۱۳۹۴/۱۰/۲۶, عصر ۱۱:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - آقای همساده - ۱۳۹۵/۱/۲۰, صبح ۱۱:۵۸
RE: دیالوگهای ماندگار - آقای همساده - ۱۳۹۵/۱/۲۳, صبح ۱۱:۲۵
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۴/۲۴, عصر ۰۸:۰۵
RE: دیالوگهای ماندگار - نفرتیتی - ۱۳۹۵/۴/۲۵, عصر ۰۶:۵۹
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۵/۴, عصر ۰۹:۰۶
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۵/۲۵, عصر ۱۱:۲۷
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۶/۱۷, صبح ۰۵:۱۹
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۶/۲۴, صبح ۱۱:۳۸
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۵/۷/۴, عصر ۱۰:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - مراد بیگ - ۱۳۹۵/۷/۲۱, عصر ۰۵:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - مراد بیگ - ۱۳۹۵/۹/۲۸, صبح ۰۳:۰۰
RE: دیالوگهای ماندگار - بیلی لو - ۱۳۹۵/۱۰/۳, عصر ۰۸:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - مراد بیگ - ۱۳۹۵/۱۰/۲۲, صبح ۰۷:۲۸
RE: دیالوگهای ماندگار - بوچ کسیدی - ۱۳۹۵/۱۰/۲۹, عصر ۰۲:۳۲
RE: دیالوگهای ماندگار - لو هارپر - ۱۳۹۶/۱/۱۲, صبح ۰۴:۰۹
RE: دیالوگهای ماندگار - مراد بیگ - ۱۳۹۶/۱/۱۴, عصر ۰۸:۰۲
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۶/۱/۱۹, صبح ۰۴:۳۲
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۶/۱/۲۹, عصر ۱۱:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - پرنسس آنا - ۱۳۹۶/۲/۹, عصر ۰۱:۰۳
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۶/۳/۱۴, عصر ۰۳:۵۴
RE: دیالوگهای ماندگار - نسیم بیگ - ۱۳۹۶/۳/۱۹, صبح ۰۶:۰۷
RE: دیالوگهای ماندگار - پرنسس آنا - ۱۳۹۶/۵/۱۷, عصر ۱۱:۱۵
RE: دیالوگهای ماندگار - بوچ کسیدی - ۱۳۹۶/۷/۲۴, عصر ۰۲:۴۹
RE: دیالوگهای ماندگار - بوچ کسیدی - ۱۳۹۶/۷/۲۸, عصر ۱۱:۱۰
RE: دیالوگهای ماندگار - رابین‌هود - ۱۳۹۶/۸/۱۴, عصر ۰۱:۴۶
RE: دیالوگهای ماندگار - بانو الیزا - ۱۳۹۶/۸/۱۶, عصر ۰۴:۵۰
RE: دیالوگهای ماندگار - بوچ کسیدی - ۱۳۹۶/۹/۲۱, عصر ۰۱:۳۴
RE: دیالوگهای ماندگار - جناب سرگرد - ۱۳۹۶/۱۱/۱۶, عصر ۰۹:۳۳
RE: دیالوگهای ماندگار - بوچ کسیدی - ۱۳۹۶/۱۱/۲۵, عصر ۰۴:۳۶
RE: دیالوگهای ماندگار - لوک مک گرگور - ۱۳۹۶/۱۲/۲۷, عصر ۱۰:۴۶
مانده در یاد ... - دن ویتو کورلئونه - ۱۳۸۹/۱۰/۱۵, عصر ۰۶:۰۰