[-]
جعبه پيام
» <سروان رنو> تلگرام یا فروم ؟ مساله این است ! ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45464
» <Dude> سلامت باشید. شده که ازعزیزانی با هم، کمی قدیمی تر از اینها را دیده بودیم، جز خودم همه دردیار باقی اند. خوشحالم هنوز هستند که از آن فیلمها خاطره دارند، با آرزوی سلامتی
» <دون دیه‌گو دلاوگا> سلام و سپاس فراوان "Dude" گرامی. آقا ممنون برای "Orions belte". با معرفی شما، خودم هم خاطره محوی از آن سراغ گرفتم
» <دون دیه‌گو دلاوگا> پاینده باشید "رابرت" گرامی. سپاس از لطف و پُست‌های ارزشمندتان
» <لوک مک گرگور> متشکرم دوست گرامی. منهم همیشه از خواندن مطالب جذاب و دلنشین تان کمال لذت را برده ام.
» <رابرت> بررسی جالب تأثیر فیلم "پاندورا و هلندی سرگردان" بر انیمیشن "عمو اسکروچ و هلندی سرگردان" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...6#pid45456
» <رابرت> سپاس از دون دیه‌گو دلاوگا و لوک مک گرگور عزیز به خاطر مطالب تحقیقی، تحلیلی و زیبای اخیرشان
» <دون دیه‌گو دلاوگا> "بچه‌های کوه تاراک" : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...3#pid45453
» <مارک واتنی> ممنونم رابرت جوردن عزیز
» <رابرت جوردن> سپاس از مارک واتنی و بتمن
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 5 رای - 3.2 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
مسابقه شناخت بازیگر و دوبلر
نویسنده پیام
منصور آفلاین
آخرین تلالو شفق
*

ارسال ها: 501
تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۸/۱۷
اعتبار: 77


تشکرها : 395
( 8061 تشکر در 307 ارسال )
شماره ارسال: #21
RE: مسابقه شناخت بازیگر و دوبلر

(۱۳۸۹/۶/۹ عصر ۱۰:۵۲)منصور نوشته شده:  

 اجازه بدید من سوالی  مطرح کنم که شناخت این صدا شناخت یک گوینده بزرگ است

این صدا متعلق به چه کسی است؟ فیلم تلفن و راوی تاریخها (و در برخی صحنه ها گویندگی فرعی اما با صدائی بسیار منحصر بفرد)

http://www.4shared.com/video/U82qyDVq/telephon.html

تعدادی از دوستان اصرار دارند که نام گوینده مشخص شود. 3 تن از دوستان پیام داده اند که حتی با پرس و جو از گویندگان شاخص و قدیمی به نام این گوینده نرسیده اند که به شخصه ازین موضوع خوشحال نیستم... از کسی که عمری را (از اوایل دهه 40 تا اواسط دهه 50) بعنوان یک مدیر دوبلاژ بسیار مقتدر بعنوان آموزگار تعداد کثیری از گویندگان قدیمی و فعلی ما الگوی گویشهای جدی در سینمای جهان بودند و امروز در این دنیا نیستند تا ببینند که حتی شاگردانشان هم وی را به بوته فراموشی سپرده اند، باید بیشتر ازینها یاد میشد که نشده است... به هرحال من پرانتز این سوال را همچنان باز نگه میدارم تا دوستان بیشتر تلاش کنند... اگر کسی از دوستان به آقای سیامک اطلسی (گوینده نقش منفی همان فیلم بجای دانالد پلیزنس)و یا خانم زهره شکوفنده (گوینده لی رمیک در همان فیلم) و یا بهرام زند ( از گویندگان آن فیلم) دسترسی داشته باشد یقین بدانید بلافاصله جواب شما را خواهند داد. هدف ازین سوال تلاشی شیرین بوده و نه ، صرفا ، رسیدن به یک اسم تنها. اکبر منانی در صفحات پایانی کتاب خود (سرگذشت دوبله که اخیرا منتشر شد) شماره همراه خود را نوشته است که دوستان میتوانند از ایشان هم سوال کنند (منانی تا آنجا که بخاطر دارم در چند فیلم کنار ایشان در صحبت کرده اند پیش از انقلاب. اما از میزان ارادت وی به همکاران قدیمی و حافظه ایشان چندان مطمئن نیستم)

۱۳۸۹/۶/۱۴ عصر ۱۰:۱۷
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : موسيو وردو, رامین_جلیلوند, سم اسپید, پدرام, دشمن مردم, نرمن, dered, گولاگ, هایدی, باربوسا
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
RE: مسابقه شناخت بازیگر و دوبلر - منصور - ۱۳۸۹/۶/۱۴ عصر ۱۰:۱۷