[-]
جعبه پيام
» <مارک واتنی> آدمیرال گرامی سپاس
» <آدمیرال گلوبال> ممنون از مارک واتنی بابت کارتون های اخیر...
» <مارک واتنی> رابرت عزیز ارادتمندم
» <رابرت> تشکر از اظهار محبت شارینگهام عزیز و سپاس از مارک واتنی به خاطر مجموعه "پروفسور بالتازار"
» <رابرت> آلبرت کمپیون عزیز، متأسفانه مشکل عدم رعایت پاکیزگی و حقوق شهروندی در مناطق شمالی کشور به خاطر حضور بعضی گردشگران بی‌فرهنگ، مضاعف می‌شود!
» <شارینگهام> برگی زرین در کارنامه ی رابرت عزیز
» <مارک واتنی> کارتون به یاد ماندنی "پروفسور بالتازار" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...8#pid45508
» <آلبرت کمپیون> جناب رابرت، مطلب "نوروز خود را چگونه گذراندم؟" خیلی حق بود. شما تنها نیستید برادر، ما هم تقریباً همین مشکلات رو داریم.
» <رابرت> به یاد مرحوم قاسم افشار در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45504
» <شارینگهام> مستند «سرانجام رعفت» هم اکنون از شبکه ی مستند
Refresh پيام :

تالار کافه کلاسیک ـ جست و جو ـــ نتايج

نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها بازدید ها [صعودی] تاریخ ارسال
  موضوع: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
ارسال: RE: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
<p> (۱۳۸۸/۱۰/۲۲ صبح ۰۳:۴۷)بچه رزماری نوشته شده:  </p> <p>در فیلم<span style="font-size: small;"> <span style="font-family: arial black,avant garde;">ژنرال <span s...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 144 341,767 ۱۳۸۸/۱۰/۲۴, عصر ۰۹:۱۴
  موضوع: فيلم هايي كه علاقمنديم "مجدد" دوبله شود
ارسال: RE: فيلم هايي كه علاقمنديم "مجدد" دوبله شود
<p> (۱۳۸۹/۶/۲۷ صبح ۱۱:۴۷)john doe نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;همچنین مدیر دوبلاژ دوبله اول<span style="color: #0000ff;"> احمد رسول زاده </span>است و دوبله دوم <...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 145 332,660 ۱۳۸۹/۶/۲۷, عصر ۰۴:۳۳
  موضوع: فيلم هايي كه علاقمنديم "مجدد" دوبله شود
ارسال: RE: فيلم هايي كه علاقمنديم "مجدد" دوبله شود
<p> (۱۳۸۹/۸/۱۶ عصر ۱۱:۴۱)IranClassic نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;اما چند سال پیش ، یک سینمادوست دو آتشه در شیراز اق...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 145 332,660 ۱۳۸۹/۸/۱۷, عصر ۰۴:۲۷
  موضوع: فيلم هايي كه علاقمنديم "مجدد" دوبله شود
ارسال: RE: فيلم هايي كه علاقمنديم "مجدد" دوبله شود
<p> (۱۳۹۲/۵/۴ عصر ۱۲:۲۵)رابرت میچم نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp; <img src="http://iven.comuv.com/up/fc69ee4c48a6.jpg" alt="" width="181" height...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 145 332,660 ۱۳۹۲/۷/۱۴, عصر ۰۷:۱۰
  موضوع: خبرهای سینمای کلاسیک
ارسال: RE: خبرهای سینمای کلاسیک
<p style="text-align: center;">هشتاد و پنج سالگی آدری هپبورن و گوگل !<img src="https://www.google.com/logos/doodles/2014/audrey-hepburns-85th-birthday-5167261899816960-hp.jpg" alt="" width="4...
 soheil سینمای کلاسیک جهان 120 329,129 ۱۳۹۳/۲/۱۴, عصر ۱۱:۵۲
  موضوع: برنامه های پخش شده درباره صداهای ماندگار
ارسال: RE: برنامه های پخش شده درباره صداهای ماندگار
<p><strong>البته من خلاصه اي از برنامه هايي كه </strong><span style="color: #0000ff;"><strong>منوچهر </strong></span><span style="color: #0000ff;"><s...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 85 244,714 ۱۳۸۹/۱/۱۵, صبح ۰۹:۰۱
  موضوع: برنامه های پخش شده درباره صداهای ماندگار
ارسال: RE: برنامه های پخش شده درباره صداهای ماندگار
<p> (۱۳۸۹/۷/۱۵ صبح ۱۰:۵۱)پدرام نوشته شده:  </p> <p style="text-align: center;">گفتگوی&nbsp;حامد بهداد با <span style="color: #ff6600;">چنگیز جلیلوند</span> در بر...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 85 244,714 ۱۳۸۹/۷/۲۱, صبح ۰۷:۴۳
  موضوع: برنامه های پخش شده درباره صداهای ماندگار
ارسال: RE: یادی از برنامه صداهای ماندگار
<p> (۱۳۸۸/۷/۱ عصر ۱۰:۴۱)IranClassic نوشته شده:  </p> <p>مرد هزار حنجره دوبله فارسی. دوبلوری که می تواند صدای خود را با چهره های زیادی سازگار کند و استاد تغییر صداست.</p> &...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 85 244,714 ۱۳۸۸/۷/۲۲, عصر ۰۱:۱۷
  موضوع: دایره المعارف صدای گویندگان
ارسال: RE: دایره المعارف صدای گویندگان
<p><strong>رامين عزيز اين لينك ها را امتحان كنيد شايد هنوز فعال باشند.</strong></p> <p><strong>محمد عبادي:</strong></p> <p><a href="http://www....
 soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 57 219,870 ۱۳۹۰/۱۰/۵, عصر ۰۳:۲۱
  موضوع: ایران در گذر تاریخ
ارسال: RE: ایران در گذر تاریخ
<p> (۱۳۹۳/۶/۸ عصر ۰۲:۵۵)پیرمرد نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>از نکات جالب در شاهنامه، معرفی <strong>اسکندر </strong>به عنوان برادر بزرگتر و ناتنی...
 soheil تاریخ و دانش 91 207,181 ۱۳۹۳/۶/۱۴, عصر ۰۴:۳۳
  موضوع: افسانه زورو
ارسال: RE: افسانه زورو
<p><strong>با تشكر از سيد و رامين عزيز.</strong></p> <p><strong>ولي مطالبي كه نقل قول شد از من نبود.</strong></p> <p><strong>فكر مي كنم از م...
 soheil سینمای کلاسیک جهان 55 195,321 ۱۳۸۸/۱۲/۹, صبح ۰۷:۱۹
  موضوع: افسانه زورو
ارسال: RE: افسانه زورو
<p><strong>من در مصاحبه اي از <span style="color: #0000ff;">افشاريه</span> همين روايت را شنيدم با اين تفاوت كه ايشان مدير دوبلاژ را <span style="color: #0000ff;">ناصر ممد...
 soheil سینمای کلاسیک جهان 55 195,321 ۱۳۸۸/۱۲/۱۰, عصر ۰۲:۲۴
  موضوع: افسانه زورو
ارسال: RE: افسانه زورو
<p> (۱۳۸۸/۱۲/۱۳ عصر ۱۱:۴۰)بهزاد ستوده نوشته شده:  </p> <p>عزیز دل برادر صدای تیتراژ هیچ وقت دلیل قطعی برای شناخت مدیر دوبلاژ نیست</p> <p>بعنوان نمونه مدیر دوبلاژ سند...
 soheil سینمای کلاسیک جهان 55 195,321 ۱۳۸۸/۱۲/۱۴, عصر ۰۷:۲۹
  موضوع: دوبله به روایت دیگران
ارسال: RE: دوبله به روایت دیگران
<p> (۱۳۹۲/۱۲/۲۴ عصر ۰۷:۰۳)زاپاتا نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>اما درباره سال 1355 بازهم به استناد به دوبله فیلم ارتباط فرانسوی 2 و <span style="color: #f...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 77 186,114 ۱۳۹۲/۱۲/۲۵, عصر ۱۱:۲۷
  موضوع: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...
ارسال: RE: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...
<p> (۱۳۹۰/۱۱/۱۱ صبح ۱۱:۰۷)منصور نوشته شده:  </p> <p style="TEXT-ALIGN: justify">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><a href="http://www.media...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 48 183,484 ۱۳۹۰/۱۱/۱۲, عصر ۰۷:۰۵
  موضوع: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...
ارسال: RE: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...
<p><strong>نوشته منصور عزيز به قدري مفيد،شيوا و دلنشين بود كه تنها تشكر در انتهاي نوشته حق مطلب را ادا نمي كند.</strong></p> <p><strong>با سپاس از منصورگرامي.</s...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 48 183,484 ۱۳۹۰/۱۲/۳, عصر ۰۳:۲۶
  موضوع: نگاهي به بهترين‌هاي دوبله در دهه اخير
ارسال: RE: نگاهي به بهترين‌هاي دوبله در دهه اخير
<p><strong>من هنوز فيلم <span style="color: #800000;">افسانه هاي خزان</span> را نديده ام.</strong></p> <p><strong>اما <span style="color: #800000;"&g...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 62 180,351 ۱۳۸۸/۱۱/۲۵, صبح ۱۱:۰۷
  موضوع: نگاهي به بهترين‌هاي دوبله در دهه اخير
ارسال: RE: نگاهي به بهترين‌هاي دوبله در دهه اخير
<p><strong>این فیلم را سالها قبل دیده ام.</strong></p> <p><strong>انتخاب صداها که بسیار مناسب است.</strong></p> <p><strong>تا جایی که یادم م...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 62 180,351 ۱۳۸۸/۱۱/۲۵, عصر ۰۷:۴۱
  موضوع: نگاهي به بهترين‌هاي دوبله در دهه اخير
ارسال: RE: نگاهي به بهترين‌هاي دوبله در دهه اخير
<p><strong>متاسفانه من هم این فیلم را ندیدم.</strong></p> <p><strong>اما به نظر من بهترین انتخاب ممکن برای <span style="color: #800000;">مت دیمون</span>...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 62 180,351 ۱۳۸۸/۱۱/۲۶, عصر ۰۷:۳۷
  موضوع: نگاهي به بهترين‌هاي دوبله در دهه اخير
ارسال: RE: نگاهي به بهترين‌هاي دوبله در دهه اخير
<p><strong>چند نکته راجع بحث های دوستان:</strong></p> <p><strong>1.من هم مثل سایر دوستان نمی توانم گوینده ثابتی را برای <span style="color: #800080;">رابرت دن...
 soheil هنر دوبله و زیرنویس 62 180,351 ۱۳۸۸/۱۲/۲۷, عصر ۰۸:۱۸

ارتباط | * استفاده از مطالب این سایت بدون ذکر نام منبع (کافه کلاسیک) پیگرد قانونی دارد * | بازگشت به بالا | بازگشت به مطلب | آرشیو | پیوند RSS