[-]
جعبه پيام
» <سروان رنو> تلگرام یا فروم ؟ مساله این است ! ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45464
» <Dude> سلامت باشید. شده که ازعزیزانی با هم، کمی قدیمی تر از اینها را دیده بودیم، جز خودم همه دردیار باقی اند. خوشحالم هنوز هستند که از آن فیلمها خاطره دارند، با آرزوی سلامتی
» <دون دیه‌گو دلاوگا> سلام و سپاس فراوان "Dude" گرامی. آقا ممنون برای "Orions belte". با معرفی شما، خودم هم خاطره محوی از آن سراغ گرفتم
» <دون دیه‌گو دلاوگا> پاینده باشید "رابرت" گرامی. سپاس از لطف و پُست‌های ارزشمندتان
» <لوک مک گرگور> متشکرم دوست گرامی. منهم همیشه از خواندن مطالب جذاب و دلنشین تان کمال لذت را برده ام.
» <رابرت> بررسی جالب تأثیر فیلم "پاندورا و هلندی سرگردان" بر انیمیشن "عمو اسکروچ و هلندی سرگردان" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...6#pid45456
» <رابرت> سپاس از دون دیه‌گو دلاوگا و لوک مک گرگور عزیز به خاطر مطالب تحقیقی، تحلیلی و زیبای اخیرشان
» <دون دیه‌گو دلاوگا> "بچه‌های کوه تاراک" : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...3#pid45453
» <مارک واتنی> ممنونم رابرت جوردن عزیز
» <رابرت جوردن> سپاس از مارک واتنی و بتمن
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال [صعودی]
  موضوع: راهنماي دايره المعارف دوبله
ارسال: RE: راهنماي دايره المعارف دوبله

<p><strong>صفحه 7:</strong></p> <p><strong>1.<span style="color: #800000;">موبی دیک</span></strong></p> <p><strong>2.<span st...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 72 154,969 ۱۳۹۰/۱۲/۲۹, عصر ۰۸:۴۰
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p><strong>ظاهرا" این فیلم قبل از انقلاب دوبله نشده که برای من هم جای سوال دارد.</strong></p> <p><strong>راستی آیا کسی از دوستان می تواند با اطمینان از دوبله شدن یا...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,664,861 ۱۳۹۰/۱۲/۲۹, عصر ۰۸:۱۸
  موضوع: شاید صدایی در کار باشد ( بررسی مراحل فنی دوبله )
ارسال: RE: شاید صدایی در کار باشد ( بررسی مراحل فنی دوبله...

<p><strong>در مواردی سانسور هم وجود داشته اما این اتفاق عموما" در هنگام صدابرداری به علت کامل نبودن صدای فیلم اتفاق می افتد.</strong></p>
soheil هنر دوبله و زیرنویس 15 38,171 ۱۳۹۰/۱۲/۲۹, عصر ۰۸:۰۵
  موضوع: راهنماي دايره المعارف دوبله
ارسال: RE: راهنماي دايره المعارف دوبله

<p><strong>صفحه 6:</strong></p> <p><strong>1.<span style="color: #800000;">عقرب</span>_دوبله دوم</strong></p> <p><strong>2.<s...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 72 154,969 ۱۳۹۰/۱۲/۲۷, صبح ۰۸:۳۴
  موضوع: راهنماي دايره المعارف دوبله
ارسال: RE: راهنماي دايره المعارف دوبله

<p><strong>صفحه 5:</strong></p> <p><strong>1.<span style="color: #800000;">ارتش هشت نفره</span></strong></p> <p><strong>2.<sp...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 72 154,969 ۱۳۹۰/۱۲/۲۵, عصر ۱۲:۰۶
  موضوع: راهنماي دايره المعارف دوبله
ارسال: RE: راهنماي دايره المعارف دوبله

<p><strong>صفحه 4:</strong></p> <p><strong>1.<span style="color: #800000;">لعنتي هاي بي آبرو</span>(<span style="color: #800000;">قطار جهنمي</s...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 72 154,969 ۱۳۹۰/۱۲/۲۴, عصر ۰۱:۴۷
  موضوع: راهنماي دايره المعارف دوبله
ارسال: RE: راهنماي دايره المعارف دوبله

<p><strong>صفحه 3:</strong></p> <p><strong>1.<span style="color: #800000;">دختر خداحافظي</span></strong></p> <p><strong>2.<sp...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 72 154,969 ۱۳۹۰/۱۲/۲۳, عصر ۱۲:۱۹
  موضوع: راهنماي دايره المعارف دوبله
ارسال: راهنماي دايره المعارف دوبله

<p><strong>با توجه به اينكه دايره المعارف دوبله در بر گيرنده بسياري از فيلم ها است ،تصميم گرفتم در اين قسمت فيلمهاي معرفي شده در هر صفحه را معرفي كنم تا كار براي دوستاني كه به دنبال اطلاعا...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 72 154,969 ۱۳۹۰/۱۲/۱۷, عصر ۰۶:۱۴
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p> (۱۳۹۰/۱۲/۱۲ عصر ۰۱:۱۵)محمد نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: small;"><strong>گویندگان <span style="color: #800080;">...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 765 1,733,322 ۱۳۹۰/۱۲/۱۳, صبح ۰۹:۱۳
  موضوع: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...
ارسال: RE: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...

<p><strong>نوشته منصور عزيز به قدري مفيد،شيوا و دلنشين بود كه تنها تشكر در انتهاي نوشته حق مطلب را ادا نمي كند.</strong></p> <p><strong>با سپاس از منصورگرامي.</s...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 48 182,886 ۱۳۹۰/۱۲/۳, عصر ۰۳:۲۶
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p><strong><span style="color: #800080;">وودي آلن</span> را در <span style="color: #800000;">كازينو رويال</span> كدام گوينده صحبت كرده اند؟</strong></p>...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 765 1,733,322 ۱۳۹۰/۱۲/۱, عصر ۰۳:۳۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p><strong>متاسفم.</strong></p> <p><strong>فقط همين.</strong></p>
soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,664,861 ۱۳۹۰/۱۱/۲۶, عصر ۰۵:۴۴
  موضوع: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...
ارسال: RE: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...

<p> (۱۳۹۰/۱۱/۱۱ صبح ۱۱:۰۷)منصور نوشته شده:  </p> <p style="TEXT-ALIGN: justify">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><a href="http://www.media...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 48 182,886 ۱۳۹۰/۱۱/۱۲, عصر ۰۷:۰۵
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p> (۱۳۹۰/۱۰/۲۰ عصر ۰۳:۲۳)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p>نظر خواهی:</p> <p>برت لنکستر : چنگیز جلیلوند یا ایرج ناظریان(جلیلوند-نظر من است)<br />گریگوری پک: م...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 765 1,733,322 ۱۳۹۰/۱۱/۱۲, عصر ۰۶:۴۳
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p> (۱۳۹۰/۱۰/۱۸ عصر ۰۲:۱۵)رابرت میچم نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-family: arial black,avant garde; font-size: medium;"><strong>...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 1,998 4,264,176 ۱۳۹۰/۱۰/۲۵, صبح ۰۹:۴۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p><strong>اتفاقا" در چند روز گذشته به فكر <span style="color: #0000ff;">امير هوشنگ قطعه اي</span> بودم و در هر فيلمي صدايش را جستجو مي كردم و به اين فكر بودم كه چرا كم كار شده...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,664,861 ۱۳۹۰/۱۰/۲۲, عصر ۰۱:۴۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دایره المعارف صدای گویندگان

<p> (۱۳۹۰/۱۰/۲۱ صبح ۰۱:۳۸)رابرت میچم نوشته شده:  </p> <p><span style="font-size: small;"><span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"><strong>...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,664,861 ۱۳۹۰/۱۰/۲۲, عصر ۰۱:۱۹
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p> (۱۳۹۰/۶/۲ عصر ۰۶:۵۸)رابرت میچم نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &...
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 1,998 4,264,176 ۱۳۹۰/۱۰/۱۸, صبح ۰۸:۳۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۰/۱۰/۶ عصر ۰۸:۳۴)بهزاد کازابلانکا نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>منوچهر اسماعیلی را همانطور که قبلا در کدام دوبلور بجای ...
soheil هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,664,861 ۱۳۹۰/۱۰/۷, صبح ۱۰:۱۱
  موضوع: دایره المعارف صدای گویندگان
ارسال: RE: دایره المعارف صدای گویندگان

<p><strong>رامين عزيز اين لينك ها را امتحان كنيد شايد هنوز فعال باشند.</strong></p> <p><strong>محمد عبادي:</strong></p> <p><a href="http://www....
soheil فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 57 219,159 ۱۳۹۰/۱۰/۵, عصر ۰۳:۲۱