![]() |
» <کوئیک> کارتون قدیمی برادران کوچک تقدیم به دوستان کافه کلاسیک http://cafeclassic5.ir/thread-509-post-4...l#pid44154
» <آرلینگتون> http://cafeclassic5.ir/thread-705-post-4...l#pid44153 » <Cyrus> دهه 60 » <آرلینگتون> Dog of Flanders ... اشک های آرلینگتون .. ... http://cafeclassic5.ir/thread-149-post-4...l#pid44145 » <پیرمرد> سپاسگزارم از لطف و محبت دوستان بویژه جناب مراد بیگ و جناب مموله » <مراد بیگ> از اکتور آمریکایی "جک اسکالیا" تا کاراکترهایی چون "جری کاتن"و "ولف لارسن" ، خاطراتی که دوباره جان می گیرند : http://cafeclassic5.ir/thread-497-post-4...l#pid44127 » <مموله> ممنون جناب پیر مرد خیلی حس خوبی رو به اشتراک گذاشتید ممنون استاد » <پیرمرد> نسخه با کیفیت و دوبله خپل باغبان از مجموعه باغ گلها http://cafeclassic5.ir/thread-149-post-4...l#pid44129 » <شارینگهام> حیف از شوئیچی که قاتل از آب دراومد! https://harfetaze.com/106963/%D8%B9%DA%A...%86%DB%8C/ » <مموله> بازپخش سریال پدر مجردهرشب از شبکه تماشا ساعت ۷ |
![]() |
نقش ترجمه در کیفیت دوبله
|
|
نویسنده | پیام |
رامین_جلیلوند
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 469 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۸/۳۰ اعتبار: 27 تشکرها : 1178 ( 2569 تشکر در 310 ارسال ) |
| ||
۱۳۸۹/۵/۲ صبح ۱۲:۰۲ |
| ||
![]() |
رزا, گولاگ |
سم اسپید
![]() پیشکسوت ![]() ![]() ارسال ها: 485 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۹/۱/۸ اعتبار: 52 تشکرها : 2700 ( 5404 تشکر در 293 ارسال ) |
| ||
۱۳۸۹/۵/۲ صبح ۱۲:۴۸ |
| ||
![]() |
رامین_جلیلوند, بچه رزماری, john doe, Classic, دلشدگان, میثم, بهروز, رزا, مگی گربه, گولاگ |
بهزاد ستوده
![]() متولد اصفهان ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 901 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۶/۶ اعتبار: 39 تشکرها : 2215 ( 5822 تشکر در 530 ارسال ) |
| ||
۱۳۸۹/۵/۲ صبح ۰۸:۴۸ |
| ||
![]() |
موسيو وردو, دشمن مردم, Classic, john doe, سامورایی, دلشدگان, میثم, رزا, آماندا, گولاگ |
سروان رنو
![]() پلیس انجمن ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 2,181 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۱/۲۶ اعتبار: 83 تشکرها : 10803 ( 17949 تشکر در 1512 ارسال ) |
| ||
۱۳۸۹/۵/۴ صبح ۰۹:۳۴ |
| ||
![]() |
john doe, موسيو وردو, دشمن مردم, اسکورپان شیردل, سامورایی, دلشدگان, بهزاد ستوده, میثم, Classic, سم اسپید, رزا |
بهزاد ستوده
![]() متولد اصفهان ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 901 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۶/۶ اعتبار: 39 تشکرها : 2215 ( 5822 تشکر در 530 ارسال ) |
| ||
۱۳۸۹/۵/۳۰ عصر ۰۶:۵۱ |
| ||
![]() |
اسکورپان شیردل, john doe, سروان رنو, میثم, موسيو وردو, رزا, مگی گربه, گولاگ |
soheil
![]() پیشکسوت ![]() ![]() ارسال ها: 523 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۵/۲۰ اعتبار: 29 تشکرها : 1013 ( 2742 تشکر در 385 ارسال ) |
| ||
۱۳۸۹/۵/۳۰ عصر ۰۸:۳۲ |
| ||
![]() |
john doe, میثم, رزا |
رامین_جلیلوند
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 469 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۸/۳۰ اعتبار: 27 تشکرها : 1178 ( 2569 تشکر در 310 ارسال ) |
| ||
۱۳۸۹/۵/۳۰ عصر ۰۹:۰۲ |
| ||
![]() |
میثم, john doe, رزا |
بهزاد ستوده
![]() متولد اصفهان ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 901 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۶/۶ اعتبار: 39 تشکرها : 2215 ( 5822 تشکر در 530 ارسال ) |
| ||
۱۳۸۹/۶/۲۳ صبح ۰۷:۴۹ |
| ||
![]() |
میثم, موسيو وردو, دشمن مردم, john doe, اسکورپان شیردل, Classic, Esa, رزا, آماندا |
سم اسپید
![]() پیشکسوت ![]() ![]() ارسال ها: 485 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۹/۱/۸ اعتبار: 52 تشکرها : 2700 ( 5404 تشکر در 293 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۰/۱/۱۵ عصر ۰۶:۵۱ |
| ||
![]() |
john doe, دلشدگان, اسکورپان شیردل, رامین_جلیلوند, الیور, Classic, Papillon, مگی گربه |
اسکورپان شیردل
![]() ناظر انجمن ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 512 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۹/۳/۱۱ اعتبار: 50 تشکرها : 5286 ( 6605 تشکر در 277 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۰/۱/۱۷ عصر ۰۳:۴۵ |
| ||
![]() |
john doe, رزا, پایک بیشاپ, دن ویتو کورلئونه, الیور, بهزاد ستوده, بانو, Classic, دلشدگان, سروان رنو, مگی گربه, فورست |
اتان ادواردز
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 65 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۹/۳/۲۴ اعتبار: 7 تشکرها : 664 ( 554 تشکر در 45 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۱/۱/۱۵ عصر ۰۹:۳۷ |
| ||
![]() |
اسکارلت اُهارا, نیومن, تارا |
آمادئوس
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 128 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۷ اعتبار: 31 تشکرها : 627 ( 1314 تشکر در 65 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۱/۲/۳۱ صبح ۱۲:۱۸ |
| ||
![]() |
ناخدا خورشيد, اتان ادواردز, مگی گربه, گولاگ, هایدی |
آمادئوس
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 128 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۷ اعتبار: 31 تشکرها : 627 ( 1314 تشکر در 65 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۱/۶/۲۸ عصر ۰۱:۲۸ |
| ||
![]() |
زاپاتا, آراگورن, همشهری_میثاق, Classic, فورست, اسکورپان شیردل, گولاگ, هایدی |
آراگورن
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 76 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۸ اعتبار: 5 تشکرها : 94 ( 288 تشکر در 19 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۱/۶/۲۸ عصر ۰۷:۴۷ |
| ||
![]() |
آمادئوس, زاپاتا, همشهری_میثاق, گولاگ |
آمادئوس
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 128 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۷ اعتبار: 31 تشکرها : 627 ( 1314 تشکر در 65 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۲/۱۲/۱۷ صبح ۱۲:۲۱ |
| ||
![]() |
اسکورپان شیردل, واترلو, برو بیکر, زاپاتا, جیسون بورن, مگی گربه, گولاگ, تارا, هایدی |
آمادئوس
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 128 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۷ اعتبار: 31 تشکرها : 627 ( 1314 تشکر در 65 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۲/۱۲/۱۷ عصر ۰۳:۰۳ |
| ||
![]() |
واترلو, اسکورپان شیردل, سناتور, زاپاتا, جیسون بورن, رامین_جلیلوند, برو بیکر, مگی گربه, گولاگ, تارا, هایدی |
رامین_جلیلوند
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 469 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۸/۳۰ اعتبار: 27 تشکرها : 1178 ( 2569 تشکر در 310 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۲/۱۲/۱۸ عصر ۰۱:۱۷ |
| ||
![]() |
گولاگ |
منصور
![]() آخرین تلالو شفق ![]() ![]() ارسال ها: 500 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۸/۱۷ اعتبار: 77 تشکرها : 395 ( 8008 تشکر در 290 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۲/۱۲/۱۸ عصر ۰۳:۲۵ |
| ||
![]() |
پرشیا, soheil, مگی گربه, اسپونز, گولاگ, هایدی |
سناتور
![]() مشتری کافه ![]() ![]() ارسال ها: 643 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۹/۲/۴ اعتبار: 36 تشکرها : 3680 ( 4484 تشکر در 377 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۲/۱۲/۱۹ صبح ۱۲:۱۶ |
| ||
![]() |
زاپاتا, نیومن, گولاگ, ژان والژان |
زاپاتا
![]() amir_e_delaram (زاپاتای سابق) ![]() ![]() ارسال ها: 695 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۲ اعتبار: 58 تشکرها : 2102 ( 9945 تشکر در 316 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۲/۱۲/۱۹ صبح ۰۸:۰۸ |
| ||
![]() |
نیومن, Classic, اسکورپان شیردل, بانو, آمادئوس, پدرام, سناتور, اسپونز, جیسون بورن, آراگورن, گولاگ, ژان والژان, هایدی |
|