(۱۳۹۶/۶/۲ صبح ۱۰:۳۹)بانو الیزا نوشته شده:  

در این قسمت چند دوبله زیبا به زبان ایتالیایی مربوط به سریال بیادماندنی

قصه های جزیره

و همچنین فیلمهای مشهور

بربادرفته 

درخشش

پدرخوانده1

رو میتونیم ببینیم.

من به شخصه از دوبله زیباو هندمندانه دوبلورهای  ایتالیایی لذت بردم .

یه نکته ای که یهویی به ذهنم  رسید و نمیدونم کجا خوندمش این بود که

فیلم یوزپلنگ که به زبان ایتالیایی هست صدای آلن دلون و برت لنکستر دوبله شده چون این دوبازیگر یک کلمه هم ایتالیایی بلد نبودن و بسیار خوب از آب دراومده بود

قسمتی از دوبله اول فیلم غلیظ تر از آب با بازی استنلی لورل و الیور هاردی

با هنرنمایی های زنده‌یاد عزت‌الله مقبلی، زنده‌یاد منوچهر نوذری و زنده‌یاد مهین بزرگی

لینک دانلود

قسمتی از دوبله اول فیلم به سوی غرب با بازی استنلی لورل و الیور هاردی

با هنرنمایی های زنده‌یاد عزت‌الله مقبلی، زنده‌یاد حسن عباسی، شهروز ملک آرایی و مینو غزنوی

لینک دانلود

قسمتی از دوبله انیمیشن برنارد و بیانکا در نجات پنی

با هنرنمایی‌های سیمین سرکوب، اکبر منانی، فریبا شاهین مقدم و زنده‌یاد اصغر افضلی

لینک دانلود

(۱۳۹۷/۱۲/۷ صبح ۰۴:۵۰)لو هارپر نوشته شده:  

قسمتی از دوبله انیمیشن برنارد و بیانکا در نجات پنی

با هنرنمایی‌های سیمین سرکوب، اکبر منانی، فریبا شاهین مقدم و زنده‌یاد اصغر افضلی

عالی بود "لو هارپر" گرامی. این دوبله‌ی قدیمی مالِ چه سالی هست؟ فیلم کامل‌اش با این دوبله را از کجا میشه دریافت کرد؟

راستی، من کتاب خاطره‌انگیزش از انتشارات بی‌تـا را هم دارم.

(۱۳۹۷/۱۲/۷ عصر ۰۷:۴۵)دون دیه‌گو دلاوگا نوشته شده:  

(۱۳۹۷/۱۲/۷ صبح ۰۴:۵۰)لو هارپر نوشته شده:  

قسمتی از دوبله انیمیشن برنارد و بیانکا در نجات پنی

با هنرنمایی‌های سیمین سرکوب، اکبر منانی، فریبا شاهین مقدم و زنده‌یاد اصغر افضلی

عالی بود "لو هارپر" گرامی. این دوبله‌ی قدیمی مالِ چه سالی هست؟ فیلم کامل‌اش با این دوبله را از کجا میشه دریافت کرد؟

راستی، من کتاب خاطره‌انگیزش از انتشارات بی‌تـا را هم دارم.

فکر کنم دوبله اش باید برای ویدئوی اوایل انقلاب یعنی سال های 58 یا 59 باشد و مدیر دوبلاژ آن مرحوم ایرج ناظریان بود. اگر فرصت کنم عوامل دوبله آن را در دائره المعارف دوبله قرار خواهم داد.

من خودم از این سایت دانلود کردم.

http://www.film2serial.ir/1396/06/10/%D8...http://www.film2serial.ir/1396/06/10/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%87-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86-the-res

ولی تو گوگل سرچ کنید: (دانلود کارتون the rescuers دوبله) کلی سایت برای دانلود دوبله اش میتوانید پیدا کنید.

هنگام گشت و گذار در اینترنت , سه کانال در آپارات پیدا کردم که مالِ دوستان قدیمی کافه است و کلیپ های خوبی درشون هست:

این کانال مربوط به گولاک: https://www.aparat.com/Gulag

کانال لو هارپر : https://www.aparat.com/lew_harper

کانال بتمن: https://www.aparat.com/THEBAT1939/videos

امیلیانوی گرامی لینک خوبی از مستند آرشیو متروک که درباره احمد جورقانیان است در جعبه پیام کافه معرفی کردند . چون صفحه پیام ها ماهیت چت دارد و زود از دید خارج می شود بهتر دیدم که اینجا هم برای همیشه گذاشته شود:

https://s28.picofile.com/file/8465602076...https://s28.picofile.com/file/8465602076/Archive_e_Matroo

همچنین یک صفحه یادداشت زیبا از غلامعباس فاضلی به یاد احمد جورقانیان در سایت پرده سینما دیدم که لینک آن را برای علاقمندان می گذارم:

https://www.cinscreen.com/?id=3373