جعبه پيام

**Kurt Steiner**

به نام خدا

و با سلام به دوستان کافه کلاسیک

.

صداهای اندکی از دوبله اول سریال که در خاطر مانده است؛ بدینوسیله در ذیل معرفی میشوند که بعلت گذر زمان این متن از اشتباهاتی برخوردار میباشد و امید که بقیه گویندگان و نقش آفرینان در این سریال خاطره انگیز، توسط اساتید محترم تالار دوبله معرفی شوند .

الیور توییست : Oliver Twist -1985

.

الیور توییست، Oliver Twist	کودکی

الیور توییست، Oliver Twist	نوجوانی	مهوش افشاری

اگنس، Agnes Fleming	مادر الیور

آقای بامبل، Mr Bumble	سرپرست نوانخانه	منوچهر اسماعیلی

سالی پیره، Old Sally	پرستار الیور حین تولد	مهین بزرگی؟

خانم کورنی، Mrs. Corney	مدیر نوانخانه . همسر بامبل	زویا خلیلی آذز ؟

دکتر نوانخانه

خانم مان، Mrs. Mann	سرپست الیور در نوانخانه	؟

آقای سُوِر بِری، Mr. Sowerberry	تابوت ساز	محمد علی دیباج

خانم سُوِر بِری، Mrs. Sowerberry	همسر تابوت ساز

نوا کلی پل، Noah Claypole	خدمتکار و شاگرد آفای ساربری	منوچهر والی زاده

شارلوت، Charlotte	پیشخدمت منزل سور بری و نامزد نوا	ژیلا اشکان ؟

فاگین، Fagin		منوچهر اسماعیلی

نانسی، Nancy		رهره شکوفنده

بیل سایکس، Bill Sikes		حسین معمار زاده

داجر، Dodger	معروف به حیله گر	فریبا شاهین مقدم

چارلی بیتس، Charley Bates		رزیتا یار احمدی

مانکس، Monks	برادر ناتنی الیور	ژرژ پطروسی

.

آقای برانلو، Brownlow		احمد رسول زاده

آقای گرینویگ، Mr. Grimwig	دوست آقای برانلو	ایرج رضایی

خانم میلی، Mrs Lindsay Maylie	مادر خوانده رز	ایران بزرگمهر

رز، Rose Maylie	دخترخوانده خانم میلی خاله الیور	رزیتا یار احمدی

آقای لاسبِرن، Mr. Losberne	دکتر خانوادگی خانواده میلی

هَری میلی، Harry Maylie	پسر خانم میلی

آقای جایلز، Mr. Giles	خدمتکار خانه میلی

آقای بریدِلس، Mr. Brittles	خدمتکار خانه میلی

قاضی دادگاه سرقت

رییس هیات مدیره		پرویز ربیعی

عضو هیات مدیره		جواد پزشکیان

مرد دودکش پاک کن

مراقب کودکان در نوانخانه

سوزان؟، Susan	خدمتکار در نوانخانه

مارتا، Martha	خدمتکار در نوانخانه

قاصی دادگاه اطفال

منشی دادگاه

بارنی، Barney	همکار بیل سایکس

.

kurt steiner

حالت موضوع بندی \| حالت خطی دوبله سریال های خارجی
نویسنده	پیام

جعبه پيام
» <سروان رنو> مطمئنی سناتور ؟! هیچ جایی تا الان ننوشته. » <سناتور> فخری خوروش هم درگذشت » <سناتور> درود. کسی میدونه فیلم غرامت مضاعف بیلی وایلدر دوبله شده یا نه » <سروان رنو> آره , انگار ژاپنی ها یک غم لطیف در کارهاشون هست که در کارتون هاشون هم بهتر دیده میشه. » <لوک مک گرگور> جناب «امیلیانوی» گرامی دوست ارجمند از شما کمال تشکر را دارم و بسیار خوشحالم که هم فکر هستیم. » <Emiliano> ... و اونی که «کوزت» چشای مشکی و رو به پایین داشت. اگه آره، علاوه بر مواردی که گفتید، موسیقی والس‌ش هم خیلی خیلی غمناک و موندگار بود. » <Emiliano> «بتمن» و «سروان رنو»ی عزیز، اگه اشتباه نکنم سه نسخه انیمیشن «بینوایان» برای ما پخش شد. فکر می‌کنم منظورتون نسخهٔ سیزده قسمتی ژاپنی‌شه ... » <Emiliano> «لوک مک‌گرگور» عزیز، یار دیرین و باوفا، نوشتهٔ اخیرت درمورد کارتون خاطره‌انگیز «دوقلوها» بیییی‌نظیر بود. خیلی از دل بود. موافقشم، دربست. » <BATMAN> دیزنی زده به بیراهه https://s8.uupload.ir/files/stop-pretend...sy_udr.jpg » <BATMAN> سروان جان موافقم البته بینوایان به نظرم رتبه اولو داره ، سوای مصائبی که سر کوزت و مادرش میاد حتی راوی داستانو با لحن سوزناکی روایت میکنه

پيام :