[-]
جعبه پيام
» <Emiliano> یکی از این عزیزان Dude بزرگوار هستن که بدین‌وسیله در اینجا ازشون ممنون هستم.
» <Emiliano> وجود دوستان فرهیخته با کوله‌باری از دانش و تجربه در این انجمن افتخاریه بزرگ برای بنده و ازشون درس می‌گیرم.
» <سروان رنو> جالب بود ! عجب پوستری از "بر باد رفته" ... https://www.1pezeshk.com/wp-content/uplo....30.05.jpg
» <کنتس پابرهنه> این طراح خوش ذوق چه ساده و زیبا به سکانس های کلیدی فیلم ها اشاره کرده... https://www.1pezeshk.com/archives/2024/0...style.html
» <پیرمرد> متأسفانه سعید راد درگذشت، روحش شاد و یادش گرامی
» <پیرمرد> سپاسگزارم از جناب سروان که بنده را با دورین گری مقایسه نفرمودند
» <پیرمرد> سلام و عرض احترام خدمت دوستان کافه کلاسیک و تشکر از سرکار خانم کنتس گرامی
» <سروان رنو> پیرمرد مانند بنجامین باتن هر روز جوانتر می شود
» <کنتس پابرهنه> به به... بعد از مدت ها درود جناب پیرمرد عزیز
» <دون دیه‌گو دلاوگا> «قاضی می‌رود» : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...0#pid45610
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 3 رای - 3 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
دلنوشته هاي سينمايي
نویسنده پیام
دکــس آفلاین
رحمه الله علیه
*

ارسال ها: 103
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۳/۱۱/۵


تشکرها : 735
( 1261 تشکر در 57 ارسال )
شماره ارسال: #24
RE: دلنوشته هاي سينمايي

دایی بنده فیلم بین جدی نیست و مخاطب عامی سینما بحساب می اید، اما علاقه زیادی به سریال کوچک جنگلی دارد. از کاراکترهای محبوبش در سریال، نقش کوتاهی است که حسین پناهی بازی کرده. آنجا که میرزا در ماسوله محاصره شده و توی روستا قدم میزند و چند کلامی با درویش حیدر (حسین پناهی) هم کلام میشود. درویش حیدر با لحنی خاص و طعنه آمیز، «میرزا کوچیک خان» را خطاب میکند. مرحوم مقبلی با هنرمندی عجیبی این سکانس را دوبله کرده. با جناب دایی در مورد این سکانس صحبت میکردیم. اصرار داشت که صاحب صدا، خود مرحوم پناهی است. انقدر محکم بود که شک کردم و بعد مجددا سکانس را دیدیم.

گذشت تا این متن را خواندم. جلال مقامی عزیز جایی گفته اند:
مقبلی یکی از بهترین های دوبله بود. در تمام فیلم ها نقش اساسی برایش وجود داشت. واقعا همه فن حریف بود و قدرت این کار را هم داشت. هر نقشی که به او می دادند عین آن نقش حرف می زد. در سریال کوچک جنگلی به جای حسین پناهی عین خود این بازیگر حرف زد. به جای جهانگیر فروهر نیز مثل خودش حرف می زد. بسیار تو انا بود و هم نقش های کمدی را و هم نقش های جدی را لذتبخش می گفت.

الان میفهمم دایی جان پر بیراه هم نگفته... هنر مقبلی یگانه بود. خدایش بیامرزاد

۱۳۹۴/۲/۱۰ صبح ۱۱:۴۱
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : زینال بندری, برو بیکر, خانم لمپرت, Kurt Steiner, Classic, سناتور, BATMAN, حمید هامون, پرشیا, زاپاتا, مگی گربه, rahgozar_bineshan, پیرمرد, Memento, هایدی, ژان والژان, واتسون, تارا, مکس دی وینتر, ماهی گیر
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۹/۱۳, عصر ۰۵:۴۳
RE: دلنوشته هاي سينمايي - حمید هامون - ۱۳۹۱/۹/۱۵, عصر ۰۷:۲۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۹/۱۷, عصر ۰۵:۵۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۹/۲۹, عصر ۰۲:۳۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۱۰/۱۲, عصر ۰۸:۲۵
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۱۱/۱۶, عصر ۰۸:۴۵
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۱۲/۱۳, عصر ۰۷:۵۳
RE: دلنوشته هاي سينمايي - محمد - ۱۳۹۱/۱۲/۱۳, عصر ۱۱:۲۹
RE: دلنوشته هاي سينمايي - جیسون بورن - ۱۳۹۱/۱۲/۱۴, صبح ۰۶:۵۲
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۱/۱۲/۱۴, عصر ۱۰:۱۱
RE: دلنوشته هاي سينمايي - کلاه سبز - ۱۳۹۱/۱۲/۱۴, صبح ۰۸:۴۳
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۲/۶/۱, عصر ۰۳:۱۹
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۲/۹/۲۷, عصر ۰۸:۵۳
RE: دلنوشته هاي سينمايي - پینک فلوید - ۱۳۹۲/۱۰/۷, صبح ۰۲:۰۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۲/۱۰/۱۳, عصر ۰۸:۵۱
RE: دلنوشته هاي سينمايي - حمید هامون - ۱۳۹۳/۳/۱۶, عصر ۰۴:۱۱
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۳/۱۷, عصر ۱۱:۰۹
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۵/۲۲, صبح ۱۱:۳۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۵/۲۳, عصر ۱۲:۵۰
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۵/۲۴, عصر ۰۹:۲۲
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۶/۲۷, عصر ۱۰:۵۴
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۱۱/۲۹, عصر ۰۶:۱۵
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۳/۱۲/۸, عصر ۱۲:۴۴
RE: دلنوشته هاي سينمايي - دکــس - ۱۳۹۴/۲/۱۰ صبح ۱۱:۴۱
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۴/۴/۲۱, عصر ۱۱:۰۳
فلسطین - دکــس - ۱۳۹۴/۴/۳۰, صبح ۰۷:۲۰
RE: فلسطین - دکــس - ۱۳۹۴/۵/۲۱, صبح ۰۲:۰۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۴/۵/۳, صبح ۱۰:۲۹
RE: دلنوشته هاي سينمايي - برو بیکر - ۱۳۹۴/۶/۷, عصر ۰۵:۲۹
RE: دلنوشته هاي سينمايي - بانو الیزا - ۱۳۹۴/۸/۲۷, صبح ۱۰:۵۷
RE: دلنوشته هاي سينمايي - منصور - ۱۳۹۶/۶/۲۱, صبح ۰۸:۲۴
RE: دلنوشته هاي سينمايي - سناتور - ۱۳۹۶/۶/۳۰, عصر ۱۱:۳۰
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۶/۷/۶, صبح ۱۲:۱۶
RE: دلنوشته هاي سينمايي - زاپاتا - ۱۳۹۴/۷/۲۷, عصر ۰۷:۵۱
RE: دلنوشته هاي سينمايي - سروان رنو - ۱۳۹۴/۷/۲۷, عصر ۱۱:۴۵