خیلی سالها پیش ( وقتی تلویزیون ها هنوز سیاه و سفید بود ) حدود 20 سال پیش تلویزیون یه فیلمی پخش کرد که داستانش این بود که یک گروه از سربازان آلمانی با یه زیردریایی جنگی که در اقیانوس اطلس گم شده بود به یک جزیره ناشناخته برخورد می کنن که پر از دایناسور و حیوانات ماقبل تاریخ بود. جنگ شدیدی بین دایناسورها و سربازان با تفنگ و توپ و اژدر و ... در می گیره و بعد جزیره آتشفشانی میشه و زیردریایی نابود میشه و در آخر فقط دو نفر ( یه زن و یه مرد ) زنده می مونن. کسی می دونه اسم فارسی و لاتین فیلم چیه ؟ دوبله اش رو کسی سراغ داره ؟!

اسم اون فیلم وحشیهای سرزمین گمشده (نام نمایش در ایران) و یا سرزمین فراموش شده (نام اصلی) است

http://www.imdb.com/title/tt0073260/

اگر منظورتون همین فیلم باشه

خودِ خودشه .   خیلی ممنون

مثل اینکه دو تا نسخه هم داره 1975 و یه نسخه جدید کامپیوتری 2009 که مفت نمی ارزه .

حتما باید تهیه اش کنم . فیلم کم ادعا اما زیبایی بود . دوبله اش رو کسی در آرشیو نداره ؟! 

درود به شما جناب سروان رنو

من دوبلشو دارم خواستی تا تقدیم کنم

آقا خیلی ممنون.   روی DVD هست یا VHS ؟

سلام

دوستان يه فيلمي بود كه يه افسر الماني از يه بازداشتگاه روسها يا ژاپنيها فرار ميكنه و كل خاك شوروي سابق از سيبري تا ايران رو فرار ميكنه و سرانجام به ايران ميرسه و تحويل مقامات الماني ميشه اسم فيلم رو ميخاستم؟

این فیلم دوبله شده با عنوان دونده روی یخ

در شبکه ویدویی هم موجود است

http://www.imdb.com/title/tt0107183/

به نظر من مورد نظر ایشون فیلم ( تا جایی که پاهایم توان رفتن داشت ) است

محصول 2001 آلمان

http://www.imdb.com/title/tt0277327/

دوبله این فیلم هم موجود است و اگر اشتباه نکنم زیرنویس فارسی هم شده است

(۱۳۸۹/۲/۱۵ عصر ۰۴:۵۴)Bernardo نوشته شده:  

به نظر من مورد نظر ایشون فیلم ( تا جایی که پاهایم توان رفتن داشت ) است

محصول 2001 آلمان

http://www.imdb.com/title/tt0277327/

دوبله این فیلم هم موجود است و اگر اشتباه نکنم زیرنویس فارسی هم شده است

سلام یه فیلمی بود که یه نفر تو زندان با واکس کفش یه تفنگ کلت پلاستیک رو سیاه میکنه و باهاش نگهبان زندان رو تهدید میکنه و موفق به فرار میشه . دنبال اسم فیلمم با تشکر

حدودا در دهه شصت یک فیلمی از شبکه یک پخش شد . داستان این فیلم در مورد مردی بود که دستگاهی ساخته بود که از خانه اش گویندگان برنامه های زنده رو مورد هدف قرار می داد و پس از اون تا دستگیری این شخص کانالهای تلویزیونی اخبار و برنامه ها رو به صورت ظبط شده پخش می کردند . آیا دوستان اسم این فیلم و احیانا گویندگان این فیلم رو می دونند؟

(۱۳۸۹/۲/۲۱ صبح ۱۰:۰۱)دلشدگان نوشته شده:  

حدودا در دهه شصت یک فیلمی از شبکه یک پخش شد . داستان این فیلم در مورد مردی بود که دستگاهی ساخته بود که از خانه اش گویندگان برنامه های زنده رو مورد هدف قرار می داد و پس از اون تا دستگیری این شخص کانالهای تلویزیونی اخبار و برنامه ها رو به صورت ظبط شده پخش می کردند . آیا دوستان اسم این فیلم و احیانا گویندگان این فیلم رو می دونند؟

اسم اصلی فیلم Kamikaze بود که در ایران با نام "داوطلب مرگ" پخش شد.

اینم لینک فیلم:

http://www.imdb.com/title/tt0091322

متاسفانه از همون زمانی که فیلم رو از شبکه یک دیدم، دیگه موفق به دیدنش نشدم و اسم گویندگانش خاطرم نیست.

فقط میدونم دوبله این فیلم براحتی پیدا میشه!

فیلم داوطلب مرگ یکی از فیلم های مورد علاقه من بود

روانشاد حسین معمارزاده نقش اصلی راگویندگی کرده

محمد عبادی هم نقش اول پلیس بود

آخر فیلم با همون دستگاه اون مرد قاتل را درتله انداختند وکشتند خیلی با حال بود  .... یادش بخیر

سلام

با تشكر از دلشدگان عزيز كه منو برد به دوران كودكي و تشكر از دوستان براي گفتن نام فيلم.

منم يه فيلم هست كه مدتها است دنبالشم ولي داستان فيلم رو به هر كس ميگم بهم ميخنده و ميگه برو خواب ديدي.

چيزي كه از فيلم تو ذهنم مونده اينه:

يه شهر بزرگ و قديمي. تو اين شهر فقط چند نفر زندگي ميكنن.اين چند نفر لال هستن و فقط يه نفر ميتونه صحبت كنه و اون ميخواد با بقيه ارتباط برقرار كنه و چيزي كه اگه ديده باشيد و از طرفي من خواب نديده باشم  حتما يادتون مونده اينه: بارون شروع به باريدن ميكنه و به همراه بارون ماهي از آسمون ميباره و كل شهر پر از ماهي ميشه البته همه ماهيها يخ زدن.

با تشكر

(۱۳۸۹/۲/۲۱ عصر ۰۱:۰۹)Surrealist نوشته شده:  

اسم اصلی فیلم Kamikaze بود که در ایران با نام "داوطلب مرگ" پخش شد.

... عجب حس مشترکی ... اتفاقا چند ماه پیش من هم توی نخ همین فیلم بودم ولی اسمش رو یادم رفته بود ...

 اون سکانسی که باعث لو رفتن قاتل شد ... سر نوشیدنی پپسی که چسبید به سقف ... عجب فیلمی بود.

(۱۳۸۹/۲/۲۱ عصر ۰۴:۴۹)موسيو وردو نوشته شده:  

سلام

با تشكر از دلشدگان عزيز كه منو برد به دوران كودكي و تشكر از دوستان براي گفتن نام فيلم.

منم يه فيلم هست كه مدتها است دنبالشم ولي داستان فيلم رو به هر كس ميگم بهم ميخنده و ميگه برو خواب ديدي.

چيزي كه از فيلم تو ذهنم مونده اينه:

يه شهر بزرگ و قديمي. تو اين شهر فقط چند نفر زندگي ميكنن.اين چند نفر لال هستن و فقط يه نفر ميتونه صحبت كنه و اون ميخواد با بقيه ارتباط برقرار كنه و چيزي كه اگه ديده باشيد و از طرفي من خواب نديده باشم  حتما يادتون مونده اينه: بارون شروع به باريدن ميكنه و به همراه بارون ماهي از آسمون ميباره و كل شهر پر از ماهي ميشه البته همه ماهيها يخ زدن.

با تشكر

البته که شما خواب ندیدی، فیلم باحالی بود این!

چه جالب ! فیلم اولی که دوستمون خواستن یعنی "داوطلب مرگ" نویسندش لوک بسون بود، حالا این هم علاوه بر نویسندگی، کارگردانیش هم با لوک بسونه !

خوب اسم فیلم Le dernier combat هست که به فارسی میشه "آخرین نبرد" و اولین فیلم بلند لوک بسون هم هست!

اینم لینک IMDb :

http://www.imdb.com/title/tt0085426

و این هم Taglines :

The sky is raining fish. Skyscrapers sit in mountains of sand. Bandits sleep in trunks of used cars. It's a world of the future. A world called Planet Earth. And he's one man just trying to survive

- برادر مهمان. فيلمي که شما دنبالش هستي Dillinger محصول 1945 هست. درباره جان ديلينجر معروف که مايکل من هم فيلم Public Enemies رو بر اساسش سال پيش با حضور جاني دپ عرضه کرد. راجع به نسخه 1945 اين فيلم قبلا در PT در اين پست توضيحاتي داده بودم.

- برادر دلشدگان. نسخه زبان اصلي با زيرنويس انگليسي فيلم Kamikaze رو حدود 2 سال پيش در اينجا آپلود کردم. اگر خواستيد دانلود کنيد اين لينک ها تاييد شده هستند. اون زمان البته پيدا کردن زيرنويس انگليسي اين فيلم کار راحتي نبود.

- برادر موسيو وردو. فيلمي که شما دنبالش هستي The Last Combat نام داره. لینک دانلودش رو قدیم اینجا گذاشته بودم.

فیلم اولی این هستش:

(۱۳۸۹/۲/۲۴ صبح ۰۸:۰۹)دلشدگان نوشته شده:  

 

در دهه شصت یکی دو هفته بعد از این فیلم شبکه یک فیلمی رو نشون داد به اسم یکصد روز در پالرمو ( یک فیلم مافیایی دیگه )که در انتهای اون فیلم هم در خیابانی جلوی ماشین هنرپیشه فیلم با خانوادش رو می گیرند و ماشین رو به رگبار می بندند و هزاران گلوله شلیک میشه. این فیلم هم فیلم زیبایی بود ولی به جذابیت فیلمی که اول توضیح دادم نبود.   یاد فیلمهای عصر جمعه اون سالها بخیر

مشخصات یکصد روز در پالرمو

http://www.imdb.com/title/tt0087039/

(۱۳۸۹/۲/۲۱ عصر ۰۴:۴۹)موسيو وردو نوشته شده:  

چيزي كه از فيلم تو ذهنم مونده اينه:

يه شهر بزرگ و قديمي. تو اين شهر فقط چند نفر زندگي ميكنن.اين چند نفر لال هستن و فقط يه نفر ميتونه صحبت كنه و اون ميخواد با بقيه ارتباط برقرار كنه و چيزي كه اگه ديده باشيد و از طرفي من خواب نديده باشم  حتما يادتون مونده اينه: بارون شروع به باريدن ميكنه و به همراه بارون ماهي از آسمون ميباره و كل شهر پر از ماهي ميشه البته همه ماهيها يخ زدن.

با تشكر

سلام

موسيو وردوي عزيز، همانطور كه دوست عزيز Surrealist توضيح دادن اين فيلم به كارگرداني لوك بسون و بازي ژان رنو (فكر كنم جز اولين كارهاي ژان رنو بوده) در نقش بدمن فيلم در سينماي ايران پخش شد. فيلم صامت بود و اين فيلم موجوده. چنانچه مايل بوديد آدرس بديد تا تقديم كنم

(۱۳۸۹/۲/۲۱ صبح ۱۰:۰۱)دلشدگان نوشته شده:  

حدودا در دهه شصت یک فیلمی از شبکه یک پخش شد . داستان این فیلم در مورد مردی بود که دستگاهی ساخته بود که از خانه اش گویندگان برنامه های زنده رو مورد هدف قرار می داد و پس از اون تا دستگیری این شخص کانالهای تلویزیونی اخبار و برنامه ها رو به صورت ظبط شده پخش می کردند . آیا دوستان اسم این فیلم و احیانا گویندگان این فیلم رو می دونند؟

فيلم داوطلب مرگ رو هم دارم، ولي متاسفانه هر چي گشتم نتونستم نسخه اصلي اين فيلم رو براي صداگذاري پيدا كنم. اگر چنانچه دوستاني نسخه اصلي اين كار رو دارن اعلام كنن تا حداقل اين فيلم تبديل به احسنت بشه.

جناب دلشدگان، چنانچه مايل هستيد شما هم بفرمائيد تا اين كار تقديمتون بشه