ادنا پورویانس, ستاره ای تابان بر تارک سینمای صامت

Edna Purviance

"آقای چاپلین از من پرسید آیا تمایل دارم همراه با او فیلم بازی کنم. این ایده به نظرم خنده آور بود, ولی تصمیم گرفتم که آن را امتحان کنم. به گمان ام او مرا انتخاب کرد, چون از بازیگری هیچ نمی دانستم و او می توانست مرا به شیوه ی خودش آموزش دهد. می خواهم برایتان از مصائبی ناگفتنی بگویم که مرا آزردند. به نظر می رسید همه جا چشم هایی وجود داشت که مرا می پاییدند. من تا سرحد مرگ ترسیده بودم. اما او در هدایت و آموزش من صبری بی پایان از خود نشان می داد."

ادنا پورویانس یک هنرپیشه ی آمریکایی از روزگار سینمای صامت و بانوی نقش اول در بسیاری از فیلم های اولیه ی چارلی چاپلین بود و در یک دوره ی هشت ساله در بیش از سی فیلم با او ایفای نقش کرد. ادنا در روز 21 اکتبر سال 1895 در Paradise Valley در نوادا بدنیا آمد. پدر و مادر او, لوئیس و مدیسن گیتز پورویانس بودند. هنگامی که ادنا سه ساله شد, خانواده اش به Lovelock د ر نوادا کوچ کرد, جایی که صاحب ملک یک هتل شدند. والدین ادنا در سال 1902 طلاق گرفتند و مادرش بعدها با رابرت نومبرگر, یک لوله کش آلمانی ازدواج کرد. ادنا در کودکی در نواختن پیانو از خود استعداد قابل ملاحظه ای نشان داد. او به سال 1913 خانه اش در Lovelock را ترک کرد و در کالج تجارت سان فرانسیسکو به تحصیل پرداخت. در سال 1915, یعنی هنگامی که چاپلین سرگرم ساخت دومین فیلم خود با استودیوی Essanay در Niles کالیفرنیا بود, ادنا به عنوان یک منشی در سانفرانسیسکو کار می کرد. چاپلین در جستجوی بانویی برای نقش اول زن در فیلم “A Night Out” بود, تا این که توجه یکی از اطرافیان اش در کافه ای در سانفرانسیسکو به ادنا جلب شد و او را گزینه ی مناسبی برای ایفای این نقش دانست. چاپلین ملاقاتی با ادنا ترتیب داد و با وجود آن که بیم داشت ادنا برای نقش های کمدی بیش از حد جدی باشد, با این حال او را برای ایفای نقش در فیلم اش برگزید.

ادنا و چاپلین در فیلم مهاجر "The Immigrant" محصول سال 1917

از آن پس, پورویانس در سی و سه فیلم از تولیدات چاپلین حضور یافت, از جمله:

ولگرد کوچک "The Tramp" محصول سال 1915, مهاجر "The Immigrant" ساخته به سال 1917, خیابان آرام "Easy Street" محصول سال 1917, طبقه ی بیکار "The Idle Class" ساخته به سال 1921, و اثر کلاسیک بچه "The Kid" محصول سال 1921. آخرین فیلم او با چاپلین یعنی زنی از پاریس "A Woman of Paris" ساخته به سال 1923 بود که در آن نیز نقش اول را بر عهده داشت. ادنا در دو فیلم دیگر نیز ظاهر شد, یکی مرغ دریایی "The Sea Gull" ساخته ی چاپلین که هرگز به نمایش در نیامد و دیگری آموزش شاهزاده "Education de Prince" یک فیلم فرانسوی محصول سال 1927 یعنی درست قبل از کناره گیری ادنا از پیشه ی بازیگری بود.

بین ادنا و چاپلین رابطه ی عاشقانه ای برقرار بود که از سال 1915 آغاز شد, اما این رشته ی محبت به ناگاه از هم گسست, چرا که چاپلین در سال 1918 به ازدواج با میلدرد هریس نوجوان تن داد. با این حال, پورویانس با منش دخترانه و دوست داشتنی اش بر روی پرده ی نقره ای, هم چنان بانوی نقش اول فیلم های چاپلین باقی ماند. بسیاری بر این باورند که اگر این دو با یکدیگر ازدواج می کردند, چاپلین می توانست از بند رسوایی ها و دشواری هایی برهد که بعدها طاعون وار آفت زندگی شخصی اش شد. پس از کناره گیری ادنا از بازیگری در سال 1926, چاپلین باز هم برای سالیان متمادی او را در فهرست حقوق بگیران مجموعه اش نگاه داشت و توجه و دلمشغولی او نسبت به ادنا بسیار بیش از آن چیزی بود که در برابر همسران سابق اش از خود بروز می داد.

ادنا و چاپلین در فیلم پیوند "The Bond" ساخته به سال 1918

ادنا پورویانس تنها یک بار ازدواج کرد و این پیوند زناشویی بین او و جان پی اسکوار که خلبان شرکت هواپیمایی پن امریکن بود, تا زمان مرگ شوهرش در سال 1945 برقرار ماند.

پورویانس در روز 11 ژانویه ی سال 1958 و در سن 62 سالگی بر اثر ابتلای به سرطان گلو در هالیوود, لوس آنجلس درگذشت.

ادنا و چاپلین در فیلم دوش فنگ "The Soulder Arms" محصول سال 1918

ادنا و چاپلین در فیلم پلیس "Police" ساخته به سال 1916