به سوی جنوب      Goin' South

کارگردان : جک نیکلسن

فیلمنامه : جان هرمن شینر، آل رامروس، چارلز شایر و آلن مندل

فیلمبردار : نستور آلمندروس

موسیقی : پری پاتیکن جونیور ، وان دایک پارکس

بازیگران : جک نیکلسن . مری استین برگن . کریستوفر لوید . جان بلوشی . دنی دویتو . اد بگلی جونیور

پارامونت - 1978 - رنگی - 109 دقیقه

هنری مون (نیکلسن) راهزنی است که در حال فرار و عبور از مرز مکزیک دستگیر می شود و به زندان می رود تا حکم اعدام در موردش اجرا شود. اما به خاطر کشته های بسیار در جنگ های داخلی قانونی وضع شده که اگر زندانی با زنی از اهالی شهر ازدواج کند می تواند آزاد شود. هنری ابتدا به خاطر فرار از مرگ حاضر می شود با پیرزنی ازدواج کند که پیرزن پس از اینکه هنری دعوتش را قبول می کند گویی از خوشحالی سکته می کند و می میرد. هنری را دوباره آماده اعدام می کنند که این بار جولیا (استین برگن)، که دارایی فراوانی به ارث برده و معدن طلایی نیز دارد حاضر می شود با او ازدواج کند و هنری را برای دومین بار نجات می دهد. پس از ازدواج هنری در معدن طلا مشغول به کار می شود. جولیا ابتدا هنری را نمی پذیرد اما پس از مدتی به او روی خوش نشان می دهد. زمانی که طلاها استخراج می شوند دارو دسته قدیمی هنری به همراه محبوبه سابقش هرماین از راه میرسند. جولیا که فکر می کند دل هری هنوز پیش هرماین است از روی حسادت آنها را ترک می کند اما در آخرین لحظات هنری ، جولیا و طلاها را برمی گرداند.

پس از فیلم ترور به کارگردانی راجر کورمن که نیکلسن به عنوان دستیار کارگردان او را همراهی کرد و فیلم متفاوت بران، اوگفت ، به سوی جنوب دومین فیلم نیکلسن در مقام کارگردانی است، فیلمی باز هم متفاوت که نسبت فیلم قبلی پیشرفتی برای او محسوب می شود اما همچنان ضعفهایی دارد که هر بیننده ای آن را نمی پسندد. نیکلسن سعی کرده وسترنی متفاوت از بقیه وسترنهایی که تا آن زمان ساخته می شد عرضه کند در حالی رگه هایی از طنز نیز در آن جاری است. فیلمبرداری آلمندروس نابغه چون همیشه بر غنای فیلم می افزاید گرچه با شاهکار دیگرش در همین سال ، روزهای بهشتی اثر ترنس مالیک تفاوت هایی دارد اما باز نزدیک به همان حال و هواست. فیلم بعدی نیکلسن در سال 1990، دو جیک به مراتب فیلم بهتری است.