[-]
جعبه پيام
» <سروان رنو> فیلمی که حس و حال واقعی جنگ جهانی دوم را دارد : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...6#pid47426
» <شارینگهام> فیلم «شب بیست و نهم» در سینمای ایران بی نظیره، فیلم ترسناک همتای اون نیست.
» <BATMAN> با این وجود حمید رخشانی با تیزهوشی بالا تونسته در سکانسهای مختلف ذهن مخاطب تیزبین و نکته سنج رو به فیلم نامه و داستان اصلی ارجاع بده
» <BATMAN> اونزمان به کارگردان اجازه ندادن فیلمنامه اصلی رو کارگردانی کنه در نهایت مجبور شده زیر تیغ سانسور بره، به همین دلیل بیننده حین تماشا با تناقضات زیادی مواجه میشه
» <BATMAN> درسته شارینگهام عزیز، شب بیست و نهم بهترین فیلم ترسناک سینمای ایرانه/ دختر همسایه در واقع همون جن بوده ، بخاطر همین یجاها ازش صدای موجودی درنده خو به گوش میرسه
» <شارینگهام> بتمن جان، گرچه مسخره بود، ولی تجدید خاطره ی خوبی بود!
» <BATMAN> چه خنده دار و البته مسخره https://uupload.ir/view/tanz_akj2.mp4/
» <شارینگهام> درود بر یاران کافه،نسخه ی دوبله« بانویی با سگ ملوس» موجوده؟
» <آدمیرال گلوبال> ممنون...دوبله آواز زیر باران جایی پیدا میشه
» <کنتس پابرهنه> درود بر همه دوستان... جناب آدمیرال اسم فیلم‌ها به ترتیب از چپ به راست: "سامورایی"، "مسابقه‌ی بزرگ" و" آواز زیر باران" هست.
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 1 رای - 5 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
نکات طنز ! ( ظریف-هنری-فاخر )
نویسنده پیام
Keyser آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 97
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۳/۷/۹
اعتبار: 19


تشکرها : 308
( 778 تشکر در 57 ارسال )
شماره ارسال: #56
RE: نکات طنز ! ( ظریف یا هنری یا فاخر )

تازگیها داشتم فیلم چشمان بزرگ Big Eyes تیم برتون را با دوبله فارسی میدیدم که مشخص بود از دوبله های زیرزمینی نیست و دوبلورهای خوبی صحبت می کردن

اواخر فیلم و توی دادگاه صحبتی از جوآن کراوفورد شد که در دوبله فارسی خانم جوان,کرافورد گفته شد

البته جوان در معنی مقابل پیر

حالا از دوبلور که بگذریم مدیر دوبلاژ هم واقعا نمی دونه جوآن کراوفورد کیه؟


@Pishgum_Archive
۱۳۹۴/۸/۱۹ عصر ۰۶:۱۰
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : جروشا, Memento, خانم لمپرت, حمید هامون, لو هارپر, اسکورپان شیردل, آلبرت کمپیون, Classic, rahgozar_bineshan, سروان رنو, واتسون, مکس دی وینتر, اشپیلمن, ژیگا ورتوف, زرد ابری, L.B.Jefferies, باربوسا
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
نکات طنز ! ( ظریف-هنری-فاخر ) - بانو - ۱۳۹۲/۹/۲۵, عصر ۰۶:۰۵
RE: نکات طنز ! - برو بیکر - ۱۳۹۲/۹/۲۵, عصر ۰۷:۳۶
RE: نکات طنز ! - BATMAN - ۱۳۹۲/۹/۲۸, عصر ۰۷:۱۳
RE: نکات طنز ! - برو بیکر - ۱۳۹۲/۹/۲۹, عصر ۰۹:۵۸
RE: نکات طنز ! - پینک فلوید - ۱۳۹۲/۹/۳۰, صبح ۰۲:۲۱
RE: نکات طنز ! - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۰/۱, عصر ۰۶:۳۱
RE: نکات طنز ! - پینک فلوید - ۱۳۹۲/۱۰/۱, عصر ۱۱:۱۵
RE: نکات طنز ! - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۰/۲, عصر ۱۰:۵۶
RE: نکات طنز ! - BATMAN - ۱۳۹۲/۱۰/۳, صبح ۱۲:۰۳
RE: نکات طنز ! - پینک فلوید - ۱۳۹۲/۱۰/۳, صبح ۱۲:۴۷
RE: نکات طنز ! - پینک فلوید - ۱۳۹۲/۱۰/۴, صبح ۰۳:۰۲
RE: نکات طنز ! - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۰/۴, عصر ۰۹:۳۱
RE: نکات طنز ! - پینک فلوید - ۱۳۹۲/۱۰/۵, عصر ۱۰:۴۰
RE: نکات طنز ! - پینک فلوید - ۱۳۹۲/۱۰/۶, عصر ۰۲:۱۱
RE: نکات طنز ! - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۰/۶, عصر ۱۱:۰۴
RE: نکات طنز ! - مکس دی وینتر - ۱۳۹۲/۱۰/۱۲, عصر ۰۸:۱۵
RE: نکات طنز ! - Joe Bradley - ۱۳۹۲/۱۰/۱۳, عصر ۰۱:۱۷
RE: نکات طنز ! - سروان رنو - ۱۳۹۲/۱۰/۱۳, عصر ۰۱:۳۱
زیر نویس های من در آوردی - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۰/۱۶, عصر ۱۱:۵۲
RE: زیر نویس های من در آوردی - باربوسا - ۱۴۰۱/۱۰/۱۴, صبح ۱۲:۵۷
RE: نکات طنز ! - پینک فلوید - ۱۳۹۲/۱۱/۲, عصر ۰۱:۳۵
RE: نکات طنز ! - Joe Bradley - ۱۳۹۲/۱۱/۵, صبح ۰۱:۰۱
RE: نکات طنز ! - پینک فلوید - ۱۳۹۲/۱۱/۷, صبح ۰۶:۰۷
RE: نکات طنز ! - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۱/۷, عصر ۰۳:۱۴
RE: نکات طنز ! - پینک فلوید - ۱۳۹۲/۱۱/۱۱, صبح ۰۶:۱۸
RE: نکات طنز ! - Joe Bradley - ۱۳۹۲/۱۱/۱۳, صبح ۰۱:۱۸
RE: نکات طنز ! - سروان رنو - ۱۳۹۲/۱۱/۲۵, عصر ۱۱:۱۴
RE: نکات طنز ! - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۱/۱۴, عصر ۰۵:۴۷
RE: نکات طنز ! - اکتورز - ۱۳۹۲/۱۱/۲۵, عصر ۰۵:۵۲
RE: نکات طنز ! - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۲/۴, عصر ۱۱:۴۵
RE: نکات طنز ! - Joe Bradley - ۱۳۹۲/۱۲/۵, صبح ۰۲:۰۵
RE: نکات طنز ! - BATMAN - ۱۳۹۲/۱۲/۷, عصر ۱۰:۰۸
RE: نکات طنز ! - برو بیکر - ۱۳۹۲/۱۲/۲۷, عصر ۰۸:۰۲
RE: نکات طنز ! - BATMAN - ۱۳۹۳/۱/۲۵, عصر ۰۹:۵۸
RE: نکات طنز ! - پرشیا - ۱۳۹۳/۱/۲۷, صبح ۰۹:۵۹
RE: نکات طنز ! - Kathy Day - ۱۳۹۳/۱/۲۹, عصر ۰۱:۰۳
RE: نکات طنز ! - زرد ابری - ۱۳۹۳/۱/۲۹, عصر ۰۹:۵۱
RE: نکات طنز ! - Kathy Day - ۱۳۹۳/۲/۱, عصر ۰۵:۴۲
طنز سریالهای ایرانی - BATMAN - ۱۳۹۴/۷/۲۲, صبح ۰۵:۰۵
RE: نکات طنز ! ( ظریف یا هنری یا فاخر ) - Keyser - ۱۳۹۴/۸/۱۹ عصر ۰۶:۱۰
طنز/ کاریکاتور - BATMAN - ۱۳۹۵/۸/۲۹, صبح ۰۱:۵۵
RE: نکات طنز ! ( ظریف-هنری-فاخر ) - Kathy Day - ۱۳۹۹/۱۰/۲۶, عصر ۰۹:۰۶
RE: نکات طنز ! ( ظریف-هنری-فاخر ) - Stalker - ۱۴۰۳/۳/۲۱, عصر ۰۹:۵۵
RE: نکات طنز ! ( ظریف-هنری-فاخر ) - Emiliano - ۱۴۰۰/۷/۲۸, عصر ۰۲:۲۹
RE: نکات طنز ! ( ظریف-هنری-فاخر ) - Emiliano - ۱۴۰۳/۳/۲۳, صبح ۰۹:۳۵
RE: نکات طنز ! ( ظریف-هنری-فاخر ) - BATMAN - ۱۴۰۴/۱۰/۶, عصر ۰۶:۳۴
RE: نکات طنز ! ( ظریف-هنری-فاخر ) - BATMAN - ۱۴۰۵/۲/۱۵, عصر ۰۶:۱۳