(۱۳۹۲/۱۰/۲۷ عصر ۰۶:۳۴)اﻟﻜﺘﺮﻭﭘﻴﺎﻧﻴﺴﺖ نوشته شده:  

سلام اندروید خان،

ممنون بابت این اطلاعات ، من فکر می‌کنم موسیقی‌ اصلی‌ این سریال کارتونی بچه های مدرسه والت - عنوان در ایران- فارسی چیزی غیر از اونی‌ هست که در سیمای ایران پخش شده است.

 

Opening Theme:

"Cuore Monogatari (The story of Cuore)" by Takeda Eri accompanied by the Tokyo Broadcasting Children's Choir

Ending Theme:

"Shiroi Nikki (White diary)" by Takeda Eri accompanied by the Tokyo Broadcasting Children's Choir

https://www.y o u t u b e . c o m/watch?v=qAUX03F5k64

https://www.y o u t u b e . c o m/watch?v=DAy38TBiqvc

سلام مهدی جان،

کاملا حق با توست. همین مسئله رو سایت ویکیپدیا هم مطرح کرده است.

اینکه آهنگساز اصلی کی هست واسه ما که خاطره ای باهاش نداریم زیاد مهم نیست.

آنچه مهم هست اینه که چه کسی اون آهنگ خاص آکاردئون  که در نسخه ایرانی شده کارتون دیده ایم رو ساخته است.

توی سایت قبلی یکی اومد  و گفت "بابک بیات" و دیگری گفت "یاسوشی" که هر دوتای این جواب ها خیلی دور از ذهن و به نظر گمراه کننده است.

امروز که دیدم این جواب غلط در اون سایت تازه تاسیس گفته شده نظرم رو جلب کرد و گفتم بیان کنم تا دیگه کسی به اشتباه نیافتد و مهم تر اینکه فکر نکند این مسئله حل شده است.

واسه من مهم ترین تیتراژ واسه "مهاجران" بود که پیدا شد، خدا رو شکر.

راستی، این Ending Theme که معرفی کردی ، خیلی مورد توجه هست . چونکه نسخه بیکلامش مدام در طول این کارتون استفاده می شد و خاطره انگیز هست.

روز خوش و بای.