با اجازه بزرگان و تشکر از بروبیکر متخصص

یک سوال داشتم و آن اینکه تا جایی که یادم می آید قدیمها در جشنواره های بین المللی و حتی اسکار فیلمی که برای شرکت در بخش فیلمهای خارجی نامزد می گردید حتما باید با زبان مادری آن کشور ساخته می شد حالا یک سوال و آن اینکه تا جایی که من میدانم فیلم گذشته به زبان فرانسوی ساخته شده است یعنی قرار است در گلدن گلوب با دوبله فارسی نمایش داده شود؟

ضمنا با اجازه بروبیکر عزیز من از بین چهار فیلم رقیب گذشته آقای فرهادی اطلاعاتی از دو فیلم دیگر ندارم با اجازه پس از انکه در موردشان اطلاعاتی کسب کردم در نظر سنجی شرکت خواهم کرد و یا اگر کسی از دوستان اطلاعاتی از دیگر فیلمهای رقیب دارند بنویسند تا ما هم استفاده کنیم. بجز فیلم گذشته من فیلم شکار ساخته توماس وینتربرگ و فیلم آبی گرمترین رنگ است را دیده ام بنظر من هردو رقیب سختی برای گذشته هستند بویژه شکار و جالبتر اینکه هر دو فیلم از جشنواره کن  برنده نخل طلایی شده اند.

فیلم شکار را اگر ندیده اید حتما ببینید تا متوجه شوید یک دروغ ساده انسان را به کجا می رساند. اما فیلم آبی گرمترین رنگ است که نام اصلی آن در فرانسه زندگی ادل می باشد و نمی دانم چرا به انگلیس تبدیل به این اسم شد به موضوع همجنسگرایی پرداخته است که دارای مخاطبین خاص میباشد اما از طرفی تجربه ثابت کرده است که پرداختن به موضوعات اجتماعی نظیر طلاق برای مخاطبین خارج از مرزهای ایران نیز جذابیت دارد و این می تواند یکی از برگ های برنده گذشته باشد ( البته شاید).در مجموع این دوره کار آقای فرهادی فکر کنم سخت تر از دوره قبلی است.