(لين چان پس از كشتن كائو چيو به پيكر رو به مرگ او نگاه مي كند ،كائو چيو خاك را چنگ مي زند)

لين چان(با صداي بهرام زند): " ببين چي به دست آورده ،كائوچيو كه مي خواست ملك چين رو تصاحب كنه يك مشت شن نصيبش شده"

ماندگاري اين ديالوگ فارغ از انديشه هاي خيامي پنهان در آن براي من به دليل هماهنگي شگفت انگيز آن با يكي از وقايع دنياي خارج است.وقتي سريال جنگجويان كوهستان از تلوزيون پخش مي شد در يكي از محلات يزد پيرمردي متمول وممسك زندگي مي كرد .شبي كه آخرين قسمت سريال پخش شد همزمان با پخش ديالوگ فوق مردم محل زندگي پيرمرد صداي آژير آمبولانسي را شنيدند. پيرمرد سكته كرده  و در خانه اش مرده بود.وراث در ظرف يكي دو روز همه ي مايملك پيرمرد را از خانه اش بيرون كشيدند وحتي محض ثواب وذكر خير يك استكان چاي هم به دست مردم ندادند چه برسد به مجلس ختم وهفت وچهلم وغيره.

                                        وه كه گر مرده باز مي گشتي/ در ميان قبيله وپيوند

                                         رد ميراث سخت تر بودي/ وارثان را زمرگ خويشاوند

                                                                                                              سعدي شيرازي