سلام دوستان...

فکر کنم تقریبا بعد از دو سالی هست که به سایت سر زدم ..

امروز به طور اتفاقی در سایت فیلم اورگانیزیشن یک مطلب و موضوع جالب در باره تکه فیلمهایی که در سکانس پایانی فیلم سینما پارادیزو مورد استفاده قرار گرفته بودن برخورد کردم و دلم نیومد که اینجا باز نشرش نکنم ( با ترجمه خودم البته ! ).

سکانس پایانی سیما پارادیزو که آلفردو تکه صحنه های سانسور شده فیلمهای مختلف رو به عنوان ارثیه برای توتو گذاشته بود به گفته رابین وود یکی از برجسته ترین و البته خلاقانه ترین سکانسهای تاریخ سینماست...

برای همه ما این سوال پیش اومده بود که این تکه ها متعلق به چه فیلمهایی هستند ؟

که خوشبختانه این مطلب جوابمون رو میده.

و البته این هم لیست فیلمهای مورد استفاده قرار گرفته عکس های سکانسها رو به ترتیب نام صحنه ضمیمه کردم ( صحنه هایی که شامل برهنه نمایی بودند رو حذف کردم و قرار ندادم )

همینطور معادل فارسی فیلمها رو از فرهنگ راهنمای فیلم روزنه اثر بهزاد رحیمیان استخراج کردم.

فیلمهایی که محصول کشورشون ذکر نشده محصول هالیوود هستند.

به علت محدودیت در تعداد اتچ ها در هر پست نام هشت فیلم رو ذکر میکنم.

1. Riso Amaro ( ریزو آمارو ) محصول سال 1949 ایتالیا

بازیگران حاضر در این صحنه : ویتوریو گاسمن و سیلوانا مانگانو

2. His girl Friday (دستیار همه کاره او ) محصول سال 1940

بازیگران حاضر در این صحنه : کاری گرانت و رزالیند راسل

3. The Outlaw ( یاغی ) مصحول سال 1943

بازیگر حاضر در این صحنه : جین راسل

4. Carmela ( کاملا ) محصول سال 1942

بازیگر حاضر در این صحنه : دوریس دورانتی

5. Riso Amaro ( ریزو آمارو ) محصول 1949 ایتالیا

بازیگر حاضر در این صحنه : سیلوانا مانگانو

6. Ossessione ( وسواس ) محصول 1943 ایتالیا

بازیگران حاضر در این صحنه : ماسیمو گیروتی و کلارا کالامی

7. The Gold Rush ( جویندگان طلا ) محصول 1925

بازیگران حاضر در این صحنه : چارلی چاپلین و جورجیا هال

8. The Adventures of Robin Hood  ( ماجرا های رابین هوود ) محصول 1938

بازیگران حاضر در این صحنه : اولیویا د هاویلند و ارول فلین

9. Room at the Top ( اتاقی در بالا )  محصول 1959

بازیگر حاضر در این صحنه : سیمون سیگنورت

10. The Son of the Sheik ( پسر شیخ ) محصول 1926

بازیگران حاضر در این صحنه : رودولف والنتینو و ویلما بنکی

11. It's A Wonderful Life ( چه زندگی شگفت انگیزی ) محصول 1946

بازیگران حاضر در این صحنه : جیمز استوارت و دونا رید

12.Bellissima ( زیبا ) محصول 1952 ایتالیا

بازیگران حاضر در این صحنه : آنا مگنانی و گاستون رنزلی

13. La Terra Trema ( زمین میلرزد ) مصحول 1948 ایتالیا

14. Le Notti Bianche ( شب های سپید ) محصول 1957 ایتالیا

بازیگران حاضر در این صحنه : مارچلو ماسترویانی و ماریا شل

15. La Cena Delle Beffe ( شام شوخی ) محصول 1942 ایتالیا

بازیگران حاضر در این صحنه : آمادئو نازاری و ولنتینا کورتسه

16. Les Bas-fonds ( پایین اعماق ) محصول 1936 فرانسه

بازیگران حاضر در این صحنه : ژان گابن و جون آستور

17. A Farewell to Arms ( وداع با اسلحه ) محصول سال 1932

بازیگران حاضر در این صحنه : گری کوپر و هلن هیز

18. Senso ( سنسو ) محصول 1954 ایتالیا

بازیگران : فارلی گرانجر و آلیدا والی

19. Il Cavaliere Misterioso ( سوار مرموز ) محصول 1948 ایتالیا

بازیگران حاضر در این صحنه : ویتوریو گاسمن و ماریا مرکادر

20. A Free Soul ( روح آزاد ) محصول سال 1931

بازیگران حاضر در این صحنه : کلارک گیبل و نورما شیرر

21. Grand Hotel ( گراند هتل ) محصول سال 1932

بازیگران حاضر در این صحنه : گرتا گاربو و جان باری مور

22. Dr. Jekyll and Mr. Hyde ( دکتر جکیل و آقای هاید ) محصول سال 1941

بازیگران حاضر در این صحنه : اسپنسر تریسی و اینگرید برگمن

صحنه جالب این فیلم اونجایی هست که دیگه پدر روحانی مسئول سانسور بوسه ها نیست و وقتی فیلم پخش میشه یکی از تماشاچی ها میگه بالاخره بعداز 20 سال یه بوسه دیدیم.