[-]
جعبه پيام
» <رابرت> ان شاءالله همه مردمان سالی بسیار خوب پیش رو داشته باشند... "عیدی‌های آن روزها و این روزها" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=183&pid=4615
» <سناتور> درود بر همه دوستان کافه نشین سال نو روتبریک میگم خدمت دوستان عزیز
» <مراد بیگ> و مارا به حالی سبز و همیشه سبز برگردان ، نوروزتان پیروز
» <آرلینگتون> دوستان مهربانم .سال تحویل شد .سال نو مبارک . سالی خوب همراهتان
» <BATMAN> [تصویر: fyrtyyt_5c2y.png] https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=57&pid=3272
» <BATMAN> یکی از پستهام که برای آماده شدن و ارسالش وقت زیادی صرف شد https://cafeclassic5.ir/imgup/2932/14584...https://cafeclassic5.ir/imgup/2932/1458407460_2932_f323
» <BATMAN> مچکر شارینگهام عزیز، در همین حد که اسمشو فهمیدم بازم خوبه
» <شارینگهام> این فیلم که میگی ، یک فیلم داستانی بود، با دوبله ای قوی. اسمش هم بود:"دست من" ولی نایابه
» <BATMAN> که یهو بین خواب و بیداری میبینه یکی از کوچه با سنگ میزنه تنگشو میشکنه و ماهی میافته کف زمین، کسی لینکی ازش نداره؟
» <BATMAN> دهه شصت یه فیلم تلویزیونی پخش میشد، پسر نوجوانی شیشه های مردمو با سنگ میشکست دم عید یه تنگ و ماهی خرید و تو اتاق باهاش بازی میکرد
Refresh پيام :

کافه کلاسیک ـ جست و جو ـــ نتايج

نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال [صعودی]
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: small;">سناتور عزیز،</span></p> <p><span style="font-size: small;">قبل از هر چیز می خواهم باور کنی...
 آمادئوس هنر دوبله و زیرنویس 2,550 4,131,912 ۱۳۹۱/۹/۱, صبح ۰۲:۳۷
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p>انیمیشن عصر یخبندان چهاردوبله شده است و&nbsp; به زودی از طریق هنرنمای پارسیان روانه ی بازار می شود.</p> <p>با گویندگی : چنگیز جلیلوند ، منوچهر وال...
 آمادئوس هنر دوبله و زیرنویس 2,550 4,131,912 ۱۳۹۱/۸/۲۵, صبح ۱۲:۰۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p>با احترام به نظر دوستان دیگر،</p> <p>نوشته و بررسی جناب <span style="color: #0000ff;">زاپاتا</span> به زعم این حقیر بسیار منطقی و علمی آمد. هر چند ...
 آمادئوس هنر دوبله و زیرنویس 2,550 4,131,912 ۱۳۹۱/۸/۲۴, عصر ۱۰:۲۰
  موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی
ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی...
<p><span style="font-size: medium;"><span style="color: #0000ff;">گی دو موپاسان</span> نویسنده ی فرانسوی قرن نوزدهم یکی از بزرگترین نویسندگان داستان کوتاه ...
 آمادئوس سینمای کلاسیک جهان 53 145,023 ۱۳۹۱/۸/۲۴, صبح ۱۲:۴۰
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p>Souffler ( سوفله)&nbsp; و&nbsp;&nbsp; ( سوفلور) souffleur دو اصطلاح تئاتری است که در تئاتر قدیم فرانسه رواج داشته است. فردی به عنوان سوفلور پای صحنه در قس...
 آمادئوس هنر دوبله و زیرنویس 2,550 4,131,912 ۱۳۹۱/۸/۲۰, عصر ۱۲:۴۰
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #0000ff;"><em>در مناطقی که به رنگ قرمز نشان داده شده اند اکثر فیلمهای وطنی را نیز دوبله میکردند و بازهم میکن...
 آمادئوس هنر دوبله و زیرنویس 2,550 4,131,912 ۱۳۹۱/۸/۱۴, عصر ۰۴:۳۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p>دوست عزیز،</p> <p>در این که کارگردان قادر مطلق است و می تواند برای جلب نظر تماشاگر دست به هر کاری بزند، شکی نیست. مسئله این است که آیا این کار صحیح ا...
 آمادئوس هنر دوبله و زیرنویس 2,550 4,131,912 ۱۳۹۱/۸/۱۴, صبح ۱۰:۰۹
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p>اگر بازیگری دوره های لازم را دیده و برای ایفای نقش آماده باشد لزومی ندارد قسمتی از اجرای او را با اجرای فردی دیگر تکمیل کنیم. استفاده از صدای دوبلور به جای ب...
 آمادئوس هنر دوبله و زیرنویس 2,550 4,131,912 ۱۳۹۱/۸/۱۲, عصر ۱۲:۴۰
  موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی
ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی...
<p style="text-align: right;">در میان گزینه های برترین آثار ادبی جهان نام <span style="color: #0000ff;">داستایوفسکی</span> با آثاری مانند <span style="color: #0000...
 آمادئوس سینمای کلاسیک جهان 53 145,023 ۱۳۹۱/۷/۱۵, عصر ۰۲:۳۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p> (۱۳۹۱/۶/۳۱ عصر ۱۰:۵۲)رابرت میچم نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;<span style="font-family: arial black,avant garde; font-size: medium;"...
 آمادئوس هنر دوبله و زیرنویس 2,550 4,131,912 ۱۳۹۱/۶/۳۱, عصر ۱۱:۲۰
  موضوع: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
ارسال: RE: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
<p>یکی از منتقدان سینما مطلبی درباره ی دوبله و زبان فارسی نوشته است با عنوان &laquo; شما را به خدا به زبان فارسی رحم کنید&raquo; که قسمتهایی از آن در این آدر...
 آمادئوس هنر دوبله و زیرنویس 145 370,758 ۱۳۹۱/۶/۲۸, عصر ۰۱:۲۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها
<p>جناب میچم،</p> <p>&nbsp;expendable در مورد چیزی به کار برده می شود که بتوان آنرا مصرف یا خرج کرد. چیزی که ارزش نگه داشتن ندارد و می توان آنرا مصرف کرد....
 آمادئوس هنر دوبله و زیرنویس 2,550 4,131,912 ۱۳۹۱/۶/۲۷, عصر ۱۰:۴۵
  موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی
ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی...
<p>&nbsp;&laquo;<span style="color: #0000ff;">باد هوا نصیبش خواهد شد</span>&raquo;inherit the wind&nbsp; فیلمی است بحث برانگیز بر اساس نمایشنامه ای با ...
 آمادئوس سینمای کلاسیک جهان 53 145,023 ۱۳۹۱/۶/۲۵, عصر ۰۳:۵۹
  موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی
ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی...
<p style="text-align: right;">مطلبی که می خواهم بگویم اگر چه با سینمای کلاسیک ارتباطی ندارد اما با سینمای اقتباسی بی ارتباط نیست. فیلم سینمایی &laquo; <span style...
 آمادئوس سینمای کلاسیک جهان 53 145,023 ۱۳۹۱/۶/۱۹, صبح ۱۱:۵۸
  موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی
ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی...
<p style="text-align: right;">یکی دیگر از سینماگران اقتباسگر رومن پولانسکی کارگردان سرشناس لهستانی است. آخرین اثر او &laquo;کشنار&raquo; که سال گذشته اکران شد اق...
 آمادئوس سینمای کلاسیک جهان 53 145,023 ۱۳۹۱/۶/۱۵, عصر ۰۱:۵۳
  موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی
ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی...
<p style="text-align: right;"><span style="color: #0000ff;">فرانسیس اسکات فیتسجرالد</span> از آن دسته نویسندگان آمریکایی است که در اوایل قرن مانند <span style="c...
 آمادئوس سینمای کلاسیک جهان 53 145,023 ۱۳۹۱/۶/۱۱, عصر ۰۷:۲۱
  موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی
ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی...
<p>استنلی کوبریک نیازی به معرفی ندارد. همه او را به عنوان یکی از کارگردانهای برجسته ی تاریخ سینما می شناسند. اگر بخواهیم میان آثار اندکی که او از خود به جا گذا...
 آمادئوس سینمای کلاسیک جهان 53 145,023 ۱۳۹۱/۶/۱۰, عصر ۰۳:۴۲
  موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی
ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی...
<p>با تشکر فراوان</p> <p>تصویر جلد گویاست.</p> <p>از این موضوع بی اطلاع بودم که ایشان دن کیشوت را نیز ترجمه کرده اند.</p> <p>سپاس</p&...
 آمادئوس سینمای کلاسیک جهان 53 145,023 ۱۳۹۱/۶/۱۰, عصر ۰۲:۰۲
  موضوع: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی
ارسال: RE: سینمای کلاسیک و اقتباس های ادبی...
<p>همیشه میتوان ردی از ادبیات در دنیای هنر پیدا کرد. سینما نیز مستثنی نیست. چه خوب است که سینما مشوقی برای کتابخوانی شود و بینندگان را به خواندن ترغیب کند. ضمن ...
 آمادئوس سینمای کلاسیک جهان 53 145,023 ۱۳۹۱/۶/۱۰, عصر ۱۲:۳۷
  موضوع: فیلم هایی که علاقـمند هستیم دوبله شود
ارسال: RE: فیلم هایی که علاقـمند هستیم دوبله شود...
<p style="text-align: right;">&nbsp;</p> <p>مطلب من پاسخی بود به این موضوع: &laquo; فیلمهایی که علاقمند هستیم دوبله شود&raquo;. و نیتم مطرح کردن عنوانی...
 آمادئوس هنر دوبله و زیرنویس 401 1,005,580 ۱۳۹۱/۶/۵, عصر ۰۶:۱۳

ارتباط با مدیر | * استفاده از مطالب این سایت بدون ذکر نام منبع (کافه کلاسیک) پیگرد قانونی دارد * | بازگشت به بالا | بازگشت به مطلب | آرشیو | پیوند RSS