[-]
جعبه پيام
» <مارک واتنی> آدمیرال گرامی سپاس
» <آدمیرال گلوبال> ممنون از مارک واتنی بابت کارتون های اخیر...
» <مارک واتنی> رابرت عزیز ارادتمندم
» <رابرت> تشکر از اظهار محبت شارینگهام عزیز و سپاس از مارک واتنی به خاطر مجموعه "پروفسور بالتازار"
» <رابرت> آلبرت کمپیون عزیز، متأسفانه مشکل عدم رعایت پاکیزگی و حقوق شهروندی در مناطق شمالی کشور به خاطر حضور بعضی گردشگران بی‌فرهنگ، مضاعف می‌شود!
» <شارینگهام> برگی زرین در کارنامه ی رابرت عزیز
» <مارک واتنی> کارتون به یاد ماندنی "پروفسور بالتازار" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...8#pid45508
» <آلبرت کمپیون> جناب رابرت، مطلب "نوروز خود را چگونه گذراندم؟" خیلی حق بود. شما تنها نیستید برادر، ما هم تقریباً همین مشکلات رو داریم.
» <رابرت> به یاد مرحوم قاسم افشار در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45504
» <شارینگهام> مستند «سرانجام رعفت» هم اکنون از شبکه ی مستند
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده [نزولی] انجمن پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال
  موضوع: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)
ارسال: RE: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)

<p>نماوا نسخه&zwnj;ی ریل دوبله&zwnj;ی شاهکار گربه&zwnj;های اشرافی را گذاشته ولی سانسورش کرده. کاملش را سراغ ندارید؟</p>
Chance هنر دوبله و زیرنویس 9 6,909 ۱۳۹۹/۸/۲۹, عصر ۱۲:۴۷
  موضوع: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)
ارسال: RE: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)

<p> (۱۳۹۹/۸/۲۹ عصر ۰۳:۳۳)مارک واتنی نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۹/۸/۲۹ عصر ۱۲:۴۷)Chance نوشته شده:  </p> <p>نماوا نسخه&zwnj;ی ریل دوبله&zwnj;ی شاهکار گربه&...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 9 6,909 ۱۳۹۹/۸/۲۹, عصر ۰۴:۴۲
  موضوع: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)
ارسال: RE: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)

<p> (۱۳۹۹/۸/۲۹ عصر ۰۵:۰۰)مارک واتنی نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۹/۸/۲۹ عصر ۰۴:۴۲)Chance نوشته شده:  </p> <p>خیلی ممنون. نسخه&zwnj;ی دوبله&zwnj;ی قدیمی مشهد...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 9 6,909 ۱۳۹۹/۸/۲۹, عصر ۰۵:۲۶
  موضوع: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)
ارسال: RE: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)

<p> (۱۳۹۹/۸/۲۹ عصر ۰۵:۳۹)مارک واتنی نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۹/۸/۲۹ عصر ۰۵:۲۶)Chance نوشته شده:  </p> <p>مگه نماوا متعلق به مطمئن&zwnj;زاده ها نیست که خودشو...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 9 6,909 ۱۳۹۹/۸/۳۰, صبح ۰۶:۲۲
  موضوع: فیلم‌هایی که علاقه‌مندیم دوبله‌های «اول»شان پیدا شوند
ارسال: RE: فیلم‌هایی که علاقه‌مندیم دوبله‌های «اول»شان پی...

<p>دوبله&zwnj;ی این ۴۲ سال In Cold Blood که قبلش در ایران به نام &laquo;در کمال خونسردی&raquo; اکران شده به قدری بد و مزخرفه که تحمل شنیدن چند دقیقه&zwnj;ش هم سخته. از دوبله&...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 40 25,094 ۱۳۹۹/۹/۷, صبح ۰۷:۳۲
  موضوع: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)
ارسال: RE: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)

<p> (۱۳۹۹/۸/۲۹ عصر ۰۴:۴۲)Chance نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۹/۸/۲۹ عصر ۰۳:۳۳)مارک واتنی نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۹/۸/۲۹ عصر ۱۲:۴۷)Chance نوشته شده:  </p>...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 9 6,909 ۱۳۹۹/۹/۱۰, عصر ۱۲:۲۸
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p> (۱۳۹۵/۹/۹ عصر ۰۲:۵۴)جیمز باند نوشته شده:  </p> <p>سلام</p> <p>کل فیلمهای بازرس:</p> <p>بازرس (دوبله اول) * SLEUTH (1972)<br />مدیر دوبلاژ: <...
Chance فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,004 4,284,153 ۱۳۹۹/۹/۱۵, عصر ۱۰:۲۴
  موضوع: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)
ارسال: RE: دوبله‌یابی (پرونده‌ی صداهای تازه بازیافته)

<p>آیا دوبله&zwnj;ی دنیای شگفت&zwnj;انگیز برادران گریم (۱۹۶۲) که به احتمال زیاد نسخه&zwnj;ی ترمیم&zwnj;شده و اسمایل&zwnj;باکس&zwnj;ش سرانجام بعد مدت&zwnj;ها انتظار و ...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 9 6,909 ۱۳۹۹/۹/۱۹, صبح ۱۱:۳۲
  موضوع: فیلم‌هایی که علاقه‌مندیم دوبله‌های «اول»شان پیدا شوند
ارسال: RE: فیلم‌هایی که علاقه‌مندیم دوبله‌های «اول»شان پی...

<p>دوبله&zwnj;ی اول It's a Wonderful Life را باید از دست&zwnj;رفته&zwnj;در&zwnj;این۴۲&zwnj;سال تلقی کنیم؟ (دوبله&zwnj;ی دومش از غیرقابل&zwnj;تحمل&zwnj;ترین و بدتر...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 40 25,094 ۱۳۹۹/۹/۱۹, صبح ۱۱:۴۲
  موضوع: فیلم‌هایی که علاقه‌مندیم دوبله‌های «اول»شان پیدا شوند
ارسال: RE: فیلم‌هایی که علاقه‌مندیم دوبله‌های «اول»شان پی...

<p> (۱۳۹۹/۹/۲۵ عصر ۰۹:۱۸)Stalker نوشته شده:  </p> <p>سلام به دوستان عزیز،</p> <p>خواستم ببینم آیا کسی خبر داره که ۳گانه&zwnj;ی &laquo;وضعیت انسانی&raquo;...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 40 25,094 ۱۳۹۹/۹/۲۶, عصر ۱۲:۱۶
  موضوع: فیلم موزیکال و دوبله
ارسال: RE: فیلم موزیکال و دوبله

<p><strong>۳) رنگین کمان فینیان</strong></p> <p>به کارگردانی فرانسیس فورد کاپولا و با شرکت فرد آستر</p> <p><img src="https://m.media-amazon.com/images/M/MV...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 2 4,477 ۱۳۹۸/۱/۲۴, عصر ۰۳:۱۶
  موضوع: استودیو های دوبلاژ در ایران
ارسال: RE: استودیو های دوبلاژ در ایران

<p>آیا استودیوها آرشیوی از کارهاشون روی نوار و ریل نگه می&zwnj;داشتند؟</p> <p>دلیل داغون&zwnj;تر بودن نسخه&zwnj;های موجود از دوبله&zwnj;های استودیو مولن&zwnj;روژ ...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 21 53,172 ۱۳۹۸/۱/۱۸, صبح ۰۸:۵۰
  موضوع: درخواست عضویت
ارسال: RE: درخواست عضویت

<p> (۱۳۹۸/۱/۱۸ صبح ۰۸:۲۴)سروان رنو نوشته شده:  </p> <p>عضویت تمام دوستان اخیر تایید شده است. به کافه کلاسیک خوش آمدید.</p> <p>&nbsp;</p> <p> (۱۳۹۸/۱/...
Chance عضویت در کافه 586 535,049 ۱۳۹۸/۱/۱۸, صبح ۰۸:۵۷
  موضوع: فیلم هایی که علاقـمند هستیم دوبله شود
ارسال: RE: فیلم هایی که دوست داریم دوبله شود

<p> (۱۳۸۹/۲/۴ عصر ۰۶:۳۵)میثم نوشته شده:  </p> <p style="text-align: justify;">در فیلم <strong><span style="color: #0000ff;">پاتن </span></strong>نیز به گ...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 401 931,400 ۱۳۹۸/۱/۱۸, صبح ۰۹:۲۱
  موضوع: درخواست عضویت
ارسال: RE: درخواست عضویت

<p> (۱۳۹۸/۱/۱۸ صبح ۰۹:۲۸)سروان رنو نوشته شده:  </p> <p>درتالارهای&nbsp;&nbsp;<strong>گفتمان</strong> و <strong>پرشین تولز </strong>بودید ؟!</p...
Chance عضویت در کافه 586 535,049 ۱۳۹۸/۱/۱۸, صبح ۰۹:۴۱
  موضوع: فیلم موزیکال و دوبله
ارسال: فیلم موزیکال و دوبله

<p>اطلاعات درباره&zwnj;ی دوبله&zwnj;ی فیلم&zwnj;های موزیکال اغلب جسته گریخته&zwnj;ن. امیدوارم این&zwnj;جا به کمک هم بتونیم پرونده&zwnj;ای درباره&zwnj;شون تشکیل بدیم.&...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 2 4,477 ۱۳۹۸/۱/۱۸, عصر ۰۱:۲۰
  موضوع: گنجینه‌های ناپدید شده‌ی دوبله
ارسال: گنجینه‌های ناپدید شده‌ی دوبله

<p>همه&zwnj;ی دوبله&zwnj;دوستان به احتمال زیاد وصف دوبله&zwnj;های بسیاری را خونده&zwnj;ن یا شنیدن که انگار دیگه هیچ نسخه&zwnj;ای ازشون وجود نداره و در عین حال به نظر می&z...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 12 14,093 ۱۳۹۸/۱/۱۸, عصر ۰۲:۳۰
  موضوع: دوبله‌ی فیلم‌های مستند
ارسال: دوبله‌ی فیلم‌های مستند

<p>عصر طلایی&zwnj;ش بر می&zwnj;گرده به دوران تلویزیون ملی ایران.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>دنیا در جنگ</strong></p> <p>صداسیما چند ...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 7 6,698 ۱۳۹۸/۱/۱۸, عصر ۰۲:۵۳
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p> (۱۳۹۱/۲/۷ عصر ۰۳:۳۷)مگی گربه نوشته شده:  </p> <p dir="rtl"><span style="color: #0000ff;">پی نوشت:</span> <strong>هوشنگ لطیف</strong> <strong>پو...
Chance فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,004 4,284,153 ۱۳۹۸/۱/۱۹, عصر ۰۶:۳۹
  موضوع: گنجینه‌های ناپدید شده‌ی دوبله
ارسال: RE: گنجینه‌های ناپدید شده‌ی دوبله

<p> (۱۳۹۸/۱/۱۹ عصر ۰۶:۱۸)سناتور نوشته شده:  </p> <p>با درود. من چندین سال هست دنبال نسخه دوبله ناگهان تابستان گذشته مونتگمری کلیف هستم زمان زنده یاد vhsیک بار تو یک لیست دیدم ام...
Chance هنر دوبله و زیرنویس 12 14,093 ۱۳۹۸/۱/۱۹, عصر ۰۷:۵۱