[-]
جعبه پيام
» <کاپیتان اسکای> امروز ۶ مه ۱۹۱۵زادروز ابرستاره دنیای سینما، اورسن ولز، کسی که با هنر بی‌همانندش کاری کرد که سینمای پس از او دیگر سینمای پیش از او نبود.
» <کاپیتان اسکای> سپاس از مارک گرامی، پست ویرایش و پیوند به برگه دست اندرکاران دوبله "صفحه اول" ایجاد شد. http://cafeclassic5.ir/thread-1144-post-...l#pid42115
» <مارک واتنی> کاپیتان اسکای عزیز ... قبلا عوامل دوبله فیلم صقحه اول قرار داده شده : http://cafeclassic5.ir/thread-132-post-2...l#pid23906
» <کاپیتان اسکای> ازدواج پردردسر یک خبرنگار حرفه‌ای عاشق پیشه! (چیستان سینمایی) http://cafeclassic5.ir/thread-1144-post-...l#pid42110
» <کاپیتان اسکای> درود و سپاس Kurt Steiner ارجمند، به نمایندگی از سوی همه معلمین کافه کلاسیک
» <Kurt Steiner> با تبریک این روز فرخنده به معلمین علم و ادب و دانش و هنر دون دیگو، کاپیتان اسکای، هانیبال، شارینگهام و بزرگواران کافه http://cafeclassic5.ir/thread-1125-post-...l#pid40274
» <Kurt Steiner> گرامیداشت روز معلم، یادی از قدردانی ها و هدایای بچه های کلاس در این روز و یادی از فیلم خاطره انگیز " روز بخیر خانم داو " که این ایام در دهه شصت از تلوزیون پخش میگردید
» <توماس مور> لطفا اگر میتونید. نام گوینده این فایل صوتی رو تشخیص بدید. تشکر
» <توماس مورhttps://s18.picofile.com/file/8432351100...a.mp3.html
» <کاپیتان اسکای> اسم دو نفر برای دوبله فیلم آمده "دوبله فارسی فیلم بقایای روز گویندگان: ناصر احمدی، میثم نیکنام و… https://www.film2media.ws/5653/the-remai...si-dubbed/
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 4 رای - 3.25 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
طراحی پوسترهای تمام فارسی کلاسیک
نویسنده پیام
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #81
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک

۱۳۹۳/۱۰/۵ صبح ۰۳:۲۰
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : BATMAN, خانم لمپرت, پرشیا, اسکورپان شیردل, زرد ابری, سروان رنو, فیلیپ ژربیه, سید رسول, منصور, لمون, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #82
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک


۱۳۹۳/۱۰/۵ عصر ۰۷:۳۹
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : سناتور, BATMAN, خانم لمپرت, پرشیا, اسکورپان شیردل, فیلیپ ژربیه, زرد ابری, سید رسول, لمون, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #83
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک
۱۳۹۳/۱۰/۶ صبح ۱۲:۰۳
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : خانم لمپرت, پرشیا, BATMAN, فیلیپ ژربیه, زرد ابری, سناتور, Kurt Steiner, سید رسول, لمون, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #84
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک


[تصویر: 1419663683_4631_c94a7adb70.jpg]
۱۳۹۳/۱۰/۶ صبح ۰۴:۰۳
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : خانم لمپرت, نیومن, پرشیا, اسکورپان شیردل, فیلیپ ژربیه, زرد ابری, سناتور, rahgozar_bineshan, لمون, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #85
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک



۱۳۹۳/۱۰/۶ عصر ۱۱:۴۲
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : فیلیپ ژربیه, پرشیا, BATMAN, زرد ابری, سناتور, سید رسول, برو بیکر, سرهنگ آلن فاکنر, لمون, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #86
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک

مونیکابلوچی



۱۳۹۳/۱۰/۷ صبح ۱۰:۴۵
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : فیلیپ ژربیه, نیومن, پرشیا, BATMAN, زرد ابری, سناتور, برو بیکر, Kathy Day, لمون, brnudi, هایدی, آنا کارنینا, Memento, واتسون
منصور آفلاین
آخرین تلالو شفق
*

ارسال ها: 498
تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۸/۱۷
اعتبار: 74


تشکرها : 391
( 7773 تشکر در 203 ارسال )
شماره ارسال: #87
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک

(۱۳۹۳/۱۰/۶ صبح ۰۴:۰۳)فرانکنشتاین نوشته شده:  

ظاهرا دوستان توجه نکردند که منظور من از نورنبرگ و نورمبرگ چیست؟

نام اصلی فیلمی که فرانکنشتاین پوستر آنرا ساخته و پرداخته کرده اند اینست :

  1961 Judgment at Nuremberg

با عنوان ترجمه اصلی " محاکمه در نورمبرگ" که البته همانطور که گفتم این فیلم در ایران با نام "دادگاه نورمبرگ" مشهور است

اینکه دوستان بحث میکنند که نورنبرگ صحیح است کاملا طبیعی است.چون هردو شکل آن در اصطلاحات سیاسی و اجتماعی بکار رفته و میرود.

معمولا وقتی حرف ن به حرف ب میرسد بهنگام گویش ، ادغام صورت میگیرد و بجای ن حرف م ادا میشود. درست مثل شنبه و شمبه ما. فرقی هم نمیکند در ایران باشید یا عربستان یا آلمان. تلفظات بشری در زبان یکی است و این ادغامها در همه جا هست.آلمانیها هم اصطلاح اولیه نورنبرگ را در تلفظ نورمبرگ تلفظ میکنند. اما بطور کل در نوشتن باید فرای گفتن بود.

اگر قرآن خوان باشید باید بدانید که در تجوید قرآن کریم وقتی حرف نون به ب برسد در اصطلاح قرآنی قلب به میم میشود مثل : مِنْ بَیْن که میشود : مٍمبَین و یا مثلا مِنْ بَعْدِ که میشود مٍمبَعد. اگر یک قاری قرآن بخواند : من بین (یعنی حرف نون را تلفظ کند) در مسابقات قرآنی برای او یک غلط محاسبه میشود و از او کسر امتیاز هم میگردد

 از این حیث اصطلاح نورنبرگ در حالت نوشتار صحیح بوده و شکل نورمبرگ حالت محاوره ای دارد. یعنی اگر یک نفر موقع ادای این کلمه بخواند : نورنبرگ ، او غلط گفته است و باید بگوید نورمبرگ. اما اگر قرار نوشتن باشد باید همه جا نوشت : نورنبرگ .

بعبارت دیگر : بنویسید : نورنبرگ اما بخوانید نورمبرگ

منظور من ازین بحث صرفا نام این فیلم بود که با توجه به شکل اصلی آن باید نورمبرگ نوشته شود .... ول کنید اسب مرا .

۱۳۹۳/۱۰/۷ صبح ۱۱:۵۵
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : فرانکنشتاین, Classic, جیسون بورن, زرد ابری, سناتور, BATMAN, rahgozar_bineshan, Kurt Steiner, سروان رنو, برو بیکر, لمون, brnudi, هایدی, Memento
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #88
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک



۱۳۹۳/۱۰/۷ عصر ۱۰:۳۷
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : زینال بندری, خانم لمپرت, BATMAN, نیومن, پرشیا, فیلیپ ژربیه, زرد ابری, سناتور, اسکورپان شیردل, برو بیکر, لمون, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #89
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک

۱۳۹۳/۱۰/۸ صبح ۰۹:۵۱
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : پرشیا, خانم لمپرت, BATMAN, زرد ابری, rahgozar_bineshan, سناتور, برو بیکر, لمون, brnudi, هایدی, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #90
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک


۱۳۹۳/۱۰/۹ صبح ۰۶:۰۱
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : BATMAN, rahgozar_bineshan, اسکورپان شیردل, فیلیپ ژربیه, Classic, برو بیکر, خانم لمپرت, لمون, پرشیا, brnudi, هایدی, واتسون
rahgozar_bineshan آفلاین
مشتری کافه
*

ارسال ها: 243
تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۷/۵
اعتبار: 27


تشکرها : 3676
( 1306 تشکر در 63 ارسال )
شماره ارسال: #91
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک

فرانکشتاین جان لطفا برای قصه های جزیره هم یه پوستر بساز!

فقط فلیسیتی اش  پر رنگتر باشه لطفا!:D


سكوت سرشار از ناگفته هاست.......!
۱۳۹۳/۱۰/۱۰ صبح ۱۲:۳۱
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : BATMAN, فرانکنشتاین, brnudi, هایدی
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #92
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک



۱۳۹۳/۱۰/۱۱ صبح ۰۱:۰۱
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : Joe Bradley, سروان رنو, BATMAN, فیلیپ ژربیه, پرشیا, rahgozar_bineshan, سید رسول, Classic, سناتور, برو بیکر, خانم لمپرت, لمون, زرد ابری, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #93
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک



۱۳۹۳/۱۰/۱۲ صبح ۱۲:۱۵
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : سناتور, BATMAN, فیلیپ ژربیه, برو بیکر, خانم لمپرت, Kathy Day, لمون, پرشیا, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #94
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی فیلم و سریالهای کلاسیک


۱۳۹۳/۱۰/۱۲ عصر ۱۱:۳۶
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : اسکورپان شیردل, زینال بندری, برو بیکر, BATMAN, سید رسول, فیلیپ ژربیه, خانم لمپرت, rahgozar_bineshan, سروان رنو, سناتور, لمون, پرشیا, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #95
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی کلاسیک



۱۳۹۳/۱۰/۱۴ صبح ۱۲:۴۹
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : BATMAN, اسکورپان شیردل, نیومن, فیلیپ ژربیه, برو بیکر, سید رسول, سناتور, لمون, زرد ابری, پرشیا, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #96
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی کلاسیک
[تصویر: 1420398655_4631_ec1fc6b8be.jpg]

۱۳۹۳/۱۰/۱۴ عصر ۱۰:۴۰
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : سید رسول, اسکورپان شیردل, BATMAN, برو بیکر, سناتور, لمون, فیلیپ ژربیه, پرشیا, brnudi, هایدی, آنا کارنینا, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #97
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی کلاسیک

۱۳۹۳/۱۰/۱۴ عصر ۱۱:۰۱
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : فیلیپ ژربیه, سید رسول, واشیزو, سروان رنو, BATMAN, برو بیکر, لمون, پرشیا, brnudi, هایدی, Memento
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #98
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی کلاسیک
[تصویر: 1420582504_4631_dca8177cef.jpg]

۱۳۹۳/۱۰/۱۶ صبح ۰۵:۰۸
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : فیلیپ ژربیه, rahgozar_bineshan, Kurt Steiner, سید رسول, BATMAN, سروان رنو, خانم لمپرت, لمون, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #99
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی کلاسیک


۱۳۹۳/۱۰/۱۸ صبح ۰۳:۴۱
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : اسکورپان شیردل, Kurt Steiner, سید رسول, BATMAN, برو بیکر, خانم لمپرت, پرشیا, brnudi, هایدی, Memento, واتسون
فرانکنشتاین آفلاین
دوست قدیمی
***

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۹/۱۱
اعتبار: 24


تشکرها : 265
( 2511 تشکر در 52 ارسال )
شماره ارسال: #100
RE: طراحی پوسترهای تمام فارسی کلاسیک



۱۳۹۳/۱۰/۱۹ عصر ۱۱:۱۷
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : زینال بندری, BATMAN, خانم لمپرت, فیلیپ ژربیه, برو بیکر, زرد ابری, پرشیا, brnudi, هایدی, آنا کارنینا, Memento, واتسون
ارسال پاسخ