در سال 1958 آدری هپبورن سرگرم بازی در فیلم Green Mansions به کارگردانی مل فرر (Mel Ferrer) بود؛ کسی که بعدا همسر آدری شد. او در این فیلم هم بازی کوچکی داشت که قرار بود در فیلم نقش دوست او را بازی کند: یک آهو بره کوچک به نام پیپین (Pippin). مربی حیواناتی که سر صحنه ی فیلم حضور داشت, به آدری پیشنهاد کرد که پیپین را با خود به خانه ببرد تا به هم انس بگیرند و آهوبره عادت کند که همه جا به دنبالش روانه شود. آدری به این توصیه عمل کرد و به زودی پیپین عضوی از خانواده شد.

آدری و مل از یک وان حمام قدیمی بستری برای پیپین درست کردند. آدری او را ایپ (Ip) صدا می زد و آهوی کوچک همه جا همراه او می رفت: موقع خرید در بورلی هیلز که دیدن فوق ستاره ی محبوب مردم همراه با موجودی ظریف و دوست داشتنی عابرین و ساکنین بورلی هیلز را در هیجان و شادمانی وصف ناپذیری فرو می برد؛ وقتی آدری برای خوابی کوتاه به بستر می رفت و پیپین کنار او با آرامش هرچه تمام تر به خواب می رفت و خدمتکار آدری را غرق در شگفتی می کرد و باعث می شد با لبخند سری تکان دهد.

آدری و ایپ در حال خرید در بورلی هیلز, 1958

آدری یک سگ تری یر یورکشایری کوچک به نام آقای مشهور (Mr Famous) داشت که هم بازی ایپ شده بود.

آدری, پیپین و آقای مشهور

بازی و شیطنت آدری با دو حیوان کوچک خانگی اش

و بعد از آن همه جست و خیز, خوابی آرام برای سه دوست

تا ماه ها بعد این آهو بره ی کوچک در کنار آدری زندگی کرد و به زندگی این فرشته ی مهربان رنگ و بویی تازه بخشید.

و مثل چنین روزی در 85 سال پیش، این فرشته زیبا و هنرمند رئوف قدم به این کره آبی گذاشت. یادش گرامی و جاویدان باد

تصاویر ،نوجوانی و جوانی آدری

آدری هپبورن 25 ساله و مل فرر 37 ساله در یک مهمانی کوکتل پارتی به میزبانی گریگوری پک یکدیگر را اول بار ملاقات و هشت ماه بعد باهم درسال 1954 ازدواج کردند.این زوج هنری در فیلم جنگ و صلح، نیز بطور مشترک در صحنه ظاهر شدند. و بالاخره پس از اشتراک درزندگی و فیلم شادمانه در عکس زیرمیبینیم چه شاد و مفرح میتوان در هرچیزی شریک گردید. هروقت این عکس را در گالری تصاویرم میبینم بی اختیار یاد کانگورو کوچولوهای معصومی می افتم که درون کیسه شکمی مادرشان جا خوش کرده اند... حیف که مل فرر قدر این کوچولوی معصوم افسانه ای را ندانست و پیوندشان پس از 15 سال از هم گسست...

این هم از "بانوی زیبای من!"

سروده‌ای برای زیباترین و دوست داشتنی‌ترین بازیگری که می شناسم.

دلبران را رَخت نو آید به کار

تا شود دیدارشان چون نوبهار

دلبر من رخت ها آراسته است

رخت ها را، روی او پیراسته ست

کهنه پیراهن بَرو بُستان شود

کُت در آغوشش چو سَرمستان شود

دلبر من مُو پریشان می کند

جمله عالم را، پریشان می کند

ناز ابرویش گل و ریحان و باغ

روی گوشش گوشواره چون چراغ

الغرض دلدار من در دلبری

می برد هوش از سر حور و پری

"کاپیتان"

مجلۀ بیست و چهار ویژه نامه سینمایی همشهری ماه (شماره 83، مهرماه 90) در بخش نوستالژی یک فیلم، صفحات 168 تا 173 خود را به فیلم معما ساختۀ استلی دانن اختصاص داده بود و در حاشیۀ آن نیز مرور کوتاهی بر فیلم های مطرح آدری هپبورن شده که خواندنش خالی از لطف نیست:

هفت فیلم شاخص آدری هپبورن

1. تعطیلات رمی (فیلمی از ویلیام وایلر، 1953):

نقش پرنسسِ آفتاب مهتاب ندیدۀ این فیلم را قرار بود الیزابت تیلور بازی کند. اما تقدیر به گونه ای رقم خورد که هپبورن همبازی گریگوری پک در این کمدی-رمانتیک پر فروش شد و جایزۀ اسکار را هم به خاطرش به خانه ببرد. هپبورن در تست های اولیه نظر وایلر را جلب نکرد اما فیلمبردار که شیفتۀ هنرنمایی او شده بود، بعد از کاتِ وایلر به فیلمبرداری ادامه داد و نظر وایلر بعد از تماشای همین نماهای ناخواسته نسبت به بازی هپبورن تغییر کرد.

2. سابرینا (فیلمی از بیلی وایلدر، 1954):

قطعاً اگر خویشتن داری هپبورن نبود، سابرینا فیلمی به این خوبی از کار در نمی آمد. همفری بوگارت که می دانست انتخاب اول بیلی وایلدر، کری گرانت بوده، دل خوشی از این فیلم نداشت و دائماً به ایده های وایلدر و بقیه ایراد می گرفت و هپبورنِ جوان و کم تجربه را به خاطر برداشت های مجددش تحقیر می کرد. اما هپبورن بی توجه به گلایه های بوگارت، یکی از بهترین بازی هایش را در نقش دختر شوفر خانوادۀ لارابی که گرفتار یک عشق غیرعادی شده، به یادگار گذاشت.

3. داستان راهبه (فیلمی از فرد زینه مان، 1959):

زینه مان در ابتدای کار با اینگرید برگمن برای بازی در نقش خواهر لوک مذاکره کرد؛ اما برگمن که فکر می کرد کمی برای این نقش پیر شده، هپبورن را به عنوان یک گزینۀ ایده آل به زینه مان معرفی کرد. برگمن بهتر از هر کسی می دانست که صورت مهربان و صدای مادرانۀ هپبورن می تواند سرگذشت غم انگیز راهبۀ دلسوز این فیلم را کاملاً باورپذیر از کار دربیاورد. داستان راهبه یکی از فیلم های محبوب خود هپبورن هم بود که فروش نسبتاً بالایی داشت.

4. صبحانه در تیفانی (فیلمی از بلیک ادواردز، 1961):

هپبورن در کنار دوستان وفادارش، دشمنان کینه توزی هم داشت. ترومن کاپوتی که صبحانه در تیفانی با اقتباس از داستان بلندی به قلم او ساخته شد، یکی از این بدخواهان بود که دل خوشی از بازی هپبورن در نقش هالی گولایتی نداشت. کاپوتی دوست داشت مرلین مونرو این نقش را بازی کند اما هپبورن که استعداد زیادی در اثبات توانایی های خودش در هالیوود بی رحم داشت، چنان حضور تأثیرگذاری از خودش نشان داد که تمام مخالفانش را به سکوت واداشت.

5. معما (فیلمی از استنلی دانن، 1963):

زوج کری گرانتِ 59 ساله و هپبورنِ 34 ساله در آخرین سالهای رواج ستاره سالاری سینمای کلاسیک، معما را به فیلمی تبدیل کرد که همزمان به مؤلفه های فیلم های معمایی و کمدی های رمانتیک وفادار بود. معما علاوه بر اینکه به لطف فیلمنامۀ منسجم و هوشمندانۀ پیتر استون دائماً به مخاطب خود رودست می زند، با انتخاب یک زن به عنوان شخصیت محوری روایت جدیدی را در قالب یک داستان معمایی-کمدی امتحان می کند و دانن با قرار دادن هپبورن به نقش زنی با روحیۀ شکننده و اخلاقی حساس در دل یک داستان معمایی، لحن باطراوتی به فیلمش اضافه می کند که هنوز هم جذابیت خودش را حفظ کرده است.

6. بانوی زیبای من (فیلمی از جرج کیوکر، 1964):

هپبورن قبل از بانوی زیبای من در موزیکال هایی مثل چهرۀ نمکین هم بازی کرده بود؛ اما در بانوی زیبای من به خاطر ویژگی های شخصیتی الیزا دولیتل و نوع حرف زدن او، تجربۀ دشوارتری را پشت سر گذاشت و یکی از آخرین موزیکال های دوران کلاسیک را به فیلمی خاطره انگیز تبدیل کرد. بانوی زیبای من برندۀ هشت اسکار شد که البته هپبورن هیچ کدام از آنها را برنده نشد؛ به همین دلیل رکس هریسون اسکار خود را به او تقدیم کرد.

7. تا تاریکی صبر کن (فیلمی از ترنس یانگ، 1967):

هپبورن در 38 سالگی و در حالی که یکی از پر افتخارترین بازیگران دورن خود محسوب می شد، در این درام جنایی نقش یک زن نابینا را به شکل همدردی برانگیزی بازی کرد. تا تاریکی صبر کن را همسر هپبورن، مل فرر تهیه کرده بود و به همین دلیل پروژه ای شخصی برای آن دو محسوب می شد. هپبورن که به موقعیت دلخواه خود در سینما رسیده بود، عجله ای برای دیده شدن نداشت و تا دقیقۀ 21 این فیلم بر پرده ظاهر نشد.

از دیگر فیلم های آدری هپبورن: جنگ و صلح (1956)، عشق در بعد از ظهر (1957)، چهرۀ نمکین (1957)، خانه های سبز (1959)، نابخشوده (1960)، ساعت کودکان (1961)، وقتی پاریس می سوزد (1964)، چگونه می توان یک میلیون دلار دزدید؟ (1966)، دو همسفر (1967)، رابین و ماریان (1976)، پیوند خونی (1979)، آنها همه خندیدند (1981) و همیشه (1989).

تولدت مبارک دوست داشتنی ترین بانوی تاریخ سینما

جا داره یادی هم از بانو مهین کسمایی کنیم که صداشون به چهره معصوم و جذاب آدری عزیز حسابی میومد.

اینم عکسی هست که آدری هپبورن رو در کنار نخستین همسرش مل فرر و پسر کوچولوشون یعنی شان نشون میده

ا

(( به مناسبت سالروز تولد فرشته دوستداشتنی سینمای کلاسیک ))

آدری هپبورن ، ستاره ای که سبک خاص خود را به وجود آورد ، او نماد سبک شیک اروپایی بود ، دنیا عاشقش شد و او تا امروز مارا محسور خود کرده است.

آدری یک ستاره هالیوودی معمولی نبود. خیلی بیشتر از سایر هنرپیشه های هالیوودی ، زندگی را میشناخت.

آنچه که به دنیا معرفی کرد ، متفاوت و جذاب بود.

دختری شوخ طبع،سرزنده ولی در عین حال آنچنان جدی بود که شاید بتوان گفت سایر هنرپیشه ها در برابرش مبتذل دیده می شدند.

ستاره ای که تجربه زندگی در جنگ به او نوعی قدرت و بینشی خاص  داده بود.

ادری در کنار پوستر نمایش ژی ژی ، اولین اجرایش در تئاتر برادوی

 ادری و مادرش

ادری در حال دادن تست بازیگری برای فیلم تعطیلات رومی

( ادری آنقدر عصبی و مضطرب بود که ویلیام وایلر در فاصله بین برداشت ها وانمود کرد که دوربین خاموش است)

ترانه زیبا و فراموش نشدنی moon river با صدای ادری هپبورن

بیلی وایلدر : آدری به خاطر خصوصیاتی محبوب بود که حالا دیگر اثری از آنها باقی نیست ،به خاطر شکوه، وقار و شخصیت

هشتاد و ششمین سالروز تولد آدری نازنین هم مثل برق و باد گذشت بسیاری از سایتهای خارجی مطالب جالب کمتر خوانده و دانسته شده ای درباره این آیکون دنیای سینما و مد و همچنین فرشته بشردوست و نماینده فعال یونیسف منتشر کردند که ماضمن ذکر هشتاد بار خدابیامرزی از ته دل برای او با هم شش تای آنها را مرور خواهیم نمود:

1- اولین نقش او در یک فیلم مستند آموزشی

آدری هجده ساله در سال 1948 در فیلم هلند در هفت جلسه  که در imdb بعنوان یک مستند کمدی آموزشی طبقه بندی شده است. در این مستند از زبان و نگاه یک فیلم بردار طی یک هفته اقامتش مناطق مهم این سرزمین ازطریق هوایی به نمایش گذاشته شده و ما شاهد اولین حضور آدری هپبورن در نقش یک مهماندار شاداب هواپیمایی هستیم.

2- نقش آفرینی ستاره نوظهور مقابل گریگوری پک کبیر

زمانی که هپبورن که هنرپیشه ناشناسی بود ، برای بازی درنقش پرنسس آن درفیلم تعطیلات رُمی انتخاب شد تا مقابل گریگوری پک ستاره هالیوودی بازی کند، قرار شد برای احترام به پک نام آدری هپبورن با فونتی ریزتر زیر نام پک با فونت درشت و یادرآخر به عنوان معرفی چهره تازه وارد در تیتراژ ابتدایی قرار گیرد اما گریگوری پک اصرار کرد :"اینکار را نکنید او بزودی یک ستاره بزرگ خواهد شد و این عمل مرا درمقابل بینندگان به یک احمق تمام عیار مبدل خواهد کرد. " خواهش پک اجابت شد و نام آدری بلافاصله پس از نام او و با همان فونت در ابتدای تیتراژ نقش بست والبته پیش بینی پک هم درست ازآب درآمد و آدری از راه نرسیده اسکار بهترین هنرپیشه زن سال را ربود.

3- حراج لباس زیبا و آیکون فرازمانی مد

در حراج سال 2006 کریستی لباس ساده مشکی ژیوونشی که آدری هپبورن در «صبحانه درتیفانی» پوشیده بود نزدیک به یک میلیون دلار بفروش رسید که در زمان خود رکوردی برجای گذاشت.البته این رکورد درهمان سال توسط لباس سفیدی که مریلین مونرو در ایستگاه مترو در فیلم خارش هفت ساله پوشیده بود شکسته شد.لباس سفید رقصان در باد را 5/6 میلیون دلار خریدند.

4- "تولدت مبارک جناب رییس جمهور کندی"

فقط مریلین مونرو نبود که آهنگ تولدت مبارک برای کندی آنهم با لوندی خاص خود سرداد. آدری هپبورن یکسال پس از او یعنی در1963 در آخرین مراسم تولد خصوصی کندی برای وی آهنگ تولدت مبارک را با آوای مخملینش به استناد بیانات شاهدین جشن باسادگی و وقارخاص خودش اجرا نمود.

5- دو فوق ستاره با یک عشق مشترک

عشق و رابطه مریلین مونروی فقید به رییس جمهور متاهل وقت یعنی کندی برهیچکس پوشیده نیست رابطه ای شوم که چه بسا منجر به مرگ مریلین گردید. اما بخت و اقبال کندی عجب بلند بود که در گذری از زمان آدری هپبورن نیز رابطه ای باوی آغاز نمود که خدارا شکر هرگز جدی نشد یا به رسوایی نینجامید چرا که بسیار کوتاه و بیشتر صمیمانه و زمانی بود که کندی یک سناتور جوان مجرد بود.

6- لاله سفید " آدری "

آدری که درنوجوانی دراوان جنگ جهانی از فرط گشنگی پیاز لاله های هلندی را تناول می کرد ، چندصباح بعد درسال 1990 یک لاله هیبریدی بسیار کمیاب سفید به نامش نامگذاری شد... به پاس خدمات شایان و بشردوستانه آدری هپبورن درهیبت سفیر یونیسف دراقصی نقاط محروم جهان، طی مراسمی باحضور خودش و خویشاوندانش این لاله کمیاب و بسیار قیمتی نامگذاری شد و همانجا آدری سخاوتمند اولین لاله خودش را به خاله جان مسن دوست داشتنی اش جاکلین تقدیم نمود.

---------------------------------------------------

این هم لاله های زیبای آدری از طرف ویراستارکافه تقدیم به شما عزیزان

آدری از نگاه مولوی !

تصویر زیبایی که از آدری هپبورن دوست داشتنی ملاحظه می کنید توسط ریچارد آوِدون عکاس خبره مجله هارپر بازار در اواخر دهه پنجاه میلادی از این فوق ستاره جذاب گرفته شده و اخیرا به عنوان تصویر کمتر دیده شده توسط سایت مجله رونمایی شده است (باتشکر از جناب برت گوردون برای اطلاع رسانی خبر درجعبه پیام)... این عکس آنقدر خیره کننده و باشکوه و حتی بنوعی روحانی و معنوی! است که دوست دارم با اجازه اساتید ادب آن را مزین به یک غزل زیبا از زبان مولوی، تقدیم عزیزانم نمایم:

آن سرخ قبایی که چو مه پار برآمد

امسال در این خرقه زنگار برآمد

آن یار همانست اگر جامه دگر شد

آن جامه بدل کرد و دگربار برآمد

آن باده همانست اگر شیشه بدل شد

بنگر که چه خوش بر سر خمار برآمد

شب رفت حریفان صبوحی به کجایید

کان مشعله از روزن اسرار برآمد

***

آدری چو گل سرخ شکفتست بیایید

عطرش ز دل هارپرِ بازار برآمد*

* بیت آخر البته از حقیر بود که امید است مولوی جان خطای بنده حقیر را به لقای آدری کبیر ببخشاید...

برای آدری که شوریدگی و زیبایی‌های زندگی را بازی می کرد.

واقعا سوالی که همیشه از خودم می پرسم اینه که کسی تو این دنیا وجود داره که آدری رو دوست نداشته باشه؟

دختری که تا آخر عمرش همچنان در ذهن علاقمندان در نقش یک دختر جوان معصوم و صاف و ساده و در عین حال پرستیدنی نمود داره و حتی با یک نگاه ساده هم ، اون چهره ی کودکانه اش درست مثل قلب مهربانش دل هر کسی رو می بره.

چند وقت قبل گوگل هم در اقدامی جالب به مناسبت تولد آدری عزیز با یک لوگوی مناسبتی ۸۵ امین سال تولد ادری هپیورن را گرامی داشت

ادری هپبورن در زمان جنگ جهانی دوم، در هلند بزرگ شد و زندگی‌اش را در اوج تردید و بلاتکلیفی آغاز کرد. مطمئن نبود آیا می‌تواند دوباره پدرش را ببیند، وعده غذایی بعدش‌اش از کجا فراهم خواهد شد و یا اصولا از آفت جنگ، جان سالم به در خواهد برد یا خیر.

تنها مایه تسلای خاطرش، باله بود و همین هنر بود که او را وارد عالم سینما کرد و از او یک ستاره ساخت.

بقیه گفتنی ها رو دوستان گفتند فقط به ذکر چند نکته دیگه اکتفا میکنم:

– اگر چه ادیت هد (طراح لباس مشهور) به خاطر سابرینا اسکار گرفت ولی بسیاری از لباس‌های ادری هپبورن را در این فیلم اوبر دوژیوانشی -طرا لباس فرانسو- طرح زده بود. سابرینا سرآغاز همکاری چهل ساله او و ادری هپبورن بود که در دنیای مد انقلابی به وجود آورد.

ترومن کاپوتی برای ایفای نقش قهرمان‌اش در صبحانه در تیفانی، مریلین مونرو را می‌خواست و هپبورن را قبول نداش و بعد وقتی هپبورن نقش لازا دولیتل را در بانوی زیبای من برعهده گرفت، طرفداران جولی اندروز که همیشه نقش را در برادوی با موفقیت اجرا کرده بود، بسیار خشمگین شدند.

– گریگوری پک در ابتدا نفش شخصیت خبرنگار را در تعطیلات رمی رد کرد، چون نمی‌خواست در مقابل بازیگر زن ناشناسی کار کند. این ویلیان وایلر بود که او را مجاب کرد نقش را قبول کند و بعد وقتی گریگوری پک متوجه شد هپبورن چه بازیگر فوق العاده‌ای اش، مصرانه از استودیو خواست نام هر دویشان را در عنوان‌بندی، در  یک ردیف بیاورند.

– هپبورن موقع فیلمبرداری نابخشوده -تنها فیلم وسترن‌اش- از اسب افتاد و مجروج شد. طی روزهایی که بستری بود، پرستاری می‌آمد و از او مراقبت می‌کرد. بعدها فاش شد که این پرستار همان زنی است که فیلم داستان راهبه بر اساس ماجرای زندگی‌اش ساخته شده است.

ولی این تنها اتفاق پزشکی در زندگی هپبورن نبود، در دوران جنگ نیز وقتی در بیمارستان پدرش کار می‌کرد و به بیمارها می‌رسید، یکی از این بیماران، ترس یانگ، کارگردان آینده سینما بود که بعدها هپبورن تنها در تاریکی را با هدایت او بازی کرد.

– بعد از مرگ‌اش، نامش بر روی یک گونه از گل لاله قرار گرفت.

او اقرار کرده است که در سال‌های سخت جنگ جهانی دوم پیاز گل لاله می‌خورده و سعی کرده طعم علف پخته را با نان امتحان کند.

– هنری منچینی که نویسنده ترانه معروف moon river اجرا شده در فیلم صبحانه در تیفانی است بر این باور است که که هیچ کس به اندازه ادری، این ترانه را درک نکرده بود.

– بر اساس کتاب زندگی‌نامه‌اش «ادری هپیورن: یک چهره صمیمی» او با خودش عهد کرده بود که وزن‌اش هیچ وقت از ۴۵ کیلوگرم تجاوز نکند، به جز در دوران بارداری که در این راه موفق بود!

– او از معدود بازیگرانی است که در طول فعالیت هنری، اسکار، جایزه گرمی، اِمی و تونی را برده است.

در سال 2003 اداره پست ایالات متحده , یک شیت(برگه) از تمبرهای یادگاری به افتخار

او منتشر کرد.

سلام به دوستان عزیز

دو روز پیش،تولد بانوی مهربان سینما بود ... آدری هپبورن اگر زنده بود 89 ساله می شد؛هر چند که در یاد و قلب دوستدارانش تا ابد زنده است

... سال‌ها پیش رفتارم را با فراگیران تغییر دادم، درست از همان زمانی که فیلم “بانوی زیبای من” را برای نخستین بار تماشا کردم.

این فیلم، ساختاری مبتنی بر روان شناسی، بسیار گیرا، آموزنده و ارزشمند دارد، دست کم یک جمله‌ی بسیار مهم و ارزشمند دارد که از زبان شخص اول فیلم بازگو شده است، خانم الیزا دولیتل!

(خطر لو رفتن داستان فیلم!)

فیلم داستان دختر گل فروشی است که زبان انگلیسی را بسیار بد بیان می کند و دو استاد زبان شناسی تصمیم می گیرند او را در مدت شش ماه به یک اشراف زاده با رفتار و گفتار نیک، با نزاکت و با ادب تبدیل کنند!

نکته ی مهم، شیوه‌ی برخورد این دو است.

پروفسور هیگینز با او به شکلی بسیار تند و سرد و زننده برخورد می کند و کلنل پیکرینگ بسیار با ادب و با نزاکت!

وقتی از دختر، اختلاف بین یک بانوی محترم با یک دختر گل فروش را می پرسند پاسخ خردمندانه ای می دهد:

-: “فرق یک بانوی محترم با یک دختر گل فروش، در این نیست که اون ها چه رفتاری دارند، بلکه در اینه که چطور با اون ها رفتار می کنن! من برای پروفسور هیگینز همیشه یک دختر گل فروشم چون همیشه با من مثل یک دختر گل فروش رفتار کرده و بعد از اینم خواهد کرد ولی برای کلنل پیکرینگ یک بانوی محترمم چون همیشه با من مثل یک بانو رفتار خواهد کرد.”

**********

این جمله یک سند است، یک اصل در روان شناسی اجتماعی است!

“تو همان هستی که من باور دارم، تو همان هستی که ما باور می کنیم!”

 باورهای ماست که شخصیت افراد پیرامون ما را می سازد.

راستی، باور شما از آدم های پیرامونتان چیست؟

رفتار آن‌ها بازخورد همان باورهای شما از ایشان است! همان تصویری که شما از او ساخته اید!

در فیلم "بانوی زیبای من" روند این برخورد و تاثیرات برخورد شخصیت های اصلی فیلم به خوبی نمودار است.

و اینجاست که باور می کنیم:

"گاهی سینما از صدها کلاس درس آموزنده‌تر است."