چند سال قبل بطور اتفاقی وقتی به لغتنامه دهخدا مراجعه کردم و صفحات اول جلد مقدمه ( اولین جلد از سری 16 جلدی لغتنامه) را ورق زدم و مقالات بزرگان تاریخ ادبیات ایران (همچون نفیسی ، شهیدی و ...) را نگاهی گذرا کردم به یک مقاله فوق العاده برتر که مقالات دیگران در برابر چنان مقاله تحقیقی و پژوهشی درخصوص زبان فارسی مثل ستارگانی در برابر ماه بود برخوردم کنجکاو شدم نام نویسنده و محقق را بدانم. چندین صفحه که ورق زدم به یک نام برخوردم : دکتر احسان یارشاطر

نمیدانم دوستانی که در این جمع هستند یا خواننده این بخش هستند با این نام آشنا هستند یا خیر اما به شما تا همین حد بگویم که پروفسور احسان یار شاطر در ادبیات و تاریخ زبان فارسی و در رشته خود حتی از پروفسور مهدی سمیعی در رشته خودش سرتر است. به شخصه او را بزرگترین دانشمند زنده ایران میدانم که البته پس از انقلاب به خارج از کشور مهاجرت کرده است...

در بزرگی پروفسور یارشاطر همین بس که وی اولین کسی است که در آمریکا به درجه استادی ( پس از جنگ جهانی دوم) رسیده . او نویسنده کتاب 16 جلدی تاریخ ادبیات ایران و از شاگردان محققان بزرگ شرق والتر هنینگ و مری بویس بوده است. او ویراستار کتاب قدیمی تاریخ ایران کمبریج هم هست. در سال 1347 وی با بودجه 2 میلیون دلاری سازمان برنامه و بودجه کار تدوین دانشنامه ایرانیکا (بزرگترین دانشنامه جهان که درخصوص تمام جزئیات ایران و تاریخ تمامی تاریخهای ایران) است را شروع کرد. با وقوع انقلاب بودجه این دانشنامه از طرف دولت ایران قطع شد و وی بناچار تمام آثار و داشته های ادبی خود را به قیمت سه میلیون دلار فروخت و صرف ادامه ایرانیکا کرد ضمن اینکه بنیاد ملی علوم انسانی آمریکا هم بخش کوچکی از هزینه ها را تقبل کرد. ایرانیکا قرار است 45 جلد شود که تاکنون 16 جلد از آن از طرف یارشاطر و گروهش به رشته تحریر درآمده که در این میان بارها صرفا مقالاتی از این دانشنامه توسط برخی موسسات مانند امیرکبیر (آنهم پیش از انقلاب) چاپ شده است. در تدوین ایرانیکا 40 ویراستار و 1650 پژوهشگر از سرتاسر جهان زیر نظر یارشاطر مشغول تدوین ایرانیکا هستند... یارشاطر مرکز ایرانشنانسی نیویورک را بنیاد نهاو و کتابخانه مرحوم نفیسی را بطور کامل خرید و به این موسسه واگذار کرد.... و....