درود بر دوستان عزیز

ممنون و سپاس از دوستانی که اعلام آمادگی نمودند اما تا شورای نگهبان کافه اعلام موافقت ننمایند نمی توان کاری از پیش برد. از طرفی بانیان اصلی در تالار دوبله که با اتکا بر علم خود این اطلاعات را جمع آوری نموده اند هنوز هیچگونه اعلام نظری ننموده اند.  تعلل در انجام چنین پروژه ای یعنی اینکه ما حاضریم اطلاعاتی را که در این سایت جمع آوری نموده ایم را در اختیار دیگران قرار دهیم اما خودمان چنین بانکی را راه اندازی نکنیم !!!!

پیامهایی که در چند روز اخیر دریافت داشتم اغلب دلالت برمبهم بودن بعضی از مسائل داشت. سروان رنوی محترم و ایران کلاسیک گرامی هم خواستار توضیحات بیشتری بودند.

مقدمه:

اغلب انجمنهای معتبر معمولا در کنار فروم خود یک پرتال نیز دارند. ما در اینجا 2 راهکار داریم. راهکار اول اینکه پرتال سایت که در واقع این پروژه قرار است در آنجا راه اندازی شود با همان نام cafeclassic4.ir راه اندازی شود و انجمن تحت عنوان forum.cafeclassic4.ir فعالیت نماید.

راهکار دوم اینکه یک domain دیگری ثبت شود با نامی که اغلب دوستان روی آن توافق داشته باشند. شخصا نامهای زیادی مد نظرم می باشد که خوشبختانه اغلب آنها قبلا توسط هیچ گروه یا شرکتی انتخاب یا رزرو نشده است.

می ماند نحوه ارتباط این دو سایت با یکدیگر که برای آنهم راهکارهای فراوانی وجود دارد که هر مخاطبی بمحض ورود به یکی از این دو سایت کاملا پی به واحد بودن تشکیلات آن ببرد ( اگر نیاز باشد این راهکارها را نیز ارائه می دهم)

اما مسئله بعدی محتویات این سایت می باشد و اینکه اساسا در این سایت چه اطلاعاتی قرار است وارد شود و مخاطبینی که وارد سایت می شوند از این اطلاعات چگونه می توانند بهره ببرند.

در طرح اولیه من پوسته اولیه سایت دارای چهار منو ی اصلی می باشد

1 - مقالات تخصصی دوبله

برخی از پستهایی که در این سایت توسط دوستان نوشته شده است پس از ویراستاری می توان آنها را به مرور با نام خودشان به این بخش انتقال داد

2 - بیوگرافی گویندگان

بیوگرافی گویندگان را ( نه بصورتی که در حال حاضر در وب موجود است ) می توان با برقراری ارتباط با خودشان بصورت خیلی کامل به مرور وارد این سایت نمود.

3- دایره المعارف اسامی گویندگان فیلمها

اصلی ترین بخش سایت همین قسمت است . بمحض انتخاب این منو توسط مخاطبین شش منوی فرعی باز می شود:

• 3-1 اسامی گویندگان فیلمهای سینمایی خارجی
• 3-2 اسامی گویندگان فیلمهای سینمایی ایرانی
• 3-3 اسامی گویندگان انیمیشن
• 3-4 اسامی گویندگان سریالهای ایرانی
• 3-5 اسامی گویندگان سریالهای خارجی
• 3-6 اسامی گویندگان مستند و سایر

به محض انتخاب هر منو جدولی بصورت ردیفی از لیست فیلمهای مرتبط که اطلاعات آنها تا آن لحظه وارد بانک اطلاعاتی شده است نمایش داده می شود. هر ردیف جدول می تواند شامل نام فیلم - مدیر دوبلاژ - سال تولید و یا ...... باشد. این ردیف بصورت حروف الفبا سورت شده است. به محض کلیک روی هر ردیف صفحه ای باز می شود که اوج هنرمایی این سایت خواهد بود. در بالای این جدول محلی برای جستجوی نام فیلم تعبیه می شود. نوع جستجو نیز جستجوی آنلاین می باشد. یعنی مخاطبین با تایپ هر کلمه از فیلم جدول زیر آنرا کوچک و کوچکتر می کنند. یعنی اگر کاربری بدنبال اسامی گویندگان فیلم برباد رفته هستند با تایپ حرف ب ردیفهای جدول فقط اسامی فیلمهایی که حرف ب داخلشان باشند را نمایش می دهند. سپس حرف ر تایپ می شود. ردیفهای جدول حالا نام فیلمهایی که کلمه بر داخلشان باشد را نمایش می دهند و الی آخر ..

اما با انتخاب نام فیلم چه صفحه ای باید بار شود؟ صفحه پیشنهادی بروبیکر به شرح زیر است:

نام فیلم  و سپس نام اصلی فیلم سپس پوستر رسمی فیلم و آنگاه سال ساخت و نام کارگردان

سپس نام مدیر دوبلاژ همراه با عکس مدیر دوبلاژ آنگاه جدولی به نمایش می آید که باید خیلی حرفه ای طراحی شود. این جدول شامل نام هنرپیشه و نام نقش او همراه با نام گوینده آن باشد. در هر ردیف نیز آیکن عکس کوچکی از هنرپیشه و گوینده او در ردیف جدول درج می گردد. (شخصا کار دوستانی که زمانی حوصله داشتند و پستهای خود را در دایره المعارف با عکس ارسال می کردند را بیشتر می پسندیدم)

در پایان نیز یک پلیر کوچک تعبیه می شود و بخشی از دیالوگ فیلم برای کسانیکه تمایل دارند پخش می گردد. در پایین صفحه هم می توان نظر کاربران را نیز تعبیه نمود تا مخاطبین چنانچه نظری داشتند آنرا درج نمایند. برای این صفحه همچنان می توان اطلاعات دیگری را نیز اَد کرد.

4 - گزارشات

گزارشات بسیاری می توان در اینجا ارائه نمود برای مثال:

• 4-1 گزارش تمام فیلمهای یک گوینده خاص
• 4-2 گزارش تمام فیلمهای یک هنرپیشه خاص
• 4-3 گزارش تمام فیلمهای یک مدیر دوبلاژ
• 4-4 گزارش تمام نقشهای یک گوینده خاص
• 4-5 گزارش از فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند
• 4-6 گزارش از فیلمهایی که دوبله آنها در دسترس نیست

و دهها گزارش جذاب دیگر که به لطف SQL قابل طراحی و اجراست.

دوستان عزیز و گرامی

چون بانک اطلاعاتی مورد نظر من توسط SQLserver پشتیبانی می شود هر گونه انعطافی را می توان روی چنین برنامه ای اعمال کرد. این خلاصه ای از ذهنیات من هست. البته ریزه کاریهای فراوانی در فکر دارم که نقل کردنش این پست را طولانی میکرد.

روش ورود اطلاعات:

ابتدا باید کارگروهی در کافه انتخاب شوند. وظیفه این کارگروه در مرحله اول کمک به آنالیز برنامه و تست نمودن آن و گذشتن از مرحله آزمایشی آن خواهد بود. بهتر است یک تاپیک اختصاصی و در صورت امکان خصوصی (قابل مشاهده فقط توسط اعضا فعال) جهت تبادل نظر و رد و بدل اطلاعات و گزارش کار ایجاد گردد و در انجا دوستان در جریان روند کار قرار بگیرند.

سپس افرادیکه امادگی ورود اطلاعات را دارند را توجیه و پستهای کافه را تقسیم بندی می کنیم. اگر اعضای فعال هرکدام زحمت ورود اطلاعات 30 الی 50 فیلم را بعهده بگیرند می توان طی کمتر از یکماه اطلاعات اولیه وارد بانک اطلاعاتی شود. پس از آن بانک اطلاعاتی هر هفته می تواند از روی پستهای ارسالی کافه به روز شود.

باکسی هم در بالای سایت قرار می گیرد که در ان گزارشی از آخرین بروز رسانی به مخاطبین داده میشود. برای مثال:

آخرین بروز رسانی سایت در تاریخ XXXXXXX می باشد که طی آن اطلاعات فرضا سه فیلم سینمایی خارجی و 5 فیلم سینمایی ایرانی و ....... به بانک اطلاعاتی اضافه گردید.

این گزارش برای مخاطبینی که سایت را پیگیری می کنند حائز اهمیت می باشد. در حال حاضر مشکل اصلی در خصوص اطلاعاتی است که در پستها وجود ندارد ( برای مثال نام اصلی فیلم یا برش بخشی از دیالوگ فیلم و یا عمسهای هنرپیشه های فیلم و ....) این موضوع روند کار را کمی طولانی میکند که اگر قرار بود فقط اطلاعات موجود منتقل شود کار خیلی سریعتر پیش می رفت.

نیازی نیست که حتما پس از تکمیل اطلاعات سایت در معرض نمایش قرار بگیرد. بمحض آنکه اطلاعات ورودی به حد قابل توجهی برسد می توان آنرا در دسترس قرار داد و بخشهایی مانند بیوگرافی و مقالات را فعلا غیر فعال نمود (comming soon) را برای همین موقع گذاشتند.

 مواردیکه مورد اختلاف اساتید کافه می باشد:

اگر در خصوص نام گوینده ای اتفاق نظر وجود ندارد می توان در مقابل آن نام گوینده را ذکر نمود و ادامه داد به روایتی ..... سپس نام گوینده دیگر. اگر چنانچه سایت مورد توجه قرار بگیرد مطمئنا از روشهایی که مد نظرم هست می توان اطلاعات دقیق تری از مخاطبین سایت گرفت. تواضع و خضوع باید سر لوحه کار باشد و از هرگونه اطلاعاتی استقبال کرد. مطمئنا اگر سایت مورد استقبال قرار گیرد بسیاری از خبرگان و حتی خود گویندگان در این راستا به ما کمک خواهند نمود.

منابع درآمد زایی سایت :

در وهله اول صرفا تبلیغات می تواند پاسخگوی بخشی از هزینه های سایت باشد. اگر آمار بازدید کنندگان سایت بالا برود خودبخود شرکتهای تبلیغاتی جهت سفارش تبلیغات با مدیر اجرایی سایت تماس خواهند گرفت. در مراحل بعدی نیز طرحهایی مد نظرم هست که الآن به صلاح نیست مطرح شود.

برای جلوگیری از هرگونه سرقتی اجازه چاپ صفحات با روشهایی خاص از کاربران سلب می گردد. به روی پرتال یک باکس قرار میگیرد و 10 ارسال آخر کاربران سایت کافه کلاسیک بصورت رول آپ جهت اطلاع مخاطبین این سایت نمایش داده می شود. همچنین یک بنر جهت لینک دادن مخاطبین از این سایت به کافه و بلعکس باید پیش بینی شود.

کلام آخر:

در هر صورت دوستان این گوی و این میدان. حرف دیگری ندارم. اگر اراده ای جهت اینکار وجود دارد من آمادگی خودم را اعلام نمودم. اگر هم تمایلی به راه اندازی چنین سایتی نیست باز طبق معمول اصراری ندارم. اما بقول سرهنگ درست فرمودند. ما چه بخواهیم و چه نخواهیم این اتفاق بزودی در حوزه وب رخ خواهد داد و اتفاقا منبع اصلی آنها نیز پستهای همین کافه خواهد بود. پس چه بهتر که بانیان و اعضای همین سایت در این زمینه پیشقدم شوند.

از نظر من پستهایی که در بخش دایره المعارف دوبله در این سایت توسط دوستانی چون ایرج - سم اسپید - رابرت میچم - سهیل - محمد - جان دو - بهزاد ستوده - جیسون بورن - زاپاتا - منصور و ...........  نگاشته شده است در واقع تابلوهای زیبای نقاشی هستند که در گنجه های یک کمد در حال خاک خوردن هستند. این سایت مانند یک گالری آنها را مانند یک تابلو قاب میگیرد و در معرض نمایش می گذارد.

امیدوارم تا حدودی ابهامات دوستان برطرف شده باشد و همچنین پاسخ پیامهای سروان رنوی محترم و ایران کلاسیک گرامی را در این پست داده باشم. شخصا بسیار خوشبین هستم مشروط بر آنکه دوستان همدلی بیشتری برای تحقق چنین آرمانی داشته باشند. قطعا در چنین شرایطی این سایت می تواند بزرگترین مرجع رسمی در این زمینه شود. کابرد و کارایی چنین سایتی چندین برابر بیشتر از یک کتاب می باشد. زیرا هیچ کتابی نمی تواند اطلاعاتش را به این سادگی در اختیار خواننده اش قرار دهد.

ارادتمند دوستان

بروبیکر